waarschuwen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.hotel-santalucia.it
  Stafafell Cottages - Hö...  
Als u verwacht buiten de inchecktijden te arriveren, wordt u verzocht Stafafell Cottages vooraf te waarschuwen.
If you expect to arrive outside check-in hours, please inform Stafafell Cottages in advance.
Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'enregistrement, veuillez en informer les Stafafell Cottages à l'avance.
Wenn Sie außerhalb der Check-in-Zeiten anreisen, informieren Sie die Stafafell Cottages bitte im Voraus.
Se ruega avisar al Stafafell Cottages con antelación si se tiene previsto llegar fuera del horario de registro de entrada.
Siete pregati di informare l'Hænuvík Cottages in anticipo se prevedete di arrivare al di fuori degli orari previsti per il check-in.
  Silver Peaks Lodge - Mo...  
Deze accommodatie accepteert geen vrijgezellenfeesten en soortgelijke evenementen. Als u verwacht buiten de openingstijden van de receptie te arriveren, wordt u vriendelijk verzocht Silver Peaks Lodge vooraf te waarschuwen, via de contactgegevens op de boekingsbevestiging.
This property will not accommodate hen, stag or similar parties. If you expect to arrive outside reception opening hours, please inform Silver Peaks Lodge in advance, using the contact details found on the booking confirmation.
Les enterrements de vie de célibataire et autres fêtes de ce type sont interdits dans cet établissement. Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'ouverture de la réception, veuillez en informer le Silver Peaks Lodge à l'avance, en utilisant les coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
In dieser Unterkunft sind weder Junggesellen-/Junggesellinnenabschiede noch ähnliche Feiern erlaubt. Sollten Sie voraussichtlich außerhalb der Öffnungszeiten der Rezeption anreisen, informieren Sie die Silver Peaks Lodge bitte im Voraus. Die Kontaktdaten finden Sie in der Buchungsbestätigung.
En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares Si tiene previsto llegar fuera del horario de recepción, comuníqueselo al Silver Peaks Lodge con antelación. Para ello, utilice los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reserva.
La struttura non è disponibile per feste di addio al nubilato/celibato o simili. Se prevedete di arrivare al di fuori degli orari di apertura della reception, siete pregati di informare il Silver Peaks Lodge in anticipo ai recapiti riportati sulla conferma della prenotazione.