ner – Traduction – Dictionnaire Keybot

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Im Internet findet man viele Vorschläge, wie man Energie sparen kann. Hier sind einige Ideen:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	There are many sources on the web that give you ideas of what you can do to save energy. Here are a few ideas to get you started:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Plusieurs sites Web vous donnent des idées pour faire des économies d’énergie. Voici quelques premières suggestions :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ci sono molte fonti Web che suggeriscono idee in merito a ciò che puoi fare per risparmiare energia. Eccone qualcuna per iniziare:

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die zehn teilnehmenden Schulen aus acht Ländern (Bulgarien, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Irland, Italien, Rumänien und Slowakei) erhielten didaktische Ressourcen wie zum Beispiel ein Kartonhaus und dessen Macromedia Flash Version, um zu lernen, Kunststoffe dabei helfen, den Energieverbrauch von Gebäuden, CO2 Emissionen und Heizkosten zu reduzieren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	The ten participating schools from eight countries (Bulgaria, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Romania and Slovakia) were provided with a set of didactical resources, including a cardboard house and its Macromedia Flash version, to intuitively learn how plastics enable reducing energy consumption, CO2 emissions and heating costs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Les dix écoles participantes étaient situées dans huit pays (Allemagne, Bulgarie, France, Irlande, Italie, Roumanie et Slovaquie) et ont reçu un ensemble de ressources didactiques dont une maison en carton et sa version Macromedia Flash pour leur permettre d’en savoir plus sur la façon dont le plastique peut aider à réduire la consommation d’énergie, les émissions de CO2 et les coûts de chauffage.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Alle scuole partecipanti, provenienti da otto diversi paesi (Bulgaria, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Romania e Slovacchia) era stato messo a disposizione un set di risorse didattiche tra cui una "cardboard house" (casa di cartone) e la rispettiva versione Macromedia Flash per apprendere in modo intuitivo in quale misura le meteria plastiche contribuiscano a ridurre il consumo energetico, le emissioni di CO2 e i costi di riscaldamento.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sie zielen darauf ab, verschiedenste ExpertInnen und Schulklassen zusammenzubringen, die über Energiethemen (z.B. wie das Design oder Materialien den Energieverbrauch beeinflussen) diskutieren und gemeinsam nachhaltige Energielösungen finden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	The chats we organise are scheduled between November 2006 and June 2007. They aim to bring together a number of experts and classes to discuss energy related themes, how design and materials influence energy consumption and contribute to finding sustainable energy solutions. Read more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Les sessions de chat se tiennent de novembre 2006 à juin 2007. Elles ont pour objectif de réunir experts et élèves afin de leur permettre de discuter ensemble de thèmes en rapport avec l'énergie et l’impact de la conception d'un produit et des matières utilisées sur la consommation d'énergie. Ensemble, ils essaient de trouver des solutions d'énergie durable. En savoir plus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Le chat organizzate nell’ambito di questo evento sono in programmazione da novembre a 2006 a giugno 2007 con l’obiettivo di raggruppare un certo numero di esperti e di classi per discutere i temi legati all’energia, in particolare il modo in cui la progettazione e la scelta dei materiali influenzano il consumo energetico e contribuiscono alla ricerca di soluzioni di energia sostenibile. Per saperne di più

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Am 8. Februar 2007 beantwortete Dr. John Feldmann, Mitglied des Vorstands der BASF Aktiengesellschaft (BASF Deutschland) und Vizepräsident von PlasticsEurope, Brüssel, gemeinsam mit einem Expertenteam Fragen von SchülerInnen. Diese wollten wissen, wie Kunststoffe dabei helfen, den Energieverbrauch von Gebäuden, CO2 Emissionen und Heizkosten zu reduzieren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	On 8 February 2007, Dr John Feldmann, a Member of the Board of Executive Directors (BASF Germany) and Vice President of PlasticsEurope, Brussels, together with a team of experts, answered students' questions on the role of plastics to reduce energy consumption in building, CO2 emissions and heating costs. Read more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Le 8 février 2007, le Dr John Feldmann, Membre du Conseil de direction de BASF Allemagne et Vice-président de PlasticsEurope, Bruxelles, et une équipe d’experts ont répondu aux questions des élèves sur le rôle que joue le plastique dans la réduction de la consommation d’énergie, d’émission de CO2 et des coûts de chauffage dans les bâtiments. En savoir plus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	L'8 febbraio 2007 John Feldmann, membro del Consiglio di Amministrazione (BASF Germania) e Vice Presidente di PlasticsEurope, Bruxelles, insiema ad un team di esperti, ha risposto alle domande degli studenti sul ruolo delle materie plastiche per ridurre il consumo energetico nell'edilizia, le emissioni di CO2 e i costi del riscaldamento. Per saperne di più

