what if – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  www.fcac-acfc.gc.ca
  Cashing your Government...  
What if you don't have an account at the bank?
Et si vous n'avez pas de compte à la banque?
  Cashing your Government...  
What if the bank won't cash your cheque for you?
Et si la banque ne veut pas encaisser votre chèque?
  Frequently Asked Questi...  
What if my financial institution cashed one of my postdated cheques early?
Que dois-je faire si mon institution financière a encaissé un de mes chèques postdatés plus tôt que prévu?
  Cashing your Government...  
What if you have only one piece of I.D. and it doesn't have both your photo and signature?
Quoi faire si vous possédez seulement une pièce d'identité et que cette pièce ne porte pas votre photo ni votre signature?
  FCAC - For Consumers - ...  
Option A: What if you only make the minimum payment each month?
Option A : Vous faites seulement le paiement minimum requis à chaque mois.
  FCAC - For Consumers - ...  
Option C: What if you pay a fixed amount each month?
Option C : Vous payez un montant fixe à chaque mois.
  How to Make a Complaint...  
what, if anything, was decided.
les décisions prises, le cas échéant.
  Home - Resources - Freq...  
What if my prepaid card is lost or stolen?
Que se passe-t-il en cas de perte ou de vol?
  FCAC - For Consumers - ...  
Option B: What if you make the minimum payment plus an additional amount each month?
Option B : Vous faites le paiement minimum requis, plus un montant additionnel à chaque mois.
  Home - Resources - News...  
What if the bank won't cash a Government of Canada cheque?
Quoi faire si la banque refuse d'encaisser un chèque du gouvernement du Canada?
  Tips about low-cost ban...  
What if the bank won't open an account for you?
Quoi faire si la banque refuse de vous ouvrir un compte?
  Cheque holds | Access t...  
What if the financial institution won't honour your rights?
Et si l'institution financière refuse de respecter vos droits?
  Case study: Tackling pr...  
Raffi said, "What if we got rid of my car? I could carpool with Jack. I'd have to pay something for gas, but it would be less than owning and running a car."
Hakim suggère alors : « Et si nous vendions ma voiture? Je pourrais faire du covoiturage avec Justin. Je contribuerais bien sûr à l'achat de l'essence, mais ça coûterait moins cher que de posséder et d'utiliser ma propre voiture. »
  Cheque holds | Access t...  
What if a cheque is returned?
Qu'arrive-t-il si un chèque est retourné?
  Home - For the Media - ...  
So some institutions line up to offer higher priced mortgages. Interest rates are low – but what if they increase? Can a consumer whose financial capabilities are low really evaluate the risks involved?
Voyons-le sous un autre angle. Les consommateurs informés peuvent se protéger en posant les bonnes questions. Mais comment faire pour les aider à demander les questions qui s'imposent? De quoi les consommateurs ont-ils besoin? Et à qui revient la responsabilité de les aider à s'y retrouver dans toute cette information financière? Je crois vraiment que c'est ma responsabilité en tant que commissaire de l'ACFC, dont le mandat est de protéger et d'informer les consommateurs dans le domaine financier. Je crois que c'est également une responsabilité qui incombe aux caisses de crédit, en tant qu'institutions financières responsables.