roi – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 17 Results  www.kvhk.sk
  news-detail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
yn denu mwy a mwy o sylw ac yn annog miloedd o bobl ledled Cymru i roi cynnig ar ddarllen – llawer ohonynt, o bosib, erioed wedi darllen llyfr o’r blaen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
campaign is gaining momentum and encouraging thousands of people across Wales – many of whom may not have read a book before – to give reading a go.
  ymestyn-outreach  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae Swyddog Gweinyddol y Cynllun bob amser yn barod i drafod teitlau addas, ac i roi pob cymorth i drefnydd y digwyddiad ac i'r llyfrwerthwr i greu stondin dda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
The Scheme’s Administrator is always ready to advise as to relevant titles and to help booksellers and organisers in every possible way.
  Anfon Llyfr yn Anrheg i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL

Daeth Jane Hutt, y Gweinidog Iechyd, ar ymweliad â’r Cyngor Llyfrau’n ddiweddar i lansio llyfr a gyhoeddwyd yn arbennig i roi sylw i ymgyrch cancr y fron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain

Jane Hutt, the Health Minister, visited the Books Council recently to launch a book that was specially published to promote awareness of the Breast Cancer Campaign.
  news-detail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bydd Llyfrau@52 Stryd Maengwyn yn agor ei drysau ddydd Sadwrn (18 Tachwedd), gan roi cyfle i ddarllenwyr weld yr holl lyfrau newydd sydd ar gael i’w prynu ar gyfer y Nadolig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
Llyfrau @52 Stryd Maengwyn will open its doors on Saturday (18 November) and will provide readers with a feast of books for Christmas.
  Anfon Llyfr yn Anrheg i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dydd Iau 7 Mawrth, oedd Diwrnod y Llyfr, sef y dathliad blynyddol mwyaf o lyfrau a darllen yng Nghymru. Cofiwch roi llyfr yn anrheg i ddathlu Diwrnod y Llyfr!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
Thursday 7 March, was World Book Day, the biggest annual celebration of books and reading in Wales. Remember to give a book to celebrate World Book Day!
  Anfon Llyfr yn Anrheg i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cyngor Llyfrau Cymru yw’r sefydliad diweddaraf i fabwysiadu parthau .cymru a .wales yn yr ymgais i roi hwb i bresenoldeb Cymru ar y we.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
The Welsh Books Council is the latest organisation to adopt the .cymru and .wales domains with the aim of strengthening Wales’s presence online.
  llyfr-yn-anrheg-give-a-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rhannwch y wefr o ddarllen drwy roi llyfr yn anrheg i’ch plentyn ar 6 Mawrth. Beth am ddewis o blith yr UN AR BYMTHEG O LYFRAU PENIGAMP yma – cynigion ar gael yn eich siop lyfrau leol rhwng 3 a 22 Mawrth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
Share the thrill of reading by giving your child a book on 6 March. Check out our SIXTEEN SUPER-DUPER BOOKS below – offers available at your local bookshop 3–22 March.
  Anfon Llyfr yn Anrheg i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL

Cyhoeddodd y Cyngor Llyfrau y bydd yn comisiynu arolwg o gylchgronau Saesneg Cymru gan roi sylw penodol i’r cyhoeddiadau sy’n derbyn cefnogaeth ariannol gan y Cyngor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain

The Welsh Books Council has announced that it will commission a review of English-language magazines in Wales, paying specific attention to publications in receipt of funding from the Council’s grant schemes.
  Anfon Llyfr yn Anrheg i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL

Dyma gyfrol ryddiaith gyntaf y Prifardd Rhys Iorwerth ac mae'n ein tywys o gwmpas tref fechan  Abermandraw, gan roi cipolwg inni ar ei phobl a'i phethau, ei ffyrdd a'i ffawd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain

In his first volume of prose, Rhys Iorwerth introduces us to the fictional Welsh town of Abermandraw  and some of its fascinating characters.
  Anfon Llyfr yn Anrheg i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bydd BBC Radio Cymru yn cynnig amser paned go arbennig i wrandawyr yn y boreau o ddechrau Mehefin. Cyfle i roi’r tegell ar y tân, eistedd yn gysurus am ryw wyth neu naw munud, fymryn cyn 11am bob dydd, a mwynhau Llyfr Bob Wythnos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
BBC Radio Cymru will be offering listeners a welcome opportunity to relax with a good book every weekday morning from early June. A chance to put the kettle on, sit comfortably - for roughly eight or nine minutes just before 11am every day - and enjoy a book a week.
  Anfon Llyfr yn Anrheg i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL

Mae Horatio Clare a'i Olygydd Penny Thomas wedi ennill gwobr Branford Boase 2016 sy'n cael ei roi yn flynyddol i'r Awdur a'r Golygydd y nofel début gorau i blant, gyda'i nofel  Aubrey and the Terrible Yoot  wedi'i gyhoeddi gan y Wasg fach anibynnol, Firefly PRess.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain

Horatio Clare and his editor Penny Thomas have won the 2016 Branford Boase Award given annually to the author and editor of the outstanding debut novel for children, for  Aubrey and the Terrible Yoot  published by tiny independent Firefly Press.
  Anfon Llyfr yn Anrheg i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bydd siop lyfrau pop-yp yn agor yng nghanol tref Machynlleth yr wythnos hon. Bydd  Llyfrau@52 Stryd Maengwyn  yn agor ei drysau ddydd Sadwrn (18 Tachwedd), gan roi cyfle i ddarllenwyr weld yr holl lyfrau newydd sydd ar gael i’w prynu ar gyfer y Nadolig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain

A new pop-up shop is opening in the market town of Machynlleth this week.  Llyfrau @52 Stryd Maengwyn  will open its doors on Saturday (18 November) and will provide readers with a feast of books for Christmas.
  news-detail  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ychwanegodd: "Mae'r nodiadau bach yn cynnig eglurhad ar eiriau anodd ac ymadroddion diddorol. Gall hyn roi hyder i blant wrth iddynt ddysgu geiriau ac ymadroddion newydd, a hynny heb iddynt sylwi eu bod yn dysgu gan fod hwyl i'w chael wrth fynd ar antur yng nghwmni'r holl gymeriadau."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
She added: "The short margin notes offer an explanation of challenging words and phrases. This gives children confidence when faced with new vocabulary and gives learning unfamiliar phrases a fun dimension."
  4420  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meddai Jade: "Mae’n anrhydedd fawr i gael ein dewis ar gyfer ymgyrch bosteri Diwrnod y Llyfr 2014, i ysbrydoli plant i ddarllen. Rhaid i chwaraewyr proffesiynol, yn ddynion a merched, roi’n hael o’u hamser ac egni wrth ymarfer er mwyn bod ar eu gorau. Ond mae’n bwysig hefyd cael amser i ymlacio, ac mae darllen yn wych ar gyfer adegau fel hyn."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
Jade noted: "It's a great privilege to be selected for the World Book Day 2014 poster campaign to inspire youngsters to read. Professional sportsmen and sportswomen invest a great deal of time and energy in their training in order to be at their best. But it’s just as important to get some time to relax, and reading is ideal for times such as these."
  privacy-policy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Defnyddir cwcis parhaus pan fydd angen i ni wybod pwy ydych chi am fwy nag un sesiwn bori. Er enghraifft, defnyddiwn y math hwn o gwci i storio eich dewisiadau megis dewis iaith, a’r hyn rydych wedi’i roi yn eich basged, er mwyn i ni eu cofio’r tro nesaf y byddwch yn ymweld â’r wefan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
This type of cookie is saved on your computer for a fixed period (in the case of Gwales this is one year) and is not deleted when the browser is closed. Persistent cookies are used where we need to know who you are for more than one browsing session. For example, we use this type of cookie to store your preferences such as choice of language, and what you have placed in your basket, so that they are remembered for the next visit.