vuxen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  info.binder-world.com
  Att vara kär - Youmo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berätta om dina känslor för en kompis, eller någon vuxen som du litar på. Det kan kännas skönt. Många personer tycker också att det känns bra att skriva om hur det känns. De jobbigaste känslorna brukar gå över efter ett tag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
Wey fiican tahay inaad xanaaqdid. Siu roonow. Samee waxyaaba aad jeceshahay. Isku day inaad hilmaamtid waxyaabaha ku soo xusuusinaaya qofka aad jeceshahay, sida heesaha ama sawirada qofkaas ku soo xusuusinaaya.
  Bildspel: Stress, nedst...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berätta hur du mår för en kompis eller någon vuxen du känner. Det brukar kännas bättre efteråt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
Sidaad dareemayso u sheeg saaxiib ama qof weyn oo aad garaneyso. Waad nafiseysaa markaas kadib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
ንዓርክኻ ወይ ንዝኾነ ትፈልጦ በጽሒ ከመይ ከም ዘሎኻ ኣካፍሎ ። እዚ ብዙሕ ግዜ ጽቡቕ ንክስምዓካ ይገብር ።
  Alkohol - Youmo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kontakta en vuxen, sjukvårdsrådgivningen på telefonnummer 1177, polisen eller åk till ett sjukhus. Ring 112 om personen är medvetslös.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
Kala xiriir qof weyn, la taliye caafimaad telefoon nambarka 1177, booliska ama booqo isbitaalka. Wac 112 haddii qofka uu miir daboolmay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
ንልዕሊ ዕድመ ሰብ ተወከስ፣ ናብ ወሃብቲ ሕክምናዊ ምኽሪ ብቴለፎን 1177 ደውል፣ ፖሊስ ተወከስ ወይ ከኣ ናብ ሕክምና ኪድ። እቲ ሰብ ሃለዋቱ እንተ ኣጥፊኡ ናብ 112 ደውል።
  Droger - Youmo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kontakta en vuxen, sjukvårdsrådgivningen på telefonnummer 1177 eller polisen. Åk till akutmottagningen på ett sjukhus eller en psykiatrisk akutmottagning, om det behövs hjälp direkt. Ring 112 om personen är medvetslös.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
اتصل بشخص بالغ أو بالإرشاد الصحي على الرقم 1177 أو بالشرطة. إذا كانت هناك حاجة إلى مساعدة مباشرة، رافقه إلى عيادة الإسعاف في مستشفى أو عيادة الطب النفسي الطارئ. اتصل هاتفياً بالرقم 112 إذا كان الشخص مغمى عليه.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
Qof weyn kala xiriir, qareenka daryeelka caafimaad telefoon nambarkaan 1177 ama booliska. Aad qolka xaaladda deg dega ee isbitaalka ama xarunta caafimaadka maanta haddii aad caawimaad u baahan tahay islamarkaas. Wac 112 haddii qofka uu miir daboolan yahay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
ን ገለ ልዕሊ ዕድመ ሰብ፣ ንምኽሪ ክንክን ጥዕና ብቑጽሪ ቴለፎን 1177 ወይ ንፖሊስ ተወከስ። ብቐትታ ሓገዝ ዘድሊ እንተኾይኑ ናብ ክፍሊ ህጹጽ ሕክምና ናይ ሆስፒታል ወይ ናብ ናይ ስነ-ኣእምሮ ህጹጽ ሕክምና ኪድ። ሃለዋቱ እንተኣጥፊኡ ናብ 112 ደውል።
  Rökning - Youmo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du kanske vill pröva att röka för att du är nyfiken. Du kanske vill röka för att verka vuxen eller självständig. Eller så röker du för att många andra personer gör det.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
كما يوجد التبغ في السعوط والسيجار والسيجار الصغير والغليون والنرجيلة. وغالباً ما تحتوي السجائر الالكترونية على النيكوتين.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
ሓደ ሓደ ሰባት ጥዑም ኢዩ ወይ ናይ ደስደስ እዩ ወይ ናይ ዘይግድሶም ሰባት እዩ ኢሎም ስለ ዝሓስቡ ሽጋራ የትክኹ። ሓደ ሓደ ሰባት ንኣብነት ክሻቐሉ ወይ ክጭነቑ ከለዉ ህድኣት ምእንቲ ክስምዖም ኢሎም ሽጋራ የትክኹ። ግን ብሓቂ ሽጋራ ብምትካኽ ኣይትሃድእን ኢኻ መሊስካ ድኣ ብዝያዳ ትጭነቕ እምበር። ካልኦት ዝሓሹ ትሃድኣሎምን ጽቡቕ ከም ዝስምዓካ ዝገብሩን ኣገባባት ኣለዉ።
  Hur får jag nya vänner?...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I skolan har du möjlighet att träffa nya vänner. Om det är svårt att lära känna någon i skolan, kan du prata med någon vuxen där, som en lärare eller en kurator. Fråga om de kan ordna aktiviteter på skolan eller med andra skolor så att du och andra får chansen att träffas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
Waxa muhiim ah in la helo asxaab cusub marka la yimaado wadan cusub. Dad badan ayaa dareemaaya in aanay dhib yareyn. Wax wanaagsan oo laga fikiro waa, in aad adigu dadka salaanto oo aad awoodo inaad la hadasho dadka kale marka aad joogto goob aad rabto inaad dadka barato.
