Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5 Ergebnisse www.llwybrarfordircymru.gov.uk

Taith Branwen, Harlech

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae tirweddau amrywiol yr ardal yn cynhyrchu bob math o gynnyrch lleol. Cig oen a chig eidion blasus, caws amrywiol a bwyd môr yw rhai o ddanteithion gorau Eryri, ac mae bragdy’r Purple Moose wedi ennill gwobrau lu ac ennill ei le ar fap ‘cwrw iawn’.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen llwybrarfordircymru.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	The sea and mountain air is sure to get your appetite going and there are plenty of pubs and restaurants to reward yourself after your explorations. The area’s diverse landscapes produce a great variety of local produce. Succulent lamb and beef, cheeses and seafood put Snowdonia firmly on the food map and the award winning Purple Moose brewery has ensured its place on the real ale map too.

Llanrhidian a Cheriton

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Wrth gymryd seibiant, beth am flasu ein cig oen morfa heli lleol yn Llanrhidian, Landimôr a Cheriton. Mae’r rhan hon o Abertawe yn enwog hefyd am ei chocos, felly os hoffech roi cynnig arnynt, gallwch brynu rhai sydd wedi’u casglu â llaw yn y Gŵyr yn y farchnad leol yn Abertawe.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen llwybrarfordircymru.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren

Stop for a well deserved break to try our local Llanrhidian salt-marsh lamb in Llanrhidian, Landimore and Cheriton. This area of Swansea is also well known for its cockles so if you fancy trying them you will find hand gathered ones from the sands of the Gower at the local Swansea Market, which is believed to be the largest covered market in Wales or farmers markets that can be found around the local area.

Llanrhidian a Cheriton

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dyma daith 8 milltir hamddenol trwy gefn gwlad tawel ochr ogleddol y Gŵyr ar hyd Llwybr yr Arfordir. Mae’r llwybr yn dechrau yn Llanrhidian lle cewch olygfeydd godidog ar draws Cors Llanrhidian, sy’n enwog am ei phoblogaeth o adar yn gaeafu, ei merlod a’i chig oen morfa heli.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen llwybrarfordircymru.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	This is an 8 mile stroll through the gentle countryside of North Gower along the Wales Coast Path. It takes you from Llanrhidian and offers spectacular views across Llanrhidian Marsh, famed for its enormous population of wintering birds, its ponies and its salt-marsh lamb. The walk ends in Cheriton and along the way explores Britain’s first designated Area of Outstanding Natural Beauty.

oen – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch