|
|
A positive vote will enable the Board to undertake a modernization project of the operational and controlling rules at Nestlé. Within the framework of the existing dialogue between Ethos and Nestlé, our Foundation supports an improvement of the company's articles of association to conform with the rules of corporate governance best practice and the requirements of a socially responsible company.
|
|
|
Un vote positif permettra au Conseil de préparer un projet concret de modernisation des règles de fonctionnement et de contrôle au sein de Nestlé. Dans le cadre du dialogue établi entre Ethos et Nestlé, notre Fondation marquera son attachement à une amélioration des statuts qui permette d'assurer le respect aussi bien des bonnes pratiques en matière de gouvernement d'entreprise, que des exigences d'une entreprise socialement responsable
|
|
|
Ein positives Votum wird dem Verwaltungsrat von Nestlé ermöglichen, einen konkreten Entwurf für die Modernisierung der Funktions- und Kontrollregeln vorzubereiten. Im Rahmen des Dialogs, der sich zwischen Ethos und Nestlé etabliert hat, wird sich unsere Stiftung für eine Verbesserung der Statuten engagieren, welche sicherstellt, dass sowohl die Best-Practice-Regeln der Corporate Governance eingehalten als auch die Ansprüche an ein sozial verantwortungsbewusstes Unternehmen erfüllt werden können.
|
