waarschuwing – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.acemabcn.org
  CyberSec – Geavanceerde...  
1. Gebruikersaanvraag naar website; 2. DNS-server; 3. Toegang toegestaan; 4. Waarschuwing over gevonden bedreigingen.
1. Demande de l’utilisateur liée au site Web; 2. Serveur DNS; 3. Accès autorisé; 4. Mise en garde contre les menaces détectées.
1. Benutzeranfrage an die Website; 2. DNS-Server; 3. Zugriff erlaubt; 4. Warnung vor erkannten Bedrohungen.
1. Solicitud de usuario a sitio web; 2. Servidor DNS; 3. Acceso permitido; 4. Advertencia sobre amenazas detectadas.
1. Richiesta dell’utente al sito web; 2. Server DNS; 3. Accesso consentito; 4. Avviso sulle minacce rilevate.
1. Solicitação do utilizador ao site; 2. Servidor DNS; 3. Acesso permitido; 4. Aviso sobre ameaças detetadas.
1. طلب المستخدم إلى موقع الويب; 2. خادم DNS; 3. مسموح الوصول; 4. تحذير بخصوص التهديدات المكتشفة.
1. ウェブサイトへのユーザーリクエスト; 2. DNSサーバー; 3. アクセス許可; 4. 脅威検出の警告。
1. Brugeranmodning til hjemmeside; 2. DNS-server; 3. Adgang tilladt; 4. Advarsel om registrerede trusler.
1. Käyttäjäpyyntö verkkosivustolle; 2. DNS-palvelin; 3. Pääsy sallittu; 4. Varoitus havaituista uhista.
1. Brukerforespørsel til nettsted; 2. DNS-server; 3. Tilgangen er opprettet; 4. Varsel: sikkerhetstrusler er oppdaget.
1. Żądanie użytkownika do strony internetowej; 2. Serwer DNS; 3. Dostęp dozwolony; 4. Ostrzeżenie dotyczące wykrytych zagrożeń.
1. Запрос веб-сайта пользователем; 2. DNS-сервер; 3. Доступ разрешен; 4. Предупреждение об обнаруженных угрозах.
1. Användarförfrågan till webbplats; 2. DNS-server; 3. Åtkomst tillåten; 4. Varning om identifierade hot.
1. Kullanıcının web sitesi talebi; 2. DNS sunucusu; 3. Erişime izin verildi; 4. Algılanan tehditler hakkında uyarı.
  CyberSec – Geavanceerde...  
Als de website wordt geblokkeerd door NordVPN CyberSec, ziet u een waarschuwing en krijgt u geen toegang tot de website en de bijbehorende content. Wilt u de site echter toch bezoeken, kunt u dit op eigen risico doen door de functie uit te schakelen in de systeeminstellingen van NordVPN.
Si le site Internet est bloqué par NordVPN CyberSec, un message d’avertissement s’affiche et vous n’êtes pas en mesure d’entrer sur le site Internet, ni d’en voir le contenu. Toutefois, si pour une raison quelconque vous souhaitez continuer, vous pouvez le faire à vos propres risques en désactivant la fonctionnalité dans les paramètres système de NordVPN.
Wenn die Website durch CyberSec blockiert wird, sehen Sie eine entsprechende Warnmeldung. Sie können dann weder die Website noch deren Inhalte aufrufen. Wenn Sie trotz Warnmeldung auf die Website zugreifen möchten, können Sie dies auf eigene Gefahr tun. Deaktivieren Sie dazu in den NordVPN-Systemeinstellungen die CyberSec-Funktion.
Si CyberSec de NordVPN bloquea el sitio web, aparecerá un mensaje de advertencia y no podrás acceder al sitio web ni ver su contenido. No obstante, si por el motivo que sea, deseas seguir adelante, puedes hacerlo por tu cuenta y riesgo desactivando la función en la configuración del sistema de NordVPN.
Se il sito internet è bloccato da NordVPN CyberSec, vedrai un messaggio di avviso e non ti sarà possibile entrare nel sito internet e vederne i contenuti. In ogni caso, se per qualche motivo desideri comunque procedere, puoi farlo a tuo rischio e pericolo disabilitando la funzione nelle Impostazioni di sistema NordVPN.
Se o website for bloqueado pela função CyberSec da NordVPN, o utilizador recebe uma mensagem de alerta e não poderá aceder ao website nem ver nenhum dos seus conteúdos. No entanto, se, por qualquer motivo, desejar prosseguir, pode fazê-lo por sua conta e risco; para isso terá de desativar a função nas Configurações de Sistema NordVPN.
وإذا تم حظر الموقع بواسطة ميزة NordVPN CyberSec، فسوف ترى رسالة تحذير ولن تتمكن من دخول هذا الموقع أو رؤية أي من محتوياته. ولكن إذا أردت المتابعة لأي سبب من الأسباب، يمكنك القيام بذلك على مسؤوليتك عن طريق تعطيل الميزة في إعدادات نظام NordVPN.
ウェブサイトがNordVPN CyberSecからブロックされている場合、警告メッセージが表示され、ウェブサイトにはいったり、コンテンツをみることはできません。 ただし、何らかの理由で先に進みたい場合、NordVPNのシステム設定で機能を無効にすることによって、自己責任で行うことができます。
Hvis websitet er blokeret af NordVPN CyberSec, vil du se en advarselsmeddelelse og vil ikke kunne komme ind på websitet eller se noget af indholdet. Men hvis du af en eller anden grund ønsker at fortsætte, kan du gøre det på egen risiko ved at deaktivere funktionen i systemindstillingerne for NordVPN.
Jos NordVPN CyberSec estää sivuston, näet varoitusviestin etkä pääse sivustolle tai näe mitään osaa sen sisällöstä. Jos jostakin syystä haluat jatkaa sivustolle, voit tehdä niin omalla vastuullasi poistamalla ominaisuuden käytöstä NordVPN:n järjestelmäasetusten kautta.
NordVPN의 CyberSec 기능이 웹사이트 접근을 차단하면 경고 메시지가 나타나고, 해당 웹사이트에 들어가거나 콘텐츠를 볼 수 없게 됩니다. 사용자가 계속해서 진행하기를 원하는 경우에는 NordVPN 시스템 설정에서 이 기능을 비활성화하면 됩니다.
Hvis nettsiden blokkeres av NordVPN CyberSec, får du se en advarsel, og du får ikke mulighet til å gå inn på siden eller se på noe av innholdet der. Hvis du likevel skulle ønske å gå inn på siden, kan du gjøre det for egen risiko ved å slå av CyberSec-funksjonen i systeminnstillingene for NordVPN.
Jeśli strona zostanie zablokowana przez funkcję CyberSec, zobaczysz komunikat z ostrzeżeniem i nie będziesz w stanie wejść na stronę ani wyświetlić jej zawartości. Natomiast jeśli mimo to zdecydujesz się wejść na stronę, możesz to zrobić na własne ryzyko po wyłączeniu funkcji CyberSec w ustawieniach systemowych NordVPN.
Если NordVPN CyberSec блокирует веб-сайт, вы увидите предупредительное сообщение и не сможете зайти на веб-сайт и увидеть какой-либо его контент. Если по какой-то причине вы все же хотите продолжить, вы можете сделать это на свой страх и риск, отключив функцию в настройках системы NordVPN.
Om webbplatsen är blockerad av NordVPN CyberSec visas ett varningsmeddelande och du kommer inte på den och kan inte se dess innehåll. Om du av någon anledning ändå vill gå in på den kan du göra det på egen risk genom att inaktivera funktionen i NordVPN:s systeminställningar.
Eğer web sitesi NordVPN CyberSec tarafından engellenirse, bir uyarı mesajı görürsünüz ve web sitesine girmeniz veya içeriğini görmeniz mümkün olmaz. Ancak herhangi bir nedenle ilerlemek isterseniz, NordVPN Sistem Ayarları’nda özelliği devre dışı bırakarak riski size ait olmak üzere bunu yapabilirsiniz.