yna – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 156 Ergebnisse  www.rctcbc.gov.uk  Seite 2
  Talu am Ofal Cartref Pr...  
Os ydych chi'n gymwys ar gyfer gofal nyrsio wedi'i ariannu gan y GIG, yna byddan nhw hefyd yn gwneud cyfraniad. Gall unrhyw un sydd, yn ôl yr asesiad, angen lefel benodol o ofal, dderbyn Gofal Iechyd Parhaus wedi'i ariannu gan y GIG.
If you qualify for NHS funded nursing care, then the NHS will also make a contribution. Anyone assessed as having a certain level of care need may receive Continuing NHS funded Health Care. It is not dependent on a particular disease, diagnosis or condition, or on who provides the care or where that care is provided. If your overall care needs show that your primary care need is a health need, you may be eligible for CHC. Once eligible for CHC, your care will be funded by the NHS but this is subject to review and should your care needs change the funding arrangements may also change.
  Sut i wneud cais am was...  
Os ydych chi'n cael *'offer hanfodol', mae'n bwysig, er eich diogelwch, bod un o'ch cysylltiadau yn cytuno i brofi'r offer yn fisol. Dylai'r person yna fod yn bresennol hefyd pan fydd yr offer yn cael ei osod.
If you are having *'life critical equipment' it is important for your safety that one of your contacts agrees to test the equipment on a monthly basis. They should also attend the installation of the equipment, where the installers will demonstrate how this is done and printed guidance will be provided.
  Y Parth Ynni  
Mae'r Parth Ynni wedi'i leoli ar Iard y Lofa, mewn amgylchedd diogel a chyfeillgar. Bydd modd i blant fwynhau siglenni, llithrennau, ffrâm ddringo a llawer yn rhagor. Mae yna hefyd ardal chwarae a phwll tywod i blant bach!
Situated on the Colliery Court Yard, inside a safe and friendly environment, the Energy Zone is fully equipped with swings, slides, a climbing frame and much more. There is even a toddlers’ play area and a sand pit!
  Bod Mewn Gofal  
Mae yna adegau pan fyddwch chi, eich teulu a Gwasanaethau Cymdeithasol RhCT, wedi cytuno eich bod chi'n mynd i aros gydag aelod o'r teulu neu ffrind i'r teulu. Enw'r trefniadau yma yw Lleoliad Perthnasau.
There are times when RCT Social Services, you and your family might have agreed for you to be placed with a family member or family friend. These arrangements are called a Kindship Placement, and if this is the case the social worker might visit weekly for the first month at least, and then should be visited at least 6 weekly whilst you are still looked after. If your Care and Support Plan says that you should remain in the same placement until your 18th birthday then your social worker should visit you at least once every 3 months after the first year.
  Amdanom ni  
Mae yna nifer o bethau i'w hystyried wrth brynu tŷ. Yn RhCT, mae modd cael grant er mwyn adnewyddu eiddo. Neu, os ydych chi'n edrych am gartref ond rydych chi'n cael trafferth prynu tŷ, mae'n bosib bydd cynllun Homestep Plus o gymorth.
There are many options to consider when it comes to property. In RCT, grants are available for properties that require renovation. Alternatively, if you're looking for a home but are having trouble getting on the property ladder, the Homestep plus scheme may be for you.
  Toiledau Cyhoeddus | Cy...  
Rydyn ni’n darparu cyfleusterau i’r anabl ble bynnag posibl. Mae’r rhestr o doiledau cyhoeddus isod yn dangos pa gyfleusterau sy’n cael eu darparu yna.
We provide disabled facilities wherever possible. The list of public toilets below includes the facilities that are provided.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow