waarschuwingen – -Translation – Keybot Dictionary

  Remote Computer Managem...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verrassingen beperkt te houden door middel van proactieve controles en waarschuwingen, zodat u situaties kunt beheren voordat ze escaleren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Réduisez les surprises au minimum avec une surveillance et des alertes à l'avance, pour vous permettre de gérer les problèmes avant qu'ils deviennent des incendies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Mantenga las sorpresas a niveles mínimos gracias a la supervisión y a los avisos proactivos, para poder gestionar los problemas antes de que se conviertan en incendios.

  Externe Desktop App Opl...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In combinatie met LogMeIn Pro op uw pc, laat Ignition u tijdens sessies voor besturing op afstand, waarschuwingen en meldingen horen. Bestel op de Android Market
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	En association avec LogMeIn Pro sur votre PC, Ignition vous permet d'écouter les alertes et notifications lors des sessions de contrôle à distance. Achetez sur Android Market
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	En combinación con LogMeIn Pro en su PC, Ignition le permite escuchar los avisos y las notificaciones durante las sesiones de control remoto. Comprar en Android Market
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	PC 側で LogMeIn Pro を併用すると、Ignition でリモート制御セッション中にアラート音や通知音を聴くことができます。 Android Market で購入

  Remote Computer Managem...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen en controle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Alertes et surveillance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Avisos y supervisión

  Remote Computer Managem...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	アラート

  Remote Computer Managem...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ontvang waarschuwingen en voer preventieve controles uit van het CPU- en geheugengebruik, de online/offline-status en wijzigingen in hardware of software, zodat u potentiële problemen proactief kunt oplossen en systeemuitval kunt vermijden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Recevez des alertes et surveillez l'évolution prévisible de l'utilisation du processeur, de la mémoire, l'état en ligne/hors ligne ou les modifications matérielles et logicielles pour traiter les problèmes potentiels et éviter les interruptions de service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Reciba avisos y supervise de forma proactiva el uso de CPU, la utilización de memoria, el estado conectado/desconectado o cambios en el software o en el hardware, para resolver posibles problemas y evitar interrupciones del servicio.

  Remote Computer Managem...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen en controle U krijgt beter inzicht in de systeemstatus, zodat u potentiële problemen proactief kunt oplossen en systeemuitval kunt vermijden. Weet onmiddellijk waar u op moet letten en waarom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Alertes et surveillance Améliorez votre connaissance de la santé et de l'état des ordinateurs pour traiter les problèmes potentiels en amont et éviter les interruptions de service. Vous savez ainsi immédiatement ce qui requiert votre attention. Créez des alertes et surveillez des événements en fonction de critères que vous spécifiez. Recevez des notifications par email, ou affichez les alertes dans le navigateur pour les ordinateurs que vous gérez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Avisos y supervisión Mejore el conocimiento de la salud y el estado del sistema para tratar de manera proactiva los posibles problemas, y ayudarle a impedir interrupciones del servicio. Comprenda inmediatamente dónde se requiere atención y por qué. Cree avisos y supervise eventos en función de criterios concretos que defina. Reciba notificaciones por correo electrónico o vea avisos dentro del navegador sobre los ordenadores que usted gestiona.

  LogMeIn - LogMeIn pro f...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen en controle. Laat systemen langer en beter werken met geautomatiseerde waarschuwingen. Met LogMeIn Central en LogMeIn Pro, krijgt u uitgebreide controle, inclusief gebruik van CPU, geheugengebruik, online/offline status en hardware/software wijzigingen, om u te helpen potentiële problemen proactief op te lossen en onderbreking van de service te voorkomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Diagnostic toolkit. Troubleshoot and resolve issues more easily with in-depth computer status, state and health information, without needing to directly control the desktop or interrupt a remote user. An advanced dashboard displays system-level information for remote computers, including CPU memory load, top processes, latest events, most recent access and more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Alertes et surveillance. Prolongez le bon fonctionnement de vos systèmes grâce aux alertes automatisées. Avec LogMeIn Central et LogMeIn Pro, profitez d'une surveillance approfondie, dont la charge processeur, l'utilisation de la mémoire, l'état en ligne/hors ligne et les modifications matérielles/logicielles, pour détecter les problèmes potentiels et prévenir les interruptions de service. Recevez des notifications par email, ou affichez les alertes dans le navigateur, avec des alertes prédéfinies et personnalisées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Avisos y supervisión. Mantenga los sistemas en funcionamiento por más tiempo y más saludables con alertas automáticas. Con LogMeIn Central y LogMeIn Pro, obtiene supervisión exhaustiva, como el uso de CPU, el consumo de memoria, el estado de conexión o los cambios de hardware/software, para ayudarle a tratar de manera proactiva los posibles problemas e impedir interrupciones del servicio. Reciba notificaciones por correo electrónico, o vea avisos dentro del navegador, utilizando los avisos prediseñados y personalizados.

  LogMeIn - LogMeIn pro f...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen en controle. Laat systemen langer en beter werken met geautomatiseerde waarschuwingen. Met LogMeIn Central en LogMeIn Pro, krijgt u uitgebreide controle, inclusief gebruik van CPU, geheugengebruik, online/offline status en hardware/software wijzigingen, om u te helpen potentiële problemen proactief op te lossen en onderbreking van de service te voorkomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Diagnostic toolkit. Troubleshoot and resolve issues more easily with in-depth computer status, state and health information, without needing to directly control the desktop or interrupt a remote user. An advanced dashboard displays system-level information for remote computers, including CPU memory load, top processes, latest events, most recent access and more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Alertes et surveillance. Prolongez le bon fonctionnement de vos systèmes grâce aux alertes automatisées. Avec LogMeIn Central et LogMeIn Pro, profitez d'une surveillance approfondie, dont la charge processeur, l'utilisation de la mémoire, l'état en ligne/hors ligne et les modifications matérielles/logicielles, pour détecter les problèmes potentiels et prévenir les interruptions de service. Recevez des notifications par email, ou affichez les alertes dans le navigateur, avec des alertes prédéfinies et personnalisées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Avisos y supervisión. Mantenga los sistemas en funcionamiento por más tiempo y más saludables con alertas automáticas. Con LogMeIn Central y LogMeIn Pro, obtiene supervisión exhaustiva, como el uso de CPU, el consumo de memoria, el estado de conexión o los cambios de hardware/software, para ayudarle a tratar de manera proactiva los posibles problemas e impedir interrupciones del servicio. Reciba notificaciones por correo electrónico, o vea avisos dentro del navegador, utilizando los avisos prediseñados y personalizados.

  LogMeIn - LogMeIn pro f...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen en controle. Laat systemen langer en beter werken met geautomatiseerde waarschuwingen. Met LogMeIn Central en LogMeIn Pro, krijgt u uitgebreide controle, inclusief gebruik van CPU, geheugengebruik, online/offline status en hardware/software wijzigingen, om u te helpen potentiële problemen proactief op te lossen en onderbreking van de service te voorkomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Diagnostic toolkit. Troubleshoot and resolve issues more easily with in-depth computer status, state and health information, without needing to directly control the desktop or interrupt a remote user. An advanced dashboard displays system-level information for remote computers, including CPU memory load, top processes, latest events, most recent access and more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Alertes et surveillance. Prolongez le bon fonctionnement de vos systèmes grâce aux alertes automatisées. Avec LogMeIn Central et LogMeIn Pro, profitez d'une surveillance approfondie, dont la charge processeur, l'utilisation de la mémoire, l'état en ligne/hors ligne et les modifications matérielles/logicielles, pour détecter les problèmes potentiels et prévenir les interruptions de service. Recevez des notifications par email, ou affichez les alertes dans le navigateur, avec des alertes prédéfinies et personnalisées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Avisos y supervisión. Mantenga los sistemas en funcionamiento por más tiempo y más saludables con alertas automáticas. Con LogMeIn Central y LogMeIn Pro, obtiene supervisión exhaustiva, como el uso de CPU, el consumo de memoria, el estado de conexión o los cambios de hardware/software, para ayudarle a tratar de manera proactiva los posibles problemas e impedir interrupciones del servicio. Reciba notificaciones por correo electrónico, o vea avisos dentro del navegador, utilizando los avisos prediseñados y personalizados.

  Bestanden synchronisere...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gebruik achtergrondaanmelding om software bij te werken zonder de eindgebruikers te storen, ontvang waarschuwingen om zicht te krijgen op de integriteit van uw systeem, of gebruik besturing op afstand om problemen direct op te lossen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Pro est idéal pour gérer un grand nombre d'ordinateurs et assurer leur bon fonctionnement. Utilisez la connexion en tâche de fond pour actualiser les logiciels sans déranger les utilisateurs, recevez des alertes systèmes en cas de problème ou utilisez le contrôle à distance pour résoudre les problèmes à la volée. Vous souhaitez pouvoir en faire encore plus ? Alliez Pro à la console Internet de LogMeIn Central.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Pro es perfecto para gestionar un gran número de equipos y mantener un funcionamiento optimizado se los sistemas. Utilice la opción de inicio de sesión en segundo plano para actualizar software sin necesidad de ponerse en contacto con usuarios finales, obtener alertas de sistemas para contralar el estado de los mismos o utilizar el control remoto para resolver incidencias sobre la marcha. ¿Quiere aún más? Combine Pro con la consola basada en web de LogMeIn Central.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	多数のコンピュータを管理し、システムを正しい状態に保つうえで、Pro は申し分のないツールです。 エンド ユーザの手を煩わせることなくバックグラウンド ログインでソフトウェアを更新したり、システムの警告を確認して稼動状態を把握したり、リモート制御により問題をピンポイントで解決したりできます。 さらに、 Pro を LogMeIn Central の Web ベース コンソールと組み合わせて使うことも可能です。

