menyn – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.iwank.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ravioli Sgwash Cnau Menyn gyda Madarch Gwyllt, Cnau Pîn a Hufen Parmesan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ytalbot.com as primary domain	Butternut Squash Ravioli with Wild Mushrooms, Pine Nuts and Parmesan Cream

  11 Hits www.hotelaurora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lansiodd Calon Wen eu peiriant gwerthu cyntaf erioed a fydd yn cynnig llaeth, menyn a chaws organig blasus a gynhyrchir o laeth cydweithfa'r ffermwyr teulu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine organiccentrewales.org.uk as primary domain	Calon Wen launched their very first vending machine, home to delicious organic milk, butter and cheese produced by the Co-operatives family farmers milk.

  4 Hits store.enphase.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae derbyn seren aur Gwobrau Great Taste am yr hufen dwbl a dwy seren aur am y menyn hallt yn dangos safon y llaeth sy'n cael ei gynhyrchu yn Ty Tanglwyst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine menterabusnes.co.uk as primary domain	Receiving a Great Taste Awards gold star for the farm's double cream, and two gold stars for its salted butter is testament to the quality of the milk produced at Ty Tangwlyst.

  2 Hits iptv-falcon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hyrwyddo menyn Dairy Crest
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain	Dairy Crest Butter Promotion

  54 Hits santos.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Menyn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sccwales.co.uk as primary domain	Butter

  www.torfaen.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	llaeth a chynhyrchion llaeth fel menyn, hufen, caws, iogwrt a hufen iâ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain	milk and dairy products such as butter, cream, cheese, yoghurt, ice-cream

  pescebriaco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	caws Caerffili a Sir Gaer a wneir â llaw, menyn a llaeth enwyn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angleseyfarmersmarket.co.uk as primary domain	Olives and olive oil direct from the grower

  www.merthyr.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cynwysyddion bwyd – e.e. potiau iogwrt, tybiau menyn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merthyr.gov.uk as primary domain	Food containers - e.g. yoghurt pots, margarine tubs

  2 Hits www.npt.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'n rhaid cadw teisennau caws a bwydydd sy'n cynnwys eisen hufen neu eisen hufen menyn mewn oergell ar 8°C neu lai (yn ddelfrydol ar 5°C).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine npt.gov.uk as primary domain	Never add raw shell egg (yolk or white) to a ready-to-eat product or in anything that won’t be thoroughly cooked, for example as an ingredient for icing or mousse etc. It is recommended you use “lion stamped” eggs.

  4 Hits www.pembrokeshire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wyau, bara, caws, mêl, menyn, dofednod, cig, brithyll, llysiau mân, llysiau, planhigion, ffrwythau meddal, cyffeithiau, nwyddau pob, teisenni, siytni, cynnyrch organig, sebonau llysieuol a chrwyn defaid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Eggs, bread, cheese, honey, butter, poultry, meat, trout, herbs, vegetables, plants, soft fruit, preserves, baked goods, cakes, chutneys, organic produce, herbal soaps and sheepskins.

  www.naturalresources.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Roedd hyn yn arfer golygu torri’r glaswellt pob wythnos, ond pan darwyd y torrwr gwellt yn wael un gwanwyn gadawyd y glaswellt i dyfu’n wyllt am ychydig fisoedd. Mwyaf sydyn dechreuodd sawl tegeirian flodeuo ymysg y gwair hir a’r blodau menyn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain

Just like any other public building, the grounds at NRW’s offices have to be maintained to keep them safe and usable. That used to involve cutting the grass every week until our contractor fell ill one spring and was unable to do the work for a couple of months. Suddenly we noticed several orchids flowering amidst the long grass and buttercups. A quick survey by our plant experts revealed that the lawns were full of common wild flowers and four species of orchid – which are becoming less common as our countryside is managed more intensively for farming.

  5 Hits www.bixi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nodir prisiau anifeiliaid (defaid, gwartheg, moch, ceffylau), prisiau bwyd (peilliaid, blawd, cig eidion, cig moch, menyn, te, siwgr), gwlân a gwenith a dywed fod y gwenith wedi ei dorri'n barod, yng nghanol Mehefin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohio.llgc.org.uk as primary domain	We are given details about the stock he has, and the tax he has paid. He notes the prices of animals (sheep, cattle, pigs, horses), the price of food (wheat flour, flour, beef, ham, butter, tea, sugar), wool and wheat and he says that the wheat has already been reaped, by the middle of June. We are also given details about the wages of men and women.

  17 Hits www.museumwales.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er bod y bwyd yn ddiflas gydag ychydig iawn o gig, wyau a menyn (a diffyg llwyr llawer o'r bwydydd rydyn ni'n eu cymryd yn ganiataol heddiw), roedd iechyd y genedl yn rhyfeddol o dda er gwaethaf y straen corfforol ac emosiynol oedd ar lawer o bobl.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amgueddfacymru.ac.uk as primary domain

Scalloped potatoes, champ, potato fingers and potato Jane were all popular war time recipes, promoted widely by the Ministry of Food's Advice Bureau. Although the food was monotonous with meagre rations of meat, eggs and butter (and the total absence of many foods that we know take for granted), the health of the nation was surprisingly good despite the physical and emotional stresses that so many endured. Infant mortality declined and the average age of death by natural causes increased. For many poorer members of the community, this enforced rationing introduced more protein and vitamins to their daily diet, whilst for others a significant reduction in the consumption of meat, fats and sugar was a major benefit to their health.