Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 97 Ergebnisse www.torfaen.gov.uk Seite 4

Taith Gerdded Tref Blae...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taflen Taith Gerdded Tref Blaenafon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Blaenavon Town Walk Leaflet

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Gylchol Henllys
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Henllys Circular Walk

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Tref Blaenafon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Pontypool Park Circular Walk

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Gylchol Cwm Ffrwd
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cwm Ffrwd Circular Walk

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Gylchol Cwm Lasgarn
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cwm Lasgarn Circular Walk

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Gylchol Cwm Lickey
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cwm Lickey Circular Walk

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Gylchol Parc Pont-y-pŵl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	In the Footsteps of Pilgrims

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Gylchol De Henllys
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cwmafon Heritage Trail

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Gylchol Cwm Sychan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cwm Sychan Circular Walk

Taith Gerdded Gylchol D...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Taith Gerdded Gylchol De Henllys yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Southern Henllys Circular Walk Leaflet here.

Cwmbrân Uchaf i Henllys...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded fynyddig sy'n mynd heibio i adfeilion capel pererindota hynafol
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A mountain walk passing the ruins of an ancient pilgrimage chapel

Taith Ddilyniadol Cwmbr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Dywysedig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Guided Walk

Whistle Road i Bentre P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded hir ac egnïol dros Fynydd Coety
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A long energetic stretch up and over the Coity Mountain

Taith Ddilyniadol Cwmbr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Ddilyniadol Cwmbrân
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cwmbran Progressive Walk

Taith Ddilyniadol Pontn...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Ddilyniadol Pontnewydd
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Pontnewydd Progressive Walk

Taith Ddilyniadol Blaen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Ddilyniadol Blaenafon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Blaenavon Progressive Walk

Taith Gerdded Tref Blae...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gylch, gymedrol o 2 filltir (3.5km) y gellir ei hymestyn i 4.5milltir (7.5Km) i’r mwy egnïol.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A moderate circular walk of 2 miles (3.5km) that can be extended to a more energetic 4.5miles (7.5Km).

Taith Gerdded Gylchol P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Taith Gerdded Gylchol Parc Pont-y-pŵl yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Pontypool Park Circular Walk Leaflet here.

Llyn Cychod i Amgueddfa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Ffigur 8 - Llwybr Torfaen sy'n cynnwys taith gerdded y Llyn Cychod i Amgueddfa Rheilffordd Griffithstown yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Torfaen Trail - Figure of 8 Leaflet which includes the Boating Lake to Griffithstown Railway Museum walk here.

Parc Pont-y-pŵl i Flaen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Ffigur 8 - Llwybr Torfaen sy'n cynnwys taith gerdded Parc Pont-y-pŵl i Flaenafon yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Torfaen Trail - Figure of 8 Leaflet leaflet which includes the Pontypool Park to Blaenavon here.

Other Cycle Routes | Cy...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Llwybr 88 - Taith ragorol ar hyd afon Wysg yn syth i ganol y dref Rufeinig, Caerllion
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Route 88 - Outstanding ride alongside the river Usk right into the heart of the Roman town of Caerleon

Cwmbrân Uchaf i Henllys...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o daflen Llwybr Torfaen - Ffigur 8 sy'n cynnwys taith gerdded Cwmbrân Uchaf i Henllys.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Torfaen Trail - Figure of 8 Leaflet leaflet which includes the Upper Cwmbran to Henllys walk here.

Coedwig Gymunedol Blaen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Ffigur 8 - Llwybr Torfaen sy'n cynnwys taith gerdded Coedwig Gymunedol Blaenafon i Whistle Road yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Torfaen Trail - Figure of 8 Leaflet which includes the Blaenavon Community Wood to Whistle Road walk here.

Taith Ddilyniadol Cwmbr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Iach Heol y Goedwig 19/07/2017
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Woodland Road Health Walk 19/07/2017

Taith Gerdded Gylchol D...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae Taith Gerdded Gylchol De Henllys yn weddol hawdd, gan groesi tir fferm sy'n llethrau ysgafn yn bennaf (er bod tua 16 o gamfeydd i'w dringo).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	The Southern Henllys Circular Walk is fairly easy, crossing mainly gently sloping farmland (although there are approximately 16 stiles to climb).

Taith Gerdded Iach Heol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Iach Heol y Goedwig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Woodland Road Health Walk

Taith Gerdded Gylchol P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taflen Taith Gerdded Gylchol Parc Pont-y-pŵl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Pontypool Park Circular Walk Leaflet

Taith Gerdded Iach Heol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Ddilyniadol Cwmbrân 21/07/2017
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Pontnewydd Progressive Walk 24/07/2017

Llyn Cychod i Amgueddfa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded hawdd drwy barcdiroedd ac ar hyd glannau'r afon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	An easy walk through parklands and along the riverside

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Ffigur 8 - Llwybr Torfaen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Torfaen Trail - Figure of 8 Walk

Clwb Achub Bywyd Fairwa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Ddilyniadol Pont-y-pŵl 20/07/2017
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Torfaen Qigong 20/07/2017

Taith Gerdded Gylchol D...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taflen Taith Gerdded Gylchol De Henllys
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Southern Henllys Circular Walk Leaflet

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taflen Taith Gerdded Llwybr Treftadaeth Cwmafon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cwmafon Heritage Trail Walk Leaflet

Taith Gerdded Tref Blae...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawr lwythwch gopi o Taflen Taith Gerdded Tref Blaenafon yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Blaenavon Town Walk Leaflet here.

Llwybr Treftadaeth Cwma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Taith Gerdded Llwybr Treftadaeth Cwmafon yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Cwmafon Heritage Trail Walk Leaflet here.

Whistle Road i Bentre P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o daflen Llwybr Torfaen - Ffigur 8 sy'n cynnwys taith gerdded Whistle Road i Bentre Piod.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Torfaen Trail - Figure of 8 Leaflet leaflet which includes the Whistle Road to Pentre Piod walk here.

Pont-y-pŵl i Gwmbrân Uc...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o daflen Taflen Ffigur 8 - Llwybr Torfaen sy'n cynnwys taith gerdded Pont-y-pŵl i Gwmbrân Uchaf yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Torfaen Trail - Figure of 8 Leaflet leaflet which includes the Pontypool to Upper Cwmbran walk here.

Taith Ddilyniadol Blaen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded dwysedd canolig 3-5 milltir dan arweiniad tywysydd teithiau cymwys gan ddechrau o Coffee & Cards, Heol Lydan, Blaenafon a dychwelyd yno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A moderate intensity 3-5 mile walk led by a qualified walk leader starting from and returning to Coffee & Cards, Broad Street, Blaenavon.

Amserau bysiau ar eich ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cynlluniwch eich taith o A i B
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Plan your journey from A to B

Taith Ddilyniadol Cwmbr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Ddilyniadol Pontnewydd 24/07/2017
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Pontypool Health Walk 24/07/2017

Taith Gerdded Iach Heol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith ysgafn 1 i 2 filltir wedi ei harwain gan arweinydd profiadol gan ddechrau o Glwb Cymdeithasol Heol y Goedwig, Croesyceiliog. Ffordd dda o leddfu straen a chyfuno ymarfer corff a chwrdd â phobl newydd a gweld yr amgylchedd lleol.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A low intensity 1 to 2 mile walk led by a qualified walk leader starting from Woodland Road Social Club, Croesyceiliog. A great way to relieve stress and combine exercise with meeting new people and taking in local surroundings.

Cerdded Iach Pont-y-pŵl...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded dwysedd isel o 1 i 2 filltir dan arweiniad tywysydd teithiau cymwys, yn dechrau o Ganolfan Byw Egnïol Pont-y-pŵl a dychwelyd yno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A low intensity 1 to 2 mile walk led by a qualified walk leader starting from and returning to Pontypool Active Living Centre.

Henllys i Lantarnam | C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Ffigur 8 - Llwybr Torfaen sy'n cynnwys taith gerdded Henllys i Lantarnam yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Torfaen Trail - Figure of 8 Leaflet leaflet which includes the Henllys to Llantarnam walk here.

Pecyn Teithiau Cerdded ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded gylchol drwy Lynnoedd Garn ac ar hyd hen lwybrau sy'n mynd â chi heibio Rheilffordd Blaenafon a Big Pit. Lawrlwythwch gopi o daflen Y Daith Wib yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A circular walk through Garn Lakes and along old trackways that take you past the Blaenafon Railway and Big Pit. Download a copy of the Whistle Stop Tour leaflet here.

Pecyn Teithiau Cerdded ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded gylchol yn rhannol ar draws mynydd agored, gan fynd heibio hen farcwyr plwyf, carneddau'r oes efydd a bedd neidiwr ceffylau! Lawrlwythwch gopi o daflen Mynydd y Garn-Fawr yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A circular walk in part across open mountain, that passes old parish markers, bronze age cairns and a show jumpers grave! Download a copy of the Mynydd Y Garn-Fawr leaflet here.

Heol Pentre Piod i Barc...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o daflen Taflen Ffigur 8 - Llwybr Torfaen sy'n cynnwys taith gerdded Heol Pentre Piod i Barc Pont-y-pŵl yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Torfaen Trail - Figure of 8 Leaflet leaflet which includes the Pentre Piod Road to Pontypool Park here.

Pecyn Teithiau Cerdded ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded gylchol egnïol o 14 milltir, heibio'r odynau calch hanesyddol yng Nglanfa Goytre, y Ffynnon Sanctaidd a thafarn wledig The Goose and Cuckoo. Lawrlwythwch gopi o daflen Glanfa Goytre i Dirwedd Blaenafon yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	An energetic circular walk of 14 miles, taking in the historic lime kilns at Goytre Wharf, the Holy Well and the Goose and Cuckoo country inn. Download a copy of the Goytre Wharf to Blaenafon Landscape leaflet here.

Taith Ddilyniadol Pontn...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded dwysedd canolig 3-5 milltir dan arweiniad tywysydd teithiau cymwys gan ddechrau o Dafarn y Queen, Cwmbrân Uchaf a dychwelyd yno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A moderate intensity 3-5 mile walk led by a qualified walk leader starting from and returning to the Queen Inn, Upper Cwmbran.

Taith Ddilyniadol Cwmbr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded dwysedd canolig 3-5 milltir dan arweiniad tywysydd teithiau cymwys gan ddechrau o Stadiwm Cwmbrân a dychwelyd yno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A moderate intensity 3-5 mile walk led by a qualified walk leader starting and returning from Cwmbran Stadium.

Pecyn Teithiau Cerdded ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith gerdded gylchol fer, fwy gwledig yn Safle Treftadaeth y Byd, sy'n disgyn i ffermydd ar hyd lonydd gwyrdd. Lawrlwythwch gopi o daflen Carn y Gorfydd yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A more rural short circular walk in the World Heritage Site, dropping down into farmsteads along green lanes. Download a copy of the Carn Y Gorfydd leaflet here.

Data Agored | Cyngor Bw...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Rydym yn deall ein bod ar ddechrau taith i sicrhau bod mwy o wybodaeth yn agored a sylweddolwn ar hyn o bryd bod gennym ffordd i fynd i wella hygyrchedd ein data, ond bydd y mynediad at ein data yn gwella wrth i ni ddiweddaru tudalennau ein gwefan.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren

Unless otherwise stated, the data on this page is published under the Open Government Licence and is available for you to re-use as you like, including for commercial and research activities. We understand that we are at the start of a journey to make more information open and that we realise that at the moment we have a way to go to improve the accessibility of our data. We will try to improve the ease by which our data can be accessed as we update our webpages.

Pecyn Teithiau Cerdded ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Gallwch deilwra'ch teithiau cerdded ichi'ch hunain o fynd am dro cyflym o gwmpas Llynnoedd Garn tra byddwch yn aros am eich taith danddaearol yn Big Pit neu gyfuno nifer o'r teithiau cerdded er mwyn crwydro am ddiwrnod cyfan.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren

The walks range from easy strolls to energetic hikes with distances of just under 4 km (2 ½ miles) to just over 18 km (12 miles). You can tailor your walks to suit yourself from a quick walk around Garn Lakes while you’re waiting for your underground tour at Big Pit or combine several of the walks to provide a whole day of exploration. Each walk starts and finishes at a convenient car park, village centre, pub, picnic site or a heritage attraction.

Stormydd a Gwyntoedd Cr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Byddwch yn ofalus wrth yrru, yn enwedig ar ffyrdd agored neu os ydych chi'n gryru cerbyd ag ochrau uchel. Gohiriwch eich taith neu ddewiswch lwybr arall os yw'n bosibl.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Take care whilst driving especially on exposed routes or if driving a high sided vehicle. Delay your journey or choose a different route if possible.

Cwynion ynghylch Cerbyd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Os ydych chi wedi archebu cerbyd drwy gweithredydd a oes cwyn gennych am eich taith, fel y llwybr a gymerwyd, agwedd y gyrrwr neu'r pris a godir, gwyno i'r gweithredydd tacsi yn y lle cyntaf. Os ydynt yn teimlo bod eich cwyn yn ddigon difrifol, byddant yn cyfeirio eich cwyn at Trwyddedu Torfaen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren

If you have booked a vehicle through an operator and have a complaint about your journey, such as the route taken, the driver's attitude or the fare charged, complain to the taxi operator in the first instance. If they feel your complaint is sufficiently serious, they will refer your complaint to Torfaen Licensing. If you are not satisfied with the response from the operator, or if you have a complaint about an operator, then contact the Licensing Team.

Pecyn Teithiau Cerdded ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren

Taith Gerdded Gylchol H...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taflen Taith Gerdded Gylchol Henllys
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Henllys Circular Walk Leaflet

Cynllun Bathodynnau Gla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae'r cynllun yn caniatáu i ddeiliaid bathodynnau barcio'n agos i'w pen taith. Mae consesiynau'n berthnasol i barcio ar y stryd ac maent yn cynnwys defnyddio mesuryddion parcio a mannau parcio talu ac arddangos yn rhad ac am ddim.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	The scheme allows badge holders to park close to their destination. Concessions apply to on-street parking and include free use of parking meters and pay-and-display bays. Badge holders may also be exempt from limits on parking times imposed on other users, and may usually park on single or double lines, for restricted time periods.

Yn Ôl Traed y Pererinio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Taith Gerdded Yn Ôl Traed y Pererinion yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the In the Footsteps of Pilgrims Walk Leaflet here.

Taith Gerdded Gylchol C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Taith Gerdded Gylchol Cwm Ffrwd yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Cwm Ffrwd Circular Walk Leaflet here.

Taith Gerdded Gylchol C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taflen Taith Gerdded Gylchol Cwm Sychan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cwm Sychan Circular Walk Leaflet

Taith Gerdded Gylchol H...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Taith Gerdded Gylchol Henllys yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Henllys Circular Walk Leaflet here.

Taith Gerdded Gylchol C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taflen Taith Gerdded Gylchol Cwm Lickey
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cwm Lickey Circular Walk Leaflet

Taith Gerdded Gylchol C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Taith Gerdded Gylchol Cwm Lickey yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Cwm Lickey Circular Walk Leaflet here.

Yn Ôl Traed y Pererinio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taflen Taith Gerdded Yn Ôl Troed y Pererinion
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	In the Footsteps of Pilgrims Walk Leaflet

Taith Gerdded Gylchol C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae'r taith gerdded yn cychwyn yn y “Race”, ar dop Blaendare Road, tuag 80 metr heibio capel Race. Yma mae pedair ffordd yn cydgyfeirio i ffurfio triongl, sef ardal droi i fysiau, felly parciwch yn synhwyrol.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	The start of the walk begins at the “Race”, at the top of Blaendare Road, approximately 80 metres past the Race chapel. Here four roads converge to form a triangular area, which is a bus turning area, so please park sensibly.

Taith Gerdded Gylchol C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Taith Gerdded Gylchol Cwm Lasgarn yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Cwm Lasgarn Circular Walk Leaflet here.

Teithiau Cerdded Cymune...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taith Gerdded Gynyddol Pontnewydd
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Pontnewydd Progressive Walk

Taith Gerdded Gylchol C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lawrlwythwch gopi o Daflen Taith Gerdded Gylchol Cwm Sychan yma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Download a copy of the Cwm Sychan Circular Walk Leaflet here.

Taith Gerdded Gylchol C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taflen Taith Gerdded Gylchol Cwm Ffrwd
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cwm Ffrwd Circular Walk Leaflet

Taith Gerdded Gylchol C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae taith gerdded Cwm Ffrwd yn mynd â chi drwy ardaloedd coediog, ar hyd yr hen reilffordd, ac mae'n gyfle ichi weld gweddillion amrywiol y gwaith haearn a'r nodweddion mwyngloddio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	The Cwm Ffrwd walk takes you through wooded areas, along the line of the old railway and gives you the opportunity to see various remnants of the ironworks and mining features.

1 2 3 4

taith – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch