pherchnogion – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.naturalresources.wales
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Ein gwaith gyda pherchnogion tir i adfer dulliau rheoli traddodiadol.
Our work with landowners to restore traditional management practices.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Mae Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC) yn gofyn i ffermwyr a pherchnogion tir fod yn ymwybodol o geisiadau i storio bwndeli gwastraff ar eu tir.
Natural Resources Wales (NRW) is asking farmers and land owners to be aware of requests to store baled waste on their land.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Bydd y Llywodraeth yn cyflwyno rheolau newydd ar gyfer cyflenwyr pysgod a pherchnogion pysgodfeydd yng Nghymru ar y 20fed Ionawr 2015
Government will introduce new rules for fish suppliers and fishery owners in Wales on 20th January 2015
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Gall pobl fynd â’u cŵn gyda hwy wrth ddefnyddio hawliau tramwy cyhoeddus, er nad oes unrhyw ddyletswydd ar awdurdodau priffyrdd a pherchnogion tir i ddarparu camfeydd sy’n addas ar gyfer cŵn.
People may take a dog with them when using public rights of way, although there is no duty for highway authorities or landowners to provide stiles that are suitable for dogs.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
“Rhaid inni weithio gyda’n gilydd i ddatblygu a gweithredu camau ymarferol a fydd yn galluogi ffermwyr a pherchnogion tir i ddarparu cynefin ar gyfer bywyd gwyllt, fel gylfinirod, ochr yn ochr â ffyrdd proffidiol o weithio.
“We need to work together to develop and implement practical measures enabling farmers and land owners to provide habitat for wildlife like curlew alongside profitable operations.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
O dan y gyfraith, mae pob SoDdGA wedi cael ei warchod rhag unrhyw ddifrod sy'n deillio o waith datblygu neu reolaeth anaddas neu weithgarwch arall. Maen nhw hefyd yn cael eu diogelu trwy bartneriaethau gweithio a chytundebau â pherchnogion ac eraill sy'n rheoli'r safleoedd.
Each SSSI is protected by law from damage through development or unsuitable management or other activities.  They are also protected through working partnerships and agreements with owners and others who manage the sites.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Mae Ardal Cadwraeth Arbennig (ACA), Rhos Talglas ynghyd â  ACA Rhos Llawr Cwrt yng Ngheredigion yn cynnal  un o’r poblogaethau mwyaf  pwysig yn genedlaethol o loÿnnod byw sy’n weddill. Mae gan Cyfoeth Naturiol Cymru cytundebau gyda pherchnogion tir i sicrhau'r rheolaeth gorau posibl .
Rhos Talglas Special Area of Conservation (SAC) along with Rhos Llawr Cwrt SAC in Ceredigion support some of the largest remaining internationally important populations of this butterfly. Natural Resources Wales has agreements with the land owners to ensure the best possible management.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Rydym yn annog rheolwyr a pherchnogion coetiroedd, ynghyd â’r cyhoedd, i fod yn wyliadwrus o falltod castanwydd pêr yn ystod y misoedd nesaf, sef clefyd a achosir gan y ffwng Cryphonectria parasitica.
We are urging woodland managers, owners and the public to be alert and vigilant over the coming months for sweet chestnut blight, caused by the fungus Cryphonectria parasitica. This extra vigilance is due to confirmation that a small number of sweet chestnut trees at separate locations, near Exeter in Devon, have tested positive for the disease.
  Cyfoeth Naturiol Cymru ...  
Gall ffermwyr a pherchnogion coetiroedd lunio cytundebau pum mlynedd i reoli eu ffermydd mewn ffordd amgylcheddol sensitif a gall hyn gynnwys caniatáu i'r cyhoedd gael mynediad i rai llwybrau neu ardaloedd penodol
Access across agricultural land provided within Government-funded schemes such as Glastir, which is a sustainable land management scheme that has been run by the Welsh Government since 2013. The Targeted Element (TE) of Glastir started in 2013 and provided an option for providing permissive access. Farmers and woodland owners can enter into five-year agreements to manage their farms in an environmentally-sensitive way and this can include allowing public access to certain routes or certain areas