|
|
Welke gegevens we verzamelen en waarom we die verzamelen.
|
|
|
What information we collect and why we collect it.
|
|
|
les données que nous collectons et les raisons de cette collecte.
|
|
|
Welche Informationen wir erheben und aus welchem Grund.
|
|
|
qué datos recogemos y los fines para los que llevamos a cabo su recogida,
|
|
|
Τι είδους στοιχεία συλλέγουμε και τους λόγους για τους οποίους τα συλλέγουμε.
|
|
|
Watter inligting ons insamel en waarom ons dit insamel.
|
|
|
اطلاعات جمعآوری شده توسط ما و علت جمعآوری آنها.
|
|
|
quines dades recollim i amb quina finalitat ho fem;
|
|
|
Koje informacije prikupljamo i zašto
|
|
|
Jaké informace shromažďujeme a z jakého důvodu.
|
|
|
Hvilke oplysninger vi indsamler, og hvordan vi bruger dem.
|
|
|
हम कौनसी जानकारी एकत्रित करते हैं और हम उसे क्यों एकत्रित करते हैं.
|
|
|
Milyen információt gyűjtünk, és miért gyűjtjük az információkat.
|
|
|
Hvaða upplýsingum við söfnum og hvers vegna við gerum það.
|
|
|
Informasi apa yang kami kumpulkan dan alasan kami mengumpulkannya.
|
|
|
kokią informaciją renkame ir kodėl;
|
|
|
hvilken informasjon vi samler inn, og hvorfor
|
|
|
Ce informaţii colectăm şi de ce le colectăm.
|
|
|
Aké informácie zhromažďujeme a z akého dôvodu.
|
|
|
katere podatke zbiramo in zakaj jih zbiramo,
|
|
|
Vilken information vi samlar in och varför.
|
|
|
ข้อมูลที่เรารวบรวมและเหตุผลที่เราเก็บรวบรวม
|
|
|
Loại thông tin chúng tôi thu thập và lý do thu thập.
|
|
|
איזה מידע אנו אוספים ומדוע אנו אוספים אותו.
|
|
|
কোন তথ্য আমরা সংগ্রহ করি এবং কেন আমরা এটি সংগ্রহ করি৷
|
|
|
Kādu informāciju un kāpēc mēs apkopojam.
|
|
|
எந்தத் தகவலைச் சேகரிக்கிறோம், மேலும் ஏன் சேகரிக்கிறோம்.
|
|
|
яку інформацію ми збираємо та навіщо ми це робимо;
|
|
|
Maelezo gani tunayoyakusanya na sababu gani tunayakusanya.
|
|
|
Zer informazio biltzen dugun eta zergatik biltzen dugun.
|
|
|
Jenis maklumat yang kami kumpulkan dan sebab kami mengumpulnya.
|
|
|
Que datos recollemos e os fins para os que levamos a cabo a súa recollida.
|
|
|
અમે કઈ માહિતી એકત્રિત કરીએ છીએ અને તેને શા માટે એકત્રિત કરીએ છીએ.
|
|
|
ಯಾವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಹಾಗೂ ಏಕೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
|
|
|
आम्ही कोणती माहिती एकत्रित करतो आणि ती का एकत्रित करतो.
|
|
|
ఏ సమాచారాన్ని మేము సేకరిస్తాము మరియు ఎందుకు మేము దీన్ని సేకరిస్తాము.
|
|
|
ہم کون سی معلومات اکٹھا کرتے ہیں اور ہم اسے کیوں اکٹھا کرتے ہیں۔
|
|
|
എന്തൊക്കെ വിവരങ്ങളാണ് ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നത് കൂടാതെ എന്തിനാണ് അവ ശേഖരിക്കുന്നത്.
|
