wan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  privacy.miisy.me
  Yoda ROTS FX-Lightsaber...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Yoda ROTS is using the same sound module as the Obi-Wan ROTS and the Anakin ROTS, so it has 3 action- and 4 clashsounds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Das Yoda ROTS benutzt das gleiche Soundmodul wie das Obi-Wan ROTS und Anakin ROTS, es hat also 3 Bewegungs- und 4 Clashsounds.
  Anakin Skywalker ROTS F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It glows in a nice blue, similar to the other blue sabers as Obi-Wan ROTS or Luke ESB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Das Soundmodul ist dasselbe wie beim Luke ROTJ oder Obi-Wan ROTS, es ist recht laut und der Sound ist ziemlich nah am Original.
  Obi-Wan Kenobi ROTS FX-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obi-Wan Kenobi ROTS FX-Lightsaber (2006)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Obi-Wan Kenobi ROTS FX-Lichtschwert (2006)
  Luke Skywalker ROTJ FX-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The soundmodul is from 2005, the sound is similar to the Anakin and Obi Wan. But the sound is more metallic which is explained through the resonace of the different materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Das Soundmodul ist aus der 2005´er Generation, hat also denselben Sound wie das Anakin oder das Obi-Wan. Allerdings klingt der Sound ein wenig metallischer, was durch die unterschiedlichen Resonanzen der Materialien zu erklären ist. Insgesamt verfügt es über 4 Clash- und 3 Bewegungssounds.
  Obi-Wan Kenobi ROTS FX-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is an enrichment for anybody, because of the new technology and the new sounds. No matter if one is a collector or a fighter, the Obi Wan surely is worth the purchase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Auf Grund der neuen Sounds und die neue Technik ist es für jeden Star Wars Fan eine Bereicherung. Egal ob Sammler oder Kämpfer: das Obi-Wan ist auf jeden Fall eine Anschaffung wert.
  Obi-Wan Kenobi ROTS FX-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obi-Wan Kenobi ROTS FX-Lightsaber (2008)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Obi-Wan Kenobi ROTS FX-Lichtschwert (2008)
  Obi-Wan Kenobi ROTS wrb...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obi-Wan Kenobi ROTS wrb Tutorial
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Obi-Wan Kenobi ROTS maK Tutorial
  Obi-Wan Kenobi ROTS FX-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The soundmodule is the same as in the Anakin ROTS, but the different resonant chamber makes the Obi-Wan sound higher, not that aggressive and not that loud as the Anakin ROTS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Das Soundmodul ist das gleiche wie beim Anakin ROTS, doch durch das unterschiedliche Resonanzverhalten der Griffe klingt das Obi-Wan ROTS viel höher bzw. heller, nicht so aggressiv und so laut wie das Anakin.
  Obi-Wan Kenobi ROTS FX-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obi-Wan Kenobi ROTS FX-Lightsaber wrb (2010)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Obi-Wan Kenobi ROTS FX-Lichtschwert maK (2010)
  Obi-Wan Kenobi TPM FX-L...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In looks and handling the Obi-Wan TPM definitely is one of the best sabers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Das Obi-Wan TPM FX-Lichtschwert von Hasbro ist optisch und vom Handling her eines der besten Schwerter.
  Hasbro - General Inform...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hasbro began cautiously building their own lightsabers which were not available before for example some models like Count Dooku from "Revenge of the Sith" and Obi-Wan Kenobi from "The Phantom Menance".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Sehr verhalten wagte sich Hasbro in den kommenden Jahren an die Produktion eigener, bisher nicht erhältlicher Schwerter, darunter die mittlerweile weltweit vergriffenen Modelle von Count Dooku aus „Die Rache der Sith“ und Obi-Wan Kenobi aus „Die dunkle Bedrohung“.
  Jedi Joe Construction S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plastic wherever one looks, the outsized Obi-Wan emitter catches the eye immediately and it is even made of metal! A few parts are already attached on the handle bar and the saber is more redolent of a low-priced toy saber than of a FX-Lightsaber by Master Replicas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saberproject.de as primary domain
Beim Öffnen der Verpackung fallen einem zuerst die vielen Plastikteile auf und der übergroße Emitter eines Obi-Wan FX-Lichtschwertes fällt direkt ins Auge. Ein paar Teile sind schon auf den Griff aufgesteckt und das Schwert erinnert mehr an ein Kinderspielzeug als an Schwert von Master Replicas.