waarschuwing – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.clubs-project.eu
  Logo Weenect GPS  
U krijgt een waarschuwing wanneer uw hond wegloopt
You're notified whenever your dog runs away
Vous êtes alerté en cas de fugue de votre chien.
Sie werden benachrichtigt, wenn Ihr Hund wegläuft
Recibirá una notificación cuando el perro se escape.
Ogni volta che il cane scappa, riceverai una notifica
É notificado sempre que o seu cão foge
  Logo Weenect GPS  
Krijg een waarschuwing wanneer uw kat de afgebakende zone verlaat.
Get a notification when your cat goes out of a delimited area.
Recevez une alerte si votre chat sort d’une zone prédéfinie.
Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn Ihre Katze einen bestimmten Bereich verlässt.
Reciba una notificación cada vez que el gato sale de un área especificada.
Richiedi di ricevere una notifica quando il gatto esce da una specifica zona.
Receba uma notificação sempre que o seu gato sai de uma área delimitada.
  Logo Weenect GPS  
Waarschuwing tegen weglopen verified_user
Anti-runaway alert verified_user
Alerte anti-fugue verified_user
Anti-Weglauf-Alarm verified_user
Alerta antiescapadas mediante rastreador verified_user
Avviso anti-fuga verified_user
Alerta antifuga verified_user
  Logo Weenect GPS  
Waarschuwing bij verlaten territorium verified_user
Territory exit notification verified_user
Alerte sortie de territoire verified_user
Benachrichtigung bei Verlassen des Territoriums verified_user
Notificación de abandono de territorio verified_user
Avviso uscita dal territorio verified_user
Notificação de saída do território verified_user
  Logo Weenect GPS  
Dankzij Weenect krijgt u een waarschuwing op uw telefoon wanneer uw kind aankomt in een gemarkeerde geofence of wanneer het die verlaat; bijvoorbeeld school (er staat geen beperking op het aantal mogelijke locaties).
Does your kid have a tendency to wander out on the street alone? With Weenect you will be notified on your phone when your child arrives at, and leaves a designated geofence; school for example (there is an unlimited number of locations possible). Your child will learn safely how to become independent
Votre enfant est amené à se déplacer seul dans la rue ? Avec Weenect vous recevez une alerte sur votre téléphone quand il arrive et part d'un lieu paramétré ; l'école par exemple (nombre illimité de lieux). L'apprentissage de l'autonomie en toute sécurité.
Neigt Ihr Kind dazu, allein durch die Straßen zu spazieren? Mit Weenect werden Sie auf Ihrem Telefon benachrichtigt, wenn Ihr Kind eine vorgegebene Zone erreicht oder diese verlässt, zum Beispiel die Schule (die Anzahl der möglichen Orte ist unbegrenzt). Ihr Kind lernt sicher, unabhängig zu werden
¿Su niño suele vagar por las calles solo? Con Weenect recibirá una notificación en su teléfono cuando el niño llegue o abandone una zona definida, como la escuela (se puede definir una cantidad ilimitada de ubicaciones). Su niño aprenderá a ser independiente sin correr riesgos.
Tuo figlio ha la tendenza a girovagare in strada da solo? Con Weenect leggerai sul telefono quando tuo figlio entra ed esce da un recinto virtuale definito , ad esempio la scuola (puoi configurare infiniti recinti). Tuo figlio imparerà a diventare indipendente, in sicurezza
O seu filho tem tendência a vaguear pela rua sozinho? Com o Weenect será notificado no seu telemóvel quando o seu filho chega a ou sai de uma área delimitada designada; por exemplo, a escola (há um número ilimitado de locais possíveis). O seu filho aprenderá com segurança como se tornar independente