  Remote Computer Managem...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen en controle U krijgt beter inzicht in de systeemstatus, zodat u potentiële problemen proactief kunt oplossen en systeemuitval kunt vermijden. Weet onmiddellijk waar u op moet letten en waarom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Alertes et surveillance Améliorez votre connaissance de la santé et de l'état des ordinateurs pour traiter les problèmes potentiels en amont et éviter les interruptions de service. Vous savez ainsi immédiatement ce qui requiert votre attention. Créez des alertes et surveillez des événements en fonction de critères que vous spécifiez. Recevez des notifications par email, ou affichez les alertes dans le navigateur pour les ordinateurs que vous gérez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Avisos y supervisión Mejore el conocimiento de la salud y el estado del sistema para tratar de manera proactiva los posibles problemas, y ayudarle a impedir interrupciones del servicio. Comprenda inmediatamente dónde se requiere atención y por qué. Cree avisos y supervise eventos en función de criterios concretos que defina. Reciba notificaciones por correo electrónico o vea avisos dentro del navegador sobre los ordenadores que usted gestiona.

  Remote Computer Managem...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen en controle U krijgt beter inzicht in de systeemstatus, zodat u potentiële problemen proactief kunt oplossen en systeemuitval kunt vermijden. Weet onmiddellijk waar u op moet letten en waarom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Alertes et surveillance Améliorez votre connaissance de la santé et de l'état des ordinateurs pour traiter les problèmes potentiels en amont et éviter les interruptions de service. Vous savez ainsi immédiatement ce qui requiert votre attention. Créez des alertes et surveillez des événements en fonction de critères que vous spécifiez. Recevez des notifications par email, ou affichez les alertes dans le navigateur pour les ordinateurs que vous gérez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Avisos y supervisión Mejore el conocimiento de la salud y el estado del sistema para tratar de manera proactiva los posibles problemas, y ayudarle a impedir interrupciones del servicio. Comprenda inmediatamente dónde se requiere atención y por qué. Cree avisos y supervise eventos en función de criterios concretos que defina. Reciba notificaciones por correo electrónico o vea avisos dentro del navegador sobre los ordenadores que usted gestiona.

  Remote Computer Managem...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen en controle U krijgt beter inzicht in de systeemstatus, zodat u potentiële problemen proactief kunt oplossen en systeemuitval kunt vermijden. Weet onmiddellijk waar u op moet letten en waarom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Alertes et surveillance Améliorez votre connaissance de la santé et de l'état des ordinateurs pour traiter les problèmes potentiels en amont et éviter les interruptions de service. Vous savez ainsi immédiatement ce qui requiert votre attention. Créez des alertes et surveillez des événements en fonction de critères que vous spécifiez. Recevez des notifications par email, ou affichez les alertes dans le navigateur pour les ordinateurs que vous gérez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Avisos y supervisión Mejore el conocimiento de la salud y el estado del sistema para tratar de manera proactiva los posibles problemas, y ayudarle a impedir interrupciones del servicio. Comprenda inmediatamente dónde se requiere atención y por qué. Cree avisos y supervise eventos en función de criterios concretos que defina. Reciba notificaciones por correo electrónico o vea avisos dentro del navegador sobre los ordenadores que usted gestiona.

  LogMeIn - LogMeIn pro f...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen en controle. Laat systemen langer en beter werken met geautomatiseerde waarschuwingen. Met LogMeIn Central en LogMeIn Pro, krijgt u uitgebreide controle, inclusief gebruik van CPU, geheugengebruik, online/offline status en hardware/software wijzigingen, om u te helpen potentiële problemen proactief op te lossen en onderbreking van de service te voorkomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Diagnostic toolkit. Troubleshoot and resolve issues more easily with in-depth computer status, state and health information, without needing to directly control the desktop or interrupt a remote user. An advanced dashboard displays system-level information for remote computers, including CPU memory load, top processes, latest events, most recent access and more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Alertes et surveillance. Prolongez le bon fonctionnement de vos systèmes grâce aux alertes automatisées. Avec LogMeIn Central et LogMeIn Pro, profitez d'une surveillance approfondie, dont la charge processeur, l'utilisation de la mémoire, l'état en ligne/hors ligne et les modifications matérielles/logicielles, pour détecter les problèmes potentiels et prévenir les interruptions de service. Recevez des notifications par email, ou affichez les alertes dans le navigateur, avec des alertes prédéfinies et personnalisées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Avisos y supervisión. Mantenga los sistemas en funcionamiento por más tiempo y más saludables con alertas automáticas. Con LogMeIn Central y LogMeIn Pro, obtiene supervisión exhaustiva, como el uso de CPU, el consumo de memoria, el estado de conexión o los cambios de hardware/software, para ayudarle a tratar de manera proactiva los posibles problemas e impedir interrupciones del servicio. Reciba notificaciones por correo electrónico, o vea avisos dentro del navegador, utilizando los avisos prediseñados y personalizados.

