what is – -Translation – Keybot Dictionary

  K90 - Duties Relief App...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the name of your independent auditing firm?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Quel est le nom de votre société indépendante de vérification?

  Frequently Asked Questi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. What is the CANPASS - Private Aircraft program?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	1. En quoi consiste le programme CANPASS - Aéronefs privés?

  SIMA - What You Should ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is injury?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Qu'est-ce que le dommage?

  CBSA Travel Tips  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be sure to read the Canadian Food Inspection Agency's regulations on what is required to cross the border with food, plants, animals and related products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Lisez la documentation de l'Agence canadienne d'inspection des aliments sur les exigences à respecter pour passer la frontière avec des aliments, des végétaux, des animaux ou des produits connexes.

  SIMA - What You Should ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is subsidizing?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Qu'est-ce que le subventionnement?

  Frequently Asked Questi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the application process for transmitting EDI data?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Quel est le processus de demande pour transmettre des données par EDI?

  CBSA Assessment and Rev...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is CARM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	GCRA : définition

  Frequently Asked Questi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the application process for using the eManifest Portal?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Quel est le processus de demande pour l'utilisation du portail du Manifeste électronique?

  eManifest Portal - Freq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11. What is the Sign-In Partner Log in option?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	11. Quelle est l'option Partenaire de connexion?

  Frequently Asked Questi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. What is the difference between a Condition of Employment and an Operational Requirement?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	5. Quelle est la différence entre les conditions d'emploi et les exigences opérationnelles?

  eManifest Portal - Freq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. What is the difference between Access Key and GCKey?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	5. Quelle est la différence entre la Clé d'accès et la cléGC?

  Business - Frequently a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is a carrier?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Qu'est-ce qu'un transporteur?

  Business - Frequently a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the difference between duties and customs duty?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Différence entre « droits » et « droits de douane »

  Frequently Asked Questi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the CANPASS - Private Aircraft program?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	En quoi consiste le programme CANPASS - Aéronefs privés?

  CANPASS - Corporate Air...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the CANPASS - Corporate Aircraft program?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	En quoi consiste le programme CANPASS - Aéronefs d'entreprise?

  CANPASS - Corporate Air...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the membership fee?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Quels sont les frais d'inscription?

  Frequently Asked Questi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the difference between a Condition of Employment and an Operational Requirement?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Quelle est la différence entre les conditions d'emploi et les exigences opérationnelles?

  K90 - Duties Relief App...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the average monthly amount of duties on imported goods from NAFTA countries and imported goods from non-NAFTA countries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Quelle est la valeur moyenne mensuelle des droits sur les marchandises importées des pays ALÉNA et les marchandises importées des pays non-ALÉNA

  Prince Rupert Pilot (Ma...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Q1) What is the Prince Rupert pilot?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Q1) Qu'est-ce que le projet pilote de Prince Rupert?

  Business - Frequently a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is a customs broker? What do brokers do?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Qu'est-ce qu'un courtier en douane et que fait-il?

  Tamper Evident Technolo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Q1) What is the Tamper Evident Technology pilot?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Q1) Qu'est-ce que le projet pilote sur la technologie d'inviolabilité?

  Traveller Declaration C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is a Traveller Declaration Card?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Qu'est-ce que la Carte de déclaration du voyageur?

  Integrated Cargo Securi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Q1) What is the Integrated Cargo Security Strategy (ICSS)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Q1) Qu'est-ce que la Stratégie intégrée de sécurité du fret (SISF)?

  CANPASS - Corporate Air...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. What is the membership fee?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	6. Quels sont les frais d'inscription?

  Traveller Declaration C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the Benefit of the Online TDC?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	En quoi la CDV en ligne est-elle avantageuse?

  K90 - Duties Relief App...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is the average monthly value on the imported goods and indirect imports (domestic purchases with duty content)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Quelle est la valeur moyenne mensuelle des marchandises importées et importations indirectes (achats nationaux avec une valeur de droits imposables)

  CANPASS - Corporate Air...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. What is the CANPASS - Corporate Aircraft program?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	1. En quoi consiste le programme CANPASS - Aéronefs d'entreprise?

  Trafficking in Persons  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is trafficking in persons?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Qu'est-ce que le trafic de personnes?

  E672 - CANPASS Applicat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	57. What is the purpose of your travel to Canada? (check all applicable boxes)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	57. Quel est le motif de votre voyage au Canada? (cochez toutes les cases applicables)

  Amendments to the Custo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a result of eManifest, all commercial trade chain members will be required to electronically submit trade information in advance of their shipment's arrival in Canada. Getting the right information at the right time on who and what is coming into Canada will enhance the CBSA's capacity to identify threats before they reach the Canadian border.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

En raison du Manifeste électronique, tous les membres de la chaîne logistique commerciale devront soumettre leurs données commerciales par voie électronique avant l'arrivée de leurs expéditions au Canada. L'obtention des bons renseignements au bon moment sur les personnes et les marchandises qui entrent au Canada permettra d'améliorer la capacité de l'ASFC d'identifier les menaces avant qu'elles n'atteignent la frontière canadienne. De plus, le Manifeste électronique améliorera le processus d'importation en récompensant les membres qui font preuve d'observation grâce à un traitement prévisible et accéléré, tout en réduisant les retards et la congestion à la frontière.