roi – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  organdonationwales.org
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Cofrestrwch eich penderfyniad i roi organau
Register your organ donation decision
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Gallwch gofrestru'ch penderfyniad i beidio â bod yn rhoddwr organau Hefyd, gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn wrth eich anwyliaid am eich penderfyniad am roi organau, fel y gallant hwy sicrhau bod y penderfyniad yn cael ei barchu.
You can register your decision not to be a donor. Also, be sure to tell your loved ones your organ donation decision, so they can make sure it is respected. You can change your organ donation decision at any time.
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Mae Rhoi Organau yn beth prin. Llai nag un y cant o bobl Cymru sy’n marw mewn modd sy'n eu galluogi i roi eu horganau. Rheswm arall dros y prinder yw bod llawer o deuluoedd yn dweud Na i roi organau os nad ydynt yn gwybod a oedd eu hanwyliaid yn dymuno i hynny ddigwydd.
Organ Donation is rare. Less than 1% of people in Wales die in a way that allows organ donation to take place. Another reason for the shortage is that many families say no to organ donation if they don’t know if their loved one wanted to donate.
  Rhoi Organau Cymru | Ma...  
am Roi Organau
About Organ Donation
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Mae gan y DU un o'r cyfraddau uchaf o deuluoedd sy'n gwrthod cydsynio i roi organau
The UK has amongst the highest number of family refusals to donation
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Mae gen i broblemau iechyd hirdymor, felly does dim ffordd alla i roi. Fyddan nhw ddim eisiau fy organau i!
I’ve got long term health problems, so there’s no way I can donate. They won’t want my organs!
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Siarad am roi organau. Does wybod pryd y gallai effeithio arnoch chi.
Talk about organ donation. You never know when it might affect you.
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Cwestiynau ac atebion am y system newydd o roi organau.
Questions and answers about the new organ donation system in Wales.
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Os nad ydych wedi cofnodi penderfyniad i roi organau (optio i mewn neu optio allan), ystyrir nad oes gennych wrthwynebiad i ddod yn rhoddwr organau.
If you haven’t recorded an organ donation decision (opt in or opt out), you will be treated as having no objection to becoming an organ donor.
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Mae Rhoi Organau yn beth prin. Llai nag un y cant o bobl Cymru sy’n marw mewn modd sy'n eu galluogi i roi eu horganau. Rheswm arall dros y prinder yw bod llawer o deuluoedd yn dweud Na i roi organau os nad ydynt yn gwybod a oedd eu hanwyliaid yn dymuno i hynny ddigwydd.
Organ Donation is rare. Less than 1% of people in Wales die in a way that allows organ donation to take place. Another reason for the shortage is that many families say no to organ donation if they don’t know if their loved one wanted to donate.
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Os nad ydych wedi cofnodi penderfyniad i roi organau (optio i mewn neu optio allan) ar Gofrestr Rhoddwyr Organau'r GIG, ystyrir nad oes gennych wrthwynebiad i roi unrhyw un o'ch organau. Gelwir hyn yn "gydsyniad tybiedig".
If you haven’t recorded an organ donation decision (opt in or opt out) on the NHS Organ Donation Register, you will be treated as having no objection to donating any of your organs. This is called "deemed consent".
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Os nad ydych wedi cofnodi penderfyniad i roi organau (optio i mewn neu optio allan) ar Gofrestr Rhoddwyr Organau'r GIG, ystyrir nad oes gennych wrthwynebiad i roi unrhyw un o'ch organau. Gelwir hyn yn "gydsyniad tybiedig".
If you haven’t recorded an organ donation decision (opt in or opt out) on the NHS Organ Donation Register, you will be treated as having no objection to donating any of your organs. This is called "deemed consent".
  Rhoi Organau Cymru | Rh...  
Gallwch gofrestru'ch penderfyniad i beidio â bod yn rhoddwr organau Hefyd, gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn wrth eich anwyliaid am eich penderfyniad am roi organau, fel y gallant hwy sicrhau bod y penderfyniad yn cael ei barchu.
You can register your decision not to be a donor. Also, be sure to tell your loved ones your organ donation decision, so they can make sure it is respected. You can change your organ donation decision at any time.