waarborgen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  rychnov.tritius.cz
  Privacyverklaring | Liv...  
Wij verwerken deze informatie, gezien ons legitieme belang bij het waarborgen van de naleving van de regels van onze site, het opsporen en voorkomen van fraude, evenals informatie, systeem, netwerk en cyberbeveiliging.
We process this information given our legitimate interest in ensuring compliance with the rules of our site, fraud detection and prevention, as well as, information, system, network and cyber security.
Compte tenu de notre intérêt légitime nous traitons ces informations pour assurer le respect des règles de notre site, la détection et la prévention des fraudes, ainsi que la sécurité de l'information, du système, du réseau et de la cybersécurité.
Wir verarbeiten diese Informationen aufgrund unseres legitimen Interesses an der Einhaltung der Regeln auf unserer Internetseite, zur Betrugserkennung und Betrugsprävention sowie zur Daten-, System-, Netzwerk- und Internetsicherheit.
Procesamos esta información dado nuestro interés legítimo en garantizar el cumplimiento de las normas de nuestro sitio, la detección y prevención de fraudes, así como la información, el sistema, la red y la seguridad cibernética.
Elaboriamo queste informazioni per il nostro legittimo interesse a garantire la conformità con le regole del nostro sito, per il rilevamento e la prevenzione delle frodi, nonché per la sicurezza delle informazioni, del sistema e della rete.
Nós processamos esta informação dando o nosso interesse legítimo em assegurar a conformidade com as regras do nosso site, deteção e prevenção de fraude, assim como a segurança da informação, dos sistemas, de redes e a segurança cibernética.
Prosessoimme tämän tiedon antaen meidän oikeudellisen kiinnostuksen varmistaakseen verkkosivustomme sääntöjen noudentaminen, väärinkäytöksen havainnoinnin ja estämisen, ja tieto, järjestelmä, verkko ja cyberturvallisuus.
Ezeket az információkat törvényes érdekünkből adódóan dolgozzuk fel, hogy biztosítsuk a weboldalunk szabályaival történő együttműködést, a csalások kiszűrését és kivédését, valamint információkat, rendszert, hálózatot és kiberbiztonságot.
Vi behandler denne informasjonen fordi vi har en genuin interesse av å sikre samsvar med reglene på vårt nettsted, detektering og forebygging av bedrageri, så vel som informasjons-, system-, nettverks- og cybersikkerhet.
Przetwarzamy te informacje w związku z naszym szczerym zaangażowaniem w zapewnienie przestrzegania zasad na stronie, wykrywanie i prewencję oszustw, a także bezpieczeństwo danych, systemu i sieci.
Noi prelucrezăm aceste informații având în vedere interesul nostru legitim de a asigura respectarea regulilor site-ului nostru, detectarea și prevenirea fraudei, precum și securitatea informațiilor, a sistemelor, și a rețelelor.
Vi bearbetar denna information med tanke på vårt legitima intresse för att säkerställa att våra webbplatsregler följs, upptäckt och förebyggande av bedrägerier samt information, system, nätverk och cybersäkerhet.
  Privacyverklaring | Liv...  
We zijn ook blij om u te informeren dat we een medewerker hebben die zich toelegt op het waarborgen van uw privacy, onze functionaris voor gegevensbescherming. U kunt onze functionaris voor gegevensbescherming rechtstreeks bereiken via e-mail op: dpo@livejasmin.com of mail naar het volgende adres:
We are also happy to inform you that we have an employee dedicated to ensuring your privacy, our Data Protection Officer. You can directly reach our Data Protection Officer via email at: dpo@livejasmin.com or mail to the following address:
Nous sommes également ravis de vous informer que nous avons un employé dédié à assurer votre vie privée, notre responsable de la protection des données. Vous pouvez contacter directement notre responsable de la protection des données par e-mail à l'adresse suivante : dpo@livejasmin.com ou envoyer un courrier à l'adresse suivante :
Wir freuen uns auch, Ihnen mitteilen zu können, dass wir einen Mitarbeiter haben, der sich Ihrer Privatsphäre verschrieben hat und der unser Datenschutzbeauftragter ist. Sie erreichen unseren Datenschutzbeauftragten direkt per E-Mail an: dpo@livejasmin.com oder postalisch unter der folgenden Adresse:
También nos complace informarle que tenemos un empleado dedicado a garantizar su privacidad, nuestro Oficial de Protección de Datos. Puede comunicarse directamente con nuestro Oficial de Protección de Datos por correo electrónico a: dpo@livejasmin.com o por correo a la siguiente dirección:
Siamo inoltre lieti di informarti che abbiamo un dipendente dedicato a garantire la tua privacy, il nostro Responsabile Protezione Dati. Puoi contattare direttamente il nostro RPD via e-mail all'indirizzo: dpo@livejasmin.com o tramite posta al seguente indirizzo:
Também ficamos contentes de lhe informar que temos um trabalhador dedicado em assegurar a sua privacidade, o nosso Oficial de Proteção de Dados. Pode chegar ao nosso Oficial de Proteção de Dados por e-mail: dpo@livejasmin.com ou carta para a seguinte morada:
Olemme myös iloisia ilmoittamaan että meillä on työntekijä omistettu sinun yksityisyyden suojaamiseksi, meidän Tietosuojavastaava. Voit tavoittaa meidän Tietosuojavastaava suoraan sähköpostilla: dpo@livejasmin.com tai kirjeellä seuraavaan osoitteeseen:
Szintén örömmel tudatjuk veled, hogy egy erre a feladatra dedikált szakemberünk foglalkozik adataid védelmével, az Adatvédelmi Tanácsadónk, akit közvetlenül ezen az emailen érhetsz el: dpo@livejasmin.com, vagy írj a következő címre:
Vi er også glade for å kunne informere deg om at vi har en ansatt som er dedikert til å sikre ditt personvern, vår databeskyttelsesoffiser. Du kan nå vår databeskyttelsesoffiser direkte via epost: dpo@livejasmin.com eller via post til følgende adresse:
Z przyjemnością informujemy, że zatrudniamy pracownika zajmującego się zapewnieniem prywatności, naszego Inspektora ds. Ochrony Danych. Możesz skontaktować się z nim bezpośrednio pod adresem email: dpo@livejasmin.com lub za pośrednictwem poczty tradycyjnej pod adresem:
De asemenea, suntem bucuroși să vă informăm că avem un angajat dedicat asigurării confidențialității dvs., Ofițerului nostru pentru Protecția Datelor. Puteți contacta direct ofițerul prin e-mail la adresa: dpo@livejasmin.com sau email la adresa următoare:
Vi är också glada att informera dig om att vi har en anställd som är dedikerad till att skydda din integritet, vår dataskyddspersonal. Du kan direkt nå vår dataskyddsansvarig via e-post på: dpo@livejasmin.com eller mail till följande adress:
  Beleid | LiveJasmin  
9.13.LiveJasmin.com verhuurt, verkoopt, verhandelt, deelt of draagt anderszins geen informatie over aan externe partijen, met uitzondering van de communicatie naar bedrijven binnen de LiveJasmin.com-groep en serviceproviders om een goed functioneren van LiveJasmin.com-diensten te waarborgen.
9.13.LiveJasmin.com does not rent, sell, trade, share or otherwise transfer information to outside parties except the communication to LiveJasmin.com group companies and services providers in order to ensure the good functioning of LiveJasmin.com services.
9.13.LiveJasmin.com ne loue, ne vend, n'échange, ni ne partage ou transfère des informations à des tiers, sauf la communication au groupe de sociétés LiveJasmin.com et aux fournisseurs de services, afin d'assurer le bon fonctionnement de services de LiveJasmin.com.
9.13.LiveJasmin.com wird, abgesehen von Tochterfirmen oder Drittfirmen die von LiveJasmin.com beauftragt wurden Programmierungsarbeiten an LiveJasmin.com vorzunehmen, niemals Daten vermieten, verkaufen, tauschen oder damit handeln.
9.13.LiveJasmin.com no alquila, vende, comercia, comparte o transfiere de cualquier otra manera la información a terceros, excepto la comunicación a las empresas del grupo de LiveJasmin.com y los proveedores de servicios para asegurar el buen funcionamiento de los servicios de LiveJasmin.com.
9.13.LiveJasmin.com non noleggia, vende, commercia, condivide o trasferisce in alcun modo le informaizoni a partner esterni fatta eccezione per le compagnie del gruppo LiveJasmin.com ed i suoi fornitori di servizi al fine di garantire il funzionamento dei servizi di LiveJasmin.com.
9.13.O LiveJasmin.com não aluga, vende, troca, partilha ou transfere informação a terceiros excepto a comunicação às empresas do grupo e provedores de serviços da LiveJasmin.com na medida de garantir o bom funcionamento dos serviços do LiveJasmin.com.
9.13.LiveJasmin.com ikke udleje, sælge, bytte, dele eller på anden måde overføre oplysninger til eksterne parter, undtagen kommunikationen til LiveJasmin.com koncernens selskaber og tjenesteudbydere med henblik på at sikre et velfungerende LiveJasmin.com tjenester.
9.13.LiveJasmin.com ei vuokraa, myy, vaihda, jaa tai muuten siirrä tietoa ulkopuolisille osapuolisille, paitsi kun kyseessä on kommunikointi LiveJasmin.comin ryhmäkumppaneiden ja palveluiden tuottajien kanssa LiveJasmin.com palveluiden hyvän toimimisen varmistamiseksi.
9.13.A LiveJasmin.com semmilyen formában nem ad bérbe, ad vagy cserél el, oszt meg vagy szolgáltat át adatokat egyéb módon külső feleknek kivéve a LiveJasmin.com cégcsoporton belüli cégeknek és szolgáltatóknak, a LiveJasmin.com szolgáltatásainak helyes működése érdekében.
9.13.LiveJasmin.com ikke leie, selge, bytte, eller på andre måter overføre informasjon til utenforstående parter unntatt kommunikasjon til LiveJasmin.com konsernselskaper og tjenester tilbydere for å sikre god funksjon av LiveJasmin.com tjenester.
9.13.LiveJasmin.com nie będzie wypożyczać, sprzedawać, współdzielić lub w inny sposób przekazywać informacji do zewnętrznych stron za wyjątkiem komunikacji z firmami powiązanymi z LiveJasmin.com i dostawcami usług w celu zapewnienia dobrego funkcjonowania usług LiveJasmin.com
9.13.LiveJasmin.com nu închiriază, vinde, schimbă sau transferă informaţii altor părţi cu excepţia comunicaţiilor transmise companiilor grup şi furnizorilor de servicii ai LiveJasmin.com pentru a asigura buna funcţionare a serviciilor LiveJasmin.com.
9.13.LiveJasmin.com hyr ej ut och ej heller försäljer, handlar eller på annat sätt delar information till utomstående part förutom med dem som ombesörjer själva funktionen av LiveJasmin.com. Detta för att säkerställa en tillfredsställande funktion av LiveJasmin.com och dess tjänster.