|
Es gibt wilde Wasserfälle, Flüsse, die in Pools, die wie Marmor aussehen, mit Blick auf eine Schlucht oben und unten Wendungen scheinen unüberwindbar
|
|
Il ya des cascades sauvages, rivières qui se réunissent dans les piscines qui ressemblent à de marbre donnant sur un canyon qui serpente au-dessus et de dessous semblent insurmontables
|
|
Hay saltos de agua salvajes, ríos que se juntan en pozas que parecen de mármol y vistas a un cañón que desde arriba se retuerce y desde abajo pareciera infranqueable
|
|
Ci sono cascate selvagge, fiumi che confluiscono in piscine che sembrano di marmo si affaccia su un canyon che si snoda dall'alto e dal basso sembrano insormontabili
|
|
Há cachoeiras selvagens, rios que se juntam em piscinas que parecem mármore com vista para o canyon que torce a partir de cima e de baixo parecem intransponíveis
|
|
Er zijn wilde watervallen, rivieren die samenkomen in zwembaden die er uitzien als marmer, met uitzicht op een canyon boven-en onderkant wendingen lijken onoverkomelijk
|
|
Hi ha salts d'aigua salvatges, rius que s'ajunten en gorgs que semblen de marbre i vistes a un canó que des de dalt es retorça i des de baix sembla infranquejable
|
|
Postoje divlje slapovi, rijeke koje dolaze zajedno u bazenima koje izgledaju kao mramor s pogledom na kanjon koji uvrnutosti odozgo i odozdo izgledaju nepremostive
|
|
Есть дикие водопады, Реки, которые собрались вместе в бассейнах, которые выглядят, как мрамор, с видом на каньон верхней и нижней повороты кажутся непреодолимыми
|
|
Badira basatiak ur-jauziak, ibaiak batzen duten igerilekuak duten marmol itxura batean, arroilaren goiko eta beheko twists begira dirudi gaindiezina
|
|
Hai fervenzas salvaxes, ríos que se unen en piscinas que parecen con mármore, con vistas a un top canyon e torcións de fondo parecen insuperables
|