  Droger - Youmo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berätta för någon att du har problem med droger. Till exempel en kompis eller en vuxen som du litar på. Det är jättebra att ha stöd av andra personer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
تحدث مع شخص آخر إن كانت لديك مشاكل مع المخدرات. على سبيل المثال صديق أو شخص بالغ تثق فيه. إن الحصول على دعم من شخص آخر أمر جيد جداً.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
Qof u sheeg inaad dhibaato ku qabto daroogada. Tusaale, saaxinb ama qof weyn oo aad ku kalsoon tahay. Wey fiican tahay iney dad ku taageeraan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
ናይ ዕጸ ፋርስ ጸገም ከም ዘለካ ንገለ ሰብ ንገር። ንኣብነት ንዓርክኻ ወይ ንትኣምኖ በጽሒ። ናይ ካልእ ሰብ ሓገዝ ክትረክብ ኣዝዩ ጽቡቕ እዩ።
  Bildspel: Stress, nedst...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berätta hur du mår för en kompis eller någon vuxen du känner. Det brukar kännas skönt efteråt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
تحدث عن حالتك لصديق أو شخص بالغ تعرفه. حيث تتحسن غالباً حالتك بعد ذلك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
U ogolow inuu dareenku soo baxo, halkaad isku dayi laheyd inaad iska saarto. Waa ok in la ooyo ama la cadhoodo.
  Sexuella övergrepp - Yo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Att en vuxen försöker få någon under 15 år att göra något sexuellt på nätet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
In uu qof weyn isku dayo inuu qof 15 sanno jir ka yar uu internedka uga sameeyo wax galmo ku lug leh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
ዝኾነ ዓቢ ሰብ ንትሕቲ 15 ዓመት ሰብ ጾታዊ ንጥፈታት ኣብ ኢንተርነት ንክፍጽም ክገብር ምፍታን።
  Sexuella trakasserier -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berätta för en kompis, en vuxen som du litar på, en lärare, en kollega eller någon annan. Ni kan gå tillsammans och berätta för rektorn, chefen eller någon annan, beroende på var trakasserierna händer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
ንዓርክኺ፣ ንትኣምንዮ ልዕሊ ዕድመ ሰብ፣ ንመምህር፣ መሳርሕትኺ ወይ ንካልእ ሰብ ንገሪ። ከ ከም እቲ ምጭናቕ ዘጋጠመሉ ቦታ፡ ብሓንሳብ ኮይንኩም ንርእሰ መምህር፣ ሓለቓ ወይ ካልእ ሰብ ክትነግሩ ትኽእሉ።
  Dricka för mycket eller...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berätta för någon annan person, att du har problem med alkohol. Till exempel en kompis eller en vuxen som du litar på.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
Isku day inaadan khamri cabin todobaadyo ama bilooyin haddii aad cabi jirtey wax badan muda dheer.
  Bildspel: Stress, nedst...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berätta hur du mår för en kompis eller någon vuxen du känner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
تحدث عن حالتك لصديق أو شخص بالغ تعرفه.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youmo.se as primary domain
ዋላ እካ ጭንቐት እንተሎካ እቲ ክትገብሮ ዝሓሰብካ ነገራት ምግባር ቀጽሎ። ድሕሪ ቁሩብ ግዜ እቶም ሕማቕ ስምዒታት ክጎድሉ ክትሪኦም ኢኻ።