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Am 30. November 2006 organisierten das European Schoolnet und PlasticsEurope einen Chat über zukünftige Autodesigns und wie diese die Umwelt schützen können. Gast des Chats war Dr. Rudolf Stauber, Direktor "Operational Stability and Materials", der BMW AG Deutschland.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	On 30 November 2006, European Schoolnet and PlasticsEurope organised a chat about the future car design and how this will help protect the environment. The chat guest was Dr. Rudolf Stauber, Head of Department for Operational Stability and Materials at BMW AG, in Germany. The eight participating schools represented Austria, Bulgaria, Hungary, Ireland, Latvia, Poland, Romania and Slovenia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Le 30 novembre 2006, European Schoolnet et PlasticsEurope ont organisé une session de chat qui avait pour thème « Automobiles, comment la voiture de demain contribuera à la sauvegarde de l’environnement ». L’invité était le Dr Rudolf Stauber, Directeur du développement chez BMW AG, Allemagne. Les huit écoles participantes étaient situées en Autriche, Bulgarie, Hongrie, Irlande, Lettonie, Pologne, Roumanie et Slovénie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Il 30 novembre 2006, European Schoolnet e PlasticsEurope hanno organizzato una chat sulla progettazione automobilistica futura e su come questa aiuterà a proteggere l'ambiente. Ospite della chat è stato Rudolf Stauber, Responsabile del Dipartimento Materiali e Stabilità Funzionale presso BMW AG, in Germania. Le otto scuole partecipanti hanno rappresentato Austria, Bulgaria, Ungheria, Irlanda, Lettonia, Polonia, Romania e Slovenia.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Am 8. Februar 2007 beantwortete Dr. John Feldmann, Mitglied des Vorstands der BASF Aktiengesellschaft (BASF Deutschland) und Vizepräsident von PlasticsEurope, Brüssel, gemeinsam mit einem Expertenteam Fragen von SchülerInnen. Diese wollten wissen, wie Kunststoffe dabei helfen, den Energieverbrauch von Gebäuden, CO2 Emissionen und Heizkosten zu reduzieren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	On 8 February 2007, Dr John Feldmann, a Member of the Board of Executive Directors (BASF Germany) and Vice President of PlasticsEurope, Brussels, together with a team of experts, answered students' questions on the role of plastics to reduce energy consumption in building, CO2 emissions and heating costs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Le 8 février 2007, le Dr John Feldmann, Membre du Conseil de direction de BASF Allemagne et Vice-président de PlasticsEurope, Bruxelles, et une équipe d’experts ont répondu aux questions des élèves sur le rôle que joue le plastique dans la réduction de la consommation d’énergie, d’émission de CO2 et des coûts de chauffage dans les bâtiments.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	L'8 febbraio 2007 John Feldmann, membro del Consiglio di Amministrazione (BASF Germania) e Vice Presidente di PlasticsEurope, Bruxelles, insiema ad un team di esperti, ha risposto alle domande degli studenti sul ruolo delle materie plastiche per ridurre il consumo energetico nell'edilizia, le emissioni di CO2 e i costi del riscaldamento.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Private Gebäude, wie unsere Häuser und Schulen, sind hauptverantwortlich für die CO2 Emissionen. Einfache Maßnahmen, wie zum Beispiel die Wärmedämmung mit Kunststoffen oder der Einbau von PVC-Fenstern, dämmen den Energieverlust in Gebäuden massiv ein.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Private buildings like our homes and schools are one of the biggest sources of CO2 emissions. Taking simple steps such as insulating wall cavities with plastics or installing PVC windows can make a huge difference in reducing the amount of energy that is lost from buildings.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Les bâtiments privés comme nos maisons et nos écoles constituent l’une des sources les plus importantes d’émission de CO2. La prise de mesures toutes simples peut fortement réduire la quantité d’énergie consommée dans les bâtiments privés : isolez les cavités dans les murs avec du plastique ou installez des fenêtres en PVC.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Gli edifici privati quali scuole e abitazioni sono tra i principali produttori di emissioni di CO2. Prendere piccoli provvedimenti, come ad esempio isolare le cavità presenti nelle pareti con plastica o montare finestre in PVC, può fare un'enorme differenza nel ridurre la quantità di energia che viene persa dagli edifici.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Es gibt verschiedenste Möglichkeiten an der Kampagne teilzunehmen: die Organisation von lokalen Energietagen oder Energiemaßnahmen in der Schule oder zu Hause. Die Kampagne möchte so viele Menschen wie möglich überzeugen, dass Bekenntnis zu nachhaltigen Energielösungen eine Investition in die Zukunft Europas darstellt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	There are a variety of ways that everyone can get involved in the campaign, from organising local Energy Days to simply taking steps to save energy at home or in a school. The campaign wants to convince as many people as possible that making a commitment to sustainable use of energy is an investment for the future of Europe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Chacun peut participer à cette campagne de différentes manières. Cela peut aller de l’organisation d’une Journée de l’énergie au niveau local à des actions personnelles pour économiser l’énergie chez vous ou dans votre école. Cette campagne vise à convaincre autant de citoyens que possible que s’engager pour une utilisation durable de l’énergie constitue un véritable investissement pour l’avenir de l’Europe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ci sono una varietà di modi per partecipare alla campagna, dall’organizzazione di Giornate dell’Energia locali alla semplice adozione di alcune iniziative personali a casa o a scuola. La campagna vuole convincere il maggior numero di persone possibili che impegnarsi nell’utilizzo di energia sostenibile è un investimento per il futuro dell’Europa.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Private Gebäude, wie unsere Häuser und Schulen, sind hauptverantwortlich für die CO2 Emissionen. Einfache Maßnahmen, wie zum Beispiel die Wärmedämmung mit Kunststoffen oder der Einbau von PVC-Fenstern, dämmen den Energieverlust in Gebäuden massiv ein.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Private buildings like our homes and schools are one of the biggest sources of CO2 emissions. Taking simple steps such as insulating wall cavities with plastics or installing PVC windows can make a huge difference in reducing the amount of energy that is lost from buildings.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Les bâtiments privés comme nos maisons et nos écoles constituent l’une des sources les plus importantes d’émission de CO2. La prise de mesures toutes simples peut fortement réduire la quantité d’énergie consommée dans les bâtiments privés : isolez les cavités dans les murs avec du plastique ou installez des fenêtres en PVC.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Gli edifici privati quali scuole e abitazioni sono tra i principali produttori di emissioni di CO2. Prendere piccoli provvedimenti, come ad esempio isolare le cavità presenti nelle pareti con plastica o montare finestre in PVC, può fare un'enorme differenza nel ridurre la quantità di energia che viene persa dagli edifici.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3C zählte verschiedenste Möglichkeiten auf, wie man die klimatischen Auswirkungen einer Party reduzieren kann (z.B. Einsatz von energieeffizienten elektronischen Geräten). Kunststoffe tragen maßgeblich zur Energieeffizienz von Produkten wie Stereoanlagen bei.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	3C outlined a number of ways to reduce the climate change impact of a party, such as using energy-efficient electronic devices. Plastics are integral to making modern products such as stereos more energy efficient.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	3C a mis en lumière plusieurs façons de réduire l’impact d’une fête sur le climat en utilisant des appareils électriques à efficacité énergétique. Le plastique permet de fabriquer des produits modernes comme des chaînes stéréo à meilleure efficacité énergétique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	3C ha delineato una serie di modi per ridurre l’impatto sul cambiamento climatico di un party, quali ad esempio i dispositivi elettrici efficienti dal punto di vista energetico. Le materie plastiche sono parti integranti nella fabbricazione di prodotti moderni come stereo più efficienti dal punto di vista energetico.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3C zählte verschiedenste Möglichkeiten auf, wie man die klimatischen Auswirkungen einer Party reduzieren kann (z.B. Einsatz von energieeffizienten elektronischen Geräten). Kunststoffe tragen maßgeblich zur Energieeffizienz von Produkten wie Stereoanlagen bei.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	3C outlined a number of ways to reduce the climate change impact of a party, such as using energy-efficient electronic devices. Plastics are integral to making modern products such as stereos more energy efficient.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	3C a mis en lumière plusieurs façons de réduire l’impact d’une fête sur le climat en utilisant des appareils électriques à efficacité énergétique. Le plastique permet de fabriquer des produits modernes comme des chaînes stéréo à meilleure efficacité énergétique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	3C ha delineato una serie di modi per ridurre l’impatto sul cambiamento climatico di un party, quali ad esempio i dispositivi elettrici efficienti dal punto di vista energetico. Le materie plastiche sono parti integranti nella fabbricazione di prodotti moderni come stereo più efficienti dal punto di vista energetico.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dieser Artikel illustriert, wie unser Verhalten den Energieverbrauch beeinflusst. Darüber hinaus schlägt er Möglichkeiten vor, wie wir unser Verhalten ändern können, um Energie nachhaltiger zu verwenden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	These articles illustrate how our behaviour affects the amount of energy we use, and suggest ways in which we can change our behaviour to use energy more sustainably. Read more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Les articles repris ci-dessous illustrent la façon dont nos comportements influencent la quantité d’énergie que nous consommons. Des conseils sont également présentés pour nous aider à changer nos comportements et utiliser l’énergie de façon plus durable. En savoir plus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Questi articoli illustrano il modo in cui il nostro comportamento influisce sulla quantità di energia da noi utilizzata abitualmente e suggerisce quali aspetti cambiare del nostro comportamento per usare energia più sostenibile. Per saperne di più

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dieser Artikel illustriert, wie unser Verhalten den Energieverbrauch beeinflusst. Darüber hinaus schlägt er Möglichkeiten vor, wie wir unser Verhalten ändern können, um Energie nachhaltiger zu verwenden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	These articles illustrate how our behaviour affects the amount of energy we use, and suggest ways in which we can change our behaviour to use energy more sustainably. Read more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Les articles repris ci-dessous illustrent la façon dont nos comportements influencent la quantité d’énergie que nous consommons. Des conseils sont également présentés pour nous aider à changer nos comportements et utiliser l’énergie de façon plus durable. En savoir plus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Questi articoli illustrano il modo in cui il nostro comportamento influisce sulla quantità di energia da noi utilizzata abitualmente e suggerisce quali aspetti cambiare del nostro comportamento per usare energia più sostenibile. Per saperne di più

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Es gibt viele Möglichkeiten, wie wir unser Leben energieeffizienter gestalten können. Wir könnten zum Beispiel unser Verhalten verändern, um Energie zu sparen oder energieeffiziente Produkte kaufen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	There are many ways in which we can make our lives more energy-efficient, either by changing our behaviour to save energy or by choosing energy-efficient products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Il y a plusieurs façons d’utiliser l’énergie plus efficacement, que ce soit en changeant nos comportements ou en optant pour des produits plus écophiles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Esistono molti modi attraverso i quali possiamo rendere la nostra vita più efficiente dal punto di vista energetico sia modificando il nostro comportamento con l'obiettivo di risparmiare energia sia scegliendo prodotti efficienti dal punto di vista energetico.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Thema: Automobil - wie zukünftige Autodesigns dabei helfen, die Umwelt zu schützen Mehr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Topic: Automotive, how future car designs will help protect the environment Read more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Sujet : Automobiles, comment la voiture de demain contribuera à la sauvegarde de l’environnement En savoir plus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Tema: Settore automobilistico: come i nuovi progetti aiuteranno a proteggere l'ambiente Per saperne di più

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Diese Beispiele zeigen, wie fortschrittliche Materialien wie Kunststoffe dabei helfen, Energie zu sparen und zu einer nachhaltigen Zukunft beitragen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	These are some examples that show how advanced materials like plastics can help us save energy and will help us create a sustainable future.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ces quelques exemples vous montrent comment des matériaux comme le plastique peuvent nous aider à économiser l’énergie et nous aideront à construire un avenir durable.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ecco alcuni esempi di come materiali avanzati quali le materie plastiche contribuiscono al risparmio energetico e alla creazione di un futuro sostenibile.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Diese Beispiele zeigen, wie fortschrittliche Materialien wie Kunststoffe dabei helfen, Energie zu sparen und zu einer nachhaltigen Zukunft beitragen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	These are some examples that show how advanced materials like plastics can help us save energy and will help us create a sustainable future.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ces quelques exemples vous montrent comment des matériaux comme le plastique peuvent nous aider à économiser l’énergie et nous aideront à construire un avenir durable.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ecco alcuni esempi di come materiali avanzati quali le materie plastiche contribuiscono al risparmio energetico e alla creazione di un futuro sostenibile.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zukünftige Energiequellen: Wie können wir unseren Energiebedarf nach Erschöpfung unserer Ressourcen sichern?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Future energy: how to secure energy after depletion of resources?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	L’énergie de demain : comment sécuriser l’énergie après l’épuisement des ressources ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	L’energia del futuro: come assicurare energia una volta esaurite le risorse?

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Startseite » Chats » Fotoreportage: Chat Wie zukünftige Autodesigns die Umwelt schützen können
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Home » Chats » Photo-reportage: Chat on how future car designs will help protect the environment
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Accueil » Chats » Photos de la session de chat « Automobiles, comment la voiture de demain contribuera à la sauvegarde de l’environnement »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Pagina iniziale » Chat » Reportage fotografico: chat su come la progettazione automobilistica del futuro aiuterà a proteggere l'ambiente

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Startseite » Aktivität » Wie können wir Energie sparen?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Home » Activity » How can we save energy?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Accueil » Activité » Comment pouvons-nous faire des économies d’énergie ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Pagina iniziale » Attività » Come possiamo risparmiare energia?

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Unterstützende Onlineressourcen wie Artikel und Weblinks werden im Bereich "Energiewelt" bereitgestellt. Dieser Bereich umfasst Materialien rund um das Wettbewerbsthema.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Supporting online resources, namely articles and Web links are published in the "Energy World" section. They cover topics related to the competition theme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Des ressources en ligne, de type articles et liens Web, sont publiés dans la rubrique « Le monde de l’énergie » pour aider les participants. Ils couvrent les sujets relatifs au concours.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Nella sezione “Il Mondo Energetico” sono pubblicate fonti di supporto online, articoli e link, in cui vengono trattati temi relativi all’oggetto del concorso.

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Diese Beispiele zeigen, wie fortschrittliche Materialien wie Kunststoffe dabei helfen, Energie zu sparen und zu einer nachhaltigen Zukunft beitragen. Mehr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	These are some examples that show how advanced materials like plastics can help us save energy and will help us create a sustainable future. Read more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ces quelques exemples vous montrent comment des matériaux comme le plastique peuvent nous aider à économiser l’énergie et nous aideront à construire un avenir durable. En savoir plus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ecco alcuni esempi di come materiali avanzati quali le materie plastiche contribuiscono al risparmio energetico e alla creazione di un futuro sostenibile. Per saperne di più

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Diese Beispiele zeigen, wie fortschrittliche Materialien wie Kunststoffe dabei helfen, Energie zu sparen und zu einer nachhaltigen Zukunft beitragen. Mehr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	These are some examples that show how advanced materials like plastics can help us save energy and will help us create a sustainable future. Read more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ces quelques exemples vous montrent comment des matériaux comme le plastique peuvent nous aider à économiser l’énergie et nous aideront à construire un avenir durable. En savoir plus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ecco alcuni esempi di come materiali avanzati quali le materie plastiche contribuiscono al risparmio energetico e alla creazione di un futuro sostenibile. Per saperne di più

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wie können wir Energie sparen?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	How can we save energy?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Come possiamo risparmiare energia?

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sie werden zum Beispiel für Rohre verwendet, die Wasser oder Abwässer transportieren sowie für Kunststofffenster, die sicherstellen, dass Wärme und Kälte im Haus bleiben und Lärm nicht nach innen dringt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	So what's all this plastic used for? Plastics pipes for transporting water or sewage, plastics windows to ensure warmth and coolness stay in and noise stays out! Plastic flooring coverings (like you may have in your kitchen), foam made from plastic used for insulating the house and of course, plastics are also used in many different appliances - plastics are even used in the foundations of the house and the paint!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	À quelles fins tout ce plastique est-il utilisé ? Pour les tuyaux en plastique pour faire circuler l’eau ou évacuer les eaux usées, pour les fenêtres en plastique pour s’assurer que la chaleur ou la fraîcheur restent à l’intérieur et permettre une bonne isolation sonore ! Pour le revêtement en plastique du sol (comme vous en avez peut-être dans votre cuisine), pour la mousse à base de plastique pour isoler la maison et bien entendu, pour de nombreuses autres applications. Le plastique est même utilisé dans les fondations de la maison et dans la peinture !
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	In che modo viene utilizzata tutta questa plastica? Tubatura in materie plastiche per trasportare acqua o scarichi, finestre in materiali plastici per mantenere il caldo o il freddo e isolare il rumore! Il rivestimento del pavimento può essere in materiali plastici (in cucina, ad esempio), la gomma ottenuta dalla plastica è utilizzata per isolare la casa e le materie plastiche sono usate in molte diverse applicazioni – perfino nelle fondamenta della casa e per dipingerne le pareti!

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fotogalerie: Chat - Wie organisiert man eine klimaneutrale Neujahrsparty?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Photo-gallery: Chat on how to organise a climate-neutral New Year's Eve party?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Photos de la session de chat « Comment organiser un réveillon de nouvel an écophile ? »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Reportage fotografico: chat su come organizzare un party di fine anno che non abbia alcun impatto sul clima

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Reduzierung des Energieverbrauchs in Gebäuden: Wie können Kunststoffe helfen? Mehr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Reducing energy consumption in buildings: How plastics help? Read more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Réduire la consommation d'énergie dans les bâtiments : comment le plastique contribue-t-il ? En savoir plus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Ridurre il consumo energetico nelle costruzioni: il contributo delle materie plastiche Per saperne di più

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Thema: Wie organisiert man eine klimaneutrale Neujahrsfeier? Mehr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Topic: How to organise a climate-neutral New Year's Eve party? Read more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Thème : Comment organiser un réveillon de nouvel an écophile ? En savoir plus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Argomento: come organizzare un party di fine anno che non abbia alcun impatto sul clima? Per saperne di più

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fotogalerie: Chat - wie organisiert man eine klimaneutrale Neujahrsparty?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Photo-gallery: Chat on how to organise a climate-neutral New Year’s Eve party?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Photos de la session de chat « Comment organiser un réveillon de nouvel an écophile ? »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Galleria fotografica: chat su come organizzare un party di fine anno che non abbia alcun impatto sul clima

  FuturEnergia  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fotoreportage: Chat "Wie zukünftige Autodesigns die Umwelt schützen können"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Photo-reportage: Chat on how future car designs will help protect the environment
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Photos de la session de chat « Automobiles, comment la voiture de demain contribuera à la sauvegarde de l’environnement »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire	Reportage fotografico: chat su come la progettazione automobilistica del futuro aiuterà a proteggere l'ambiente