  Remote Computer Managem...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beschikbaar met Pro Ontvang waarschuwingen en voer preventieve controles uit van het CPU- en geheugengebruik, de online/offline-status en wijzigingen in hardware of software, zodat u potentiële problemen proactief kunt oplossen en systeemuitval kunt vermijden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Disponible avec Pro Recevez des alertes et surveillez l'évolution prévisible de l'utilisation du processeur, de la mémoire, l'état en ligne/hors ligne ou les modifications matérielles et logicielles pour traiter les problèmes potentiels et éviter les interruptions de service. En savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Disponible con Pro Reciba avisos y supervise de forma proactiva el uso de CPU, la utilización de memoria, el estado conectado/desconectado o los cambios de software, para así hacer frente a posibles problemas y evitar la interrupción del servicio. Más información

  Computer toegang op afs...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Implementeer Free op zoveel computers als u maar wilt, bied proactieve ondersteuning met directe waarschuwingen en rapportages, en gebruik de One2Many-functie op Pro-computers voor het installeren van software of uitvoeren van scripts op afstand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Intégrée à Free et Pro sur vos ordinateurs, l'app LogMeIn gratuite vous permet d'accéder à vos fichiers à distance, d'exécuter vos applications et de contrôler vos ordinateurs de partout. Associé à Pro sur vos ordinateurs, vous bénéficiez de fonctionnalités haut de gamme comme la diffusion audio et vidéo HD, l'intégration du stockage dans le nuage et la gestion de fichiers sur votre appareil. Avec tout à portée de main, vous êtes enfin libre de larguer les amarres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Mejore sus capacidades con Central, nuestra consola de gestión a través de la web. Implemente Free o Pro en tantos ordenadores como desee, ofrezca asistencia a usuarios finales con alertas e informes en tiempo real, y utilice la función One2Many con ordenadores que cuenten con Pro para así instalar software o ejecutar scripts de forma remota.

  LogMeIn - LogMeIn pro f...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lokaal naar externe radio luisteren. Ervaar uw externe computer alsof u achter deze computer zit. U kunt naar muziek, waarschuwingen via e-mail en andere geluiden op uw externe computer luisteren via uw locale luidsprekers. *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Lecture de données audio distantes. Profitez de votre ordinateur distant comme si vous étiez assis devant lui. Vos enceintes locales restituent votre musique, vos alertes d'email ou tout autre son émis par votre ordinateur distant.*
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Reproducción local de archivos de audio remotos. Disfrute de su ordenador remoto como si estuviese sentado delante de él. Puede escuchar música, alertas por correo electrónico y otros sonidos en su ordenador remoto a través de los altavoces locales.*

  LogMeIn - LogMeIn pro f...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarschuwingen en controle. Laat systemen langer en beter werken met geautomatiseerde waarschuwingen. Met LogMeIn Central en LogMeIn Pro, krijgt u uitgebreide controle, inclusief gebruik van CPU, geheugengebruik, online/offline status en hardware/software wijzigingen, om u te helpen potentiële problemen proactief op te lossen en onderbreking van de service te voorkomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Diagnostic toolkit. Troubleshoot and resolve issues more easily with in-depth computer status, state and health information, without needing to directly control the desktop or interrupt a remote user. An advanced dashboard displays system-level information for remote computers, including CPU memory load, top processes, latest events, most recent access and more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Alertes et surveillance. Prolongez le bon fonctionnement de vos systèmes grâce aux alertes automatisées. Avec LogMeIn Central et LogMeIn Pro, profitez d'une surveillance approfondie, dont la charge processeur, l'utilisation de la mémoire, l'état en ligne/hors ligne et les modifications matérielles/logicielles, pour détecter les problèmes potentiels et prévenir les interruptions de service. Recevez des notifications par email, ou affichez les alertes dans le navigateur, avec des alertes prédéfinies et personnalisées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	Avisos y supervisión. Mantenga los sistemas en funcionamiento por más tiempo y más saludables con alertas automáticas. Con LogMeIn Central y LogMeIn Pro, obtiene supervisión exhaustiva, como el uso de CPU, el consumo de memoria, el estado de conexión o los cambios de hardware/software, para ayudarle a tratar de manera proactiva los posibles problemas e impedir interrupciones del servicio. Reciba notificaciones por correo electrónico, o vea avisos dentro del navegador, utilizando los avisos prediseñados y personalizados.