|
D. Marktforschung: Wir verwenden die Informationen, die wir über Cookies sammeln, um unserem berechtigten Interesse an Marktforschung nachzugehen (also die Analyse der Marktsegmentierung, von Trends, Nutzervorlieben und -verhaltensweisen, Nachforschungen zu Produkten oder Diensten, oder zur Analyse der Effektivität des Marketings oder der Werbung), zur Produktentwicklung (wie die Analyse der Charakteristiken von Marktsegmenten oder einer Gruppe von Nutzern oder der Performance der Seite, um diese zu verbessern).
|
|
D. Market research: We use information that we collect through Cookies to pursue our legitimate interests to engage in market research (such as the analysis of market segmentation or trends, preferences and behaviours, research about products or services, or the effectiveness of marketing or advertising) or product development (such as the analysis of the characteristics of a market segment or group of customers or the performance of our Site, in order to improve our Site).
|
|
D. Études de marché : dans le cadre de notre intérêt commercial, nous utilisons les informations recueillies à travers les Cookies pour procéder à des études de marché (telles que l'analyse de la segmentation du marché, des tendances, des préférences, des comportements, ou bien des recherches portant sur les produits et services, ainsi que sur l'efficacité du marketing ou des publicités) ou à des développements de produits (comme l'analyse des caractéristiques d'un segment du marché ou d'un groupe de clients, ou bien de la performance de notre Site afin d'améliorer ce dernier).
|
|
D. Estudios de mercado: utilizamos la información que recopilamos a través de las Cookies para perseguir nuestro interés legítimo en realizar estudios de mercado (como análisis de segmentos del mercado, tendencias, preferencias o comportamientos e investigación sobre productos, servicios o efectividad del marketing y la publicidad) o desarrollo de productos (como el análisis de las características de un segmento del mercado o grupo de consumidores o del rendimiento de nuestra Página con el fin de mejorar nuestra Página).
|
|
D. Ricerche di mercato: usiamo le informazioni raccolte tramite i Cookie nell'ambito di nostri legittimi interessi per ricerche di mercato (per esempio, l'analisi di segmenti o tendenze di mercato, preferenze e comportamenti, ricerche su prodotti o servizi o sull'efficacia delle campagne di marketing) o sviluppo di prodotti (per esempio l'analisi delle caratteristiche di un segmento di mercato o di un gruppo di consumatori o della performance del nostro sito, al fine di migliorare il Sito stesso).
|
|
D. Marktonderzoek: Wij gebruiken de informatie die we verzamelen via Cookies om onze legitieme belangen na te streven met betrekking tot het uitvoeren van marktonderzoek (zoals de analyse van marktsegmentatie of trends, voorkeuren en gedrag, onderzoek over producten of diensten, of de effectiviteit van marketing of reclame) of productontwikkeling (zoals de analyse van de kenmerken van een marktsegment of een groep klanten of de prestaties van onze site, met het oog op het verbeteren van onze site).
|
|
D. Til markedsanalyser. Vi anvender oplysningerne indsamlet fra vores cookies til at forfølge vores interesse i at udføre markedsanalyser (såsom analyse af markedssegmenter eller -trends, præferencer og adfærd, eller virkningen af marketing eller reklamer) eller produktudvikling (såsom analyse af et markedssegments eller en gruppe kunders karakteristika eller vores websites performance for at forbedre vores website).
|
|
D. Badanie rynku: wykorzystujemy informacje, które gromadzimy za pomocą Plików cookie, aby realizować nasze cele stanowiące uzasadnione interesy tj. zaangażowanie się w badania rynku (takie jak analiza segmentacji rynku lub tendencji, preferencji i zachowań, badania dotyczące produktów czy usług lub skuteczności działań marketingowych lub reklam) lub w rozwój produktu (analiza charakterystyk segmentu rynku lub grupy klientów lub wyników naszej Strony w celu jej ulepszenia).
|
|
D. Исследование рынка: мы используем информацию, собранную с помощью сookie-файлов, для маркетинговых исследований (таких как анализ сегментации рынка или тенденций, предпочтений и поведения, исследования продуктов или услуг или эффективности маркетинга или рекламы) или разработки продукта (например, анализа характеристик сегмента рынка или группы клиентов или эффективности работы нашего Сайта с целью его улучшения). Мы можем законно использовать сookie-файлы в своих интересах с этой целью.
|
|
D. Prieskumy trhu: Údaje zhromažďované prostredníctvom súborov cookie používame na sledovanie našich oprávnených záujmov zapájaním sa do prieskumov trhu (napríklad analýzou segmentácie trhu, trendov, preferencií a správania používateľov alebo prieskumom týkajúceho sa produktov a služieb alebo efektivity marketingu alebo reklamy) alebo vývoja produktov (napríklad analýzou charakteristík daného segmentu trhu či skupiny zákazníkov alebo výkonnosti našej webovej stránky, aby sme ich mohli stále zlepšovať).
|
|
D. Tržna raziskave: Informacije, ki jih zberemo s pomočjo Piškotkov, uporabljamo za naše legitimne poslovne namene opravljanja tržnih raziskav (npr. analiza segmentacije tržišča oz. trendov, preferenc in vedenja, raziskave produktov in storitev ter učinkovitosti trženja oz. oglaševanja) oz. razvoj produktov (npr. analiza značilnosti tržnega segmenta ali skupine strank ali uspešnosti naše Strani, da bi Stran lahko izboljšali).
|
|
D. För marknadsundersökningar: Vi använder informationen som vi samlar in genom cookies för marknadsundersökningar, utifrån vårt berättigade intresse (till exempel marknadsanalys av marknadssegmentering eller trender på marknaden, preferenser och beteenden, undersökningar om produkter eller tjänster, eller effekten av reklam och annonsering) eller produktutveckling (till exempel analysen av delarna av ett marknadssegment eller en kundgrupp eller hur vår sida presterar, för att kunna förbättra vår sida).
|
|
D. Pazar araştırması: Çerezler yoluyla topladığımız bilgileri pazar araştırması yürütmeye (pazar segmentleri veya eğilim, tercih ve davranışların analizi, ürün veya hizmetler hakkında araştırma ya da pazarlama veya reklamların etkililiği gibi) veya ürün geliştirmeye (Sitemizi iyileştirmek için bir pazar segmenti veya müşteri grubu özelliklerinin veya Sitemizin performansının analizi gibi) yönelik meşru menfaatlerimizi gözetmek için kullanırız.
|