will enable – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.google.ad
  FAQs – Google Educator ...  
Google will use the GEG Curriculum in these workshops to train teachers on basics of Gmail, Drive, Search, Maps, Google+, YouTube and Sites. These workshops will enable educators who are interested in further developing their technology skills.
في العديد من البلدان، تتناقص نسبة محو أمية الويب بين المتعلمين. للمساعدة في تعزيز محو أمية الويب في هذه المناطق ولتسهيل إنشاء مجموعات معلمي Google، ستدير Google ورش عمل مدرسي Google. ستستخدم Google منهج GEG في ورش العمل هذه لتدريب المعلمين على أساسيات Gmail، وDrive، وSearch، وMaps، و+Google، وYouTube، والمواقع. وستمكّن هذه الورش المعلمين الذين يبدون اهتمامًا بالغًا من تطوير مهارات التكنولوجيا. ونعتبر أيضًا ورش العمل هذه بمثابة بيئة من خلالها يمكن لمجموعة GEG عقد اجتماعات مع بعضهم ومتابعتها لتحفيز وإلهام بعضهم لاستخدام التكنولوجيا المفتوحة للتعلم.
In veel landen hebben docenten zelf nog niet veel internetvaardigheden. Google geeft Google Teacher Workshops om internetkennis in deze gebieden te vergroten en het opzetten van Google Educator Groups te faciliteren. In deze workshops gebruikt Google het GEG-lesprogramma om docenten te trainen in de basisprincipes van Gmail, Drive, Zoeken, Maps, Google+, YouTube en Sites. Door deze workshops kunnen geïnteresseerde docenten hun technologievaardigheden verder ontwikkelen. We zien deze workshops ook als een omgeving waarin een GEG-groep kan ontstaan en als een gelegenheid voor de deelnemers om elkaar te blijven ontmoeten en elkaar te stimuleren en inspireren om open technologie te gebruiken in de les.
多くの国では、教育者のウェブ リテラシーがまだ十分ではありません。そうした国でのウェブ リテラシーの向上を促し、Google 教育者グループの作成を奨励するために、Google は Google 教員ワークショップを開催しています。このワークショップでは、GEG カリキュラムを通じて、Gmail、Google ドライブ、検索、Google マップ、Google+、YouTube、Google サイトの基本操作に関する教員向けのトレーニングを実施しています。このワークショップは、技術スキルのさらなる向上を目指す教育者の方にご参加いただけます。また、Google はこのワークショップを通じて GEG グループが誕生したり、人々がお互いに影響し合ってオープンなテクノロジーを学習に活用できる環境が広がるようになると期待しています。
Monissa maissa kouluttajilta puuttuu verkkolukutaito. Google järjestää työpajoja opettajille verkkolukutaidon kehittämiseksi ja Google Educator Groups -ryhmien luomisen helpottamiseksi kyseisillä alueilla. Google käyttää työpajoissa GEG-opetussuunnitelmaa, jonka mukaan opettajille opetetaan Gmailin, Driven, haun, Mapsin, Google+:n, YouTuben ja Sivustojen perusasiat. Työpajojen opetuksesta kiinnostuneet kouluttajat voivat kehittää teknologiataitojaan edelleen. Työpajat toimivat ympäristönä, jossa on mahdollista perustaa GEG-ryhmiä ja jatkaa tapaamisia, joissa jäsenet voivat innostaa ja inspiroida toisiaan käyttämään avointa teknologiaa oppimisen tukena.
Di banyak negara, terdapat kurangnya kecakapan dalam bidang web di kalangan pendidik. Untuk membantu meningkatkan kecakapