vues sur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.mirabeau.nl
  Chambre Supérieure au c...  
Situées dans les étages supérieurs de l’hôtel, elles donnent toutes sur l’extérieur et laissent entrer beaucoup de lumière naturelle avec des vues sur la rue Pelai, Gran Via ou encore ronda Universitat.
Located on the building’s top floors, these rooms are all street-facing, and extremely luminous, with lots of natural light and views onto Calle Pelai, Gran Via, or Ronda Universidad.
Die in den oberen Etagen des Gebäudes gelegenen Zimmer haben viel Tageslicht und einen schönen Blick auf die Straßen Pelai, Gran Via oder Ronda Universitat.
Situate ai piani più alti dell'edificio, sono tutte esterne, bagnate da luce naturale e con vista su Carrer Pelai, Gran Via o Ronda Universitat.
Aquestes habitacions estan a les plantes superiors de l'edifici. Totes són exteriors, tenen molta llum natural i ofereixen vistes al carrer de Pelai, a la Gran Via o a la ronda de la Universitat.
  Rooftop avec piscine à ...  
Les clients de l’hôtel pourront se rafraichir pendant la journée dans notre piscine et prendre un bain de soleil dans la zone solarium, équipée de hamacs, douches et serviettes. Terminer la journée en se détendant dans la piscine extérieure tout en admirant les vues sur Barcelone, cela n’a pas de prix!
During the day, hotel guests can enjoy a refreshing outdoor pool and take in the sun in the solarium, fully equipped with comfy hammocks, showers, and towels. At the end of the day, take a dip in the pool while enjoying some incredible views overlooking the city. A priceless delight!
Tagsüber gönnen sich unsere Hotelgäste hier eine Auszeit am beheizten Pool und genießen ein Sonnenbad auf der Sonnenterrasse, die mit Sonnenliegen, Duschen und Handtüchern ausgestattet ist. Sich nach einem Stadtbummel oder einem Geschäftstermin im Pool zu erfrischen und die herrliche Aussicht auf Barcelona zu bewundern, ist unbezahlbar!
Durante il giorno, gli ospiti dell'hotel potranno usufruire della sua rinfrescante piscina non climatizzata e abbronzarsi nella zona solarium, completamente attrezzata con comodi lettini, docce e asciugamani. Terminare la giornata con un rilassante bagno nella nostra piscina esterna, mentre vi godete un'incredibile vista di Barcellona, non ha prezzo!
Durant el dia, els clients de l'hotel poden refrescar-se a la piscina no climatitzada i prendre el sol a la zona de solàrium, que està totalment equipada amb hamaques ben còmodes, dutxes i tovalloles. Acabar el dia amb un bany a la piscina exterior i relaxar-se mentre es gaudeix d'unes vistes increïbles de Barcelona no té preu!