roi – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  visitlinkoping.se
  Cynefin | Hawlfraint ...  
Ni fyddwn yn rhyddhau eich cyfeiriad e-bost i drydydd parti oni bai ei bod yn angenrheidiol er mwyn parhau i roi mynediad i wefan prosiect Cynefin. Byddwn ond yn gwneud hyn dan amodau cytundeb a fydd yn gwarchod eich preifatrwydd.
We will not release your e-mail to any third parties unless it is deemed necessary in order to continue to provide access to the Cynefin project website. This will only be done under terms of contract that protect your privacy.
  Cynefin | Pleidleisiw...  
Galwyd ar llawer o bobl leol i roi tystiolaeth yn eu herbyn. Yn y diwedd dedfrydwyd y tri dyn i gael eu crogi a’u chwarteru (roedd diberfeddu, tynnu allan ymasgaroedd tra’n dal yn fyw, wedi ei wahardd yn ddiweddar)
Many more local people were called to give evidence against them. Eventually the three men were sentenced to be hanged and quartered (drawing, the removal of entrails whilst still alive, had recently been abolished.)
  Cynefin | Einion Gruf...  
Mae yna orgyffwrdd a bylchau rhwng y mapiau, ac yn y rhan fwyaf o achosion dylai fod yn bosib tacluso hyn trwy roi sylw i’r clipio neu i’r geogyfeirio, ble buasai pwyntiau cywir yn agos at ymyl y mapiau yn helpu.
There is some overlapping and gaps between the maps, and in most cases it’s possible to tidy this up by clipping or georeferencing, accurate goereferencing points near the boundaries of these maps would help.
  Cynefin | Carys Evans  
Gall y tasgau micro-wirfoddoli ar wefan cynefin.cymru cael eu gwneud ar adeg ac ar gyflymder sy’n addas i bob unigolyn. Trwy roi dim ond 10 munud o’ch amser gallwch helpu i wella mynediad tuag at dreftadaeth Cymru a chryfhau cof cyfunol y genedl.
Would you like to volunteer and contribute to a good cause, but don’t have the time for a regular volunteering role? If so, have you considered micro-volunteering? This Friday, 15th April is Micro-volunteering day and the Cynefin project, based at the National Library of Wales is looking for people to take a couple of minutes out of their day to make a difference.