tywyn – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.museumwales.ac.uk
  Datganiadau i'r Wasg | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yng Nghanolbarth a Gorllewin Cymru rhoddwyd gwobr i Christopher Howells yng nghyngerdd Carolau yng Ngolau Cannwyll yn Eglwys y Santes Fair, Y Tywyn Bach, gan y Tywysog Seesio, Uchel Gomisiynydd Lesotho yn y DU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amgueddfacymru.ac.uk as primary domain
In Mid and West Wales Christopher Howells was given her award in Mencap Cymru’s Carol By Candlelight concert in St. Mary’s Church, Burry Port, by Prince Seesio, Lesotho’s High Commissioner in the UK. The Prince attended the event as part of his support to Mencap Cymru, and the charity’s link with his home country.
  Sir William Reardon Smi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pan oedd Syr William yn 3 oed, bu farw ei dad pan suddodd ei sgwner mewn storm ar y môr ger Porth Tywyn. Er gwaethaf hyn, daeth Reardon Smith yn was caban pan oedd yn dal i fod yn ei arddegau cynnar. Dechreuodd trwy weithio ar longau lleol oedd yn ymwneud â busnesau arfordirol ardal Môr Hafren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amgueddfacymru.ac.uk as primary domain
When Reardon Smith was 3 his father died when his schooner sank in a storm off Burry Port. Nevertheless, by the time he had reached his early teens he was a cabin boy on similar local vessels engaged in the coasting trades of the Bristol Channel. He later served on sailing ships carrying railway lines to the USA and copper ore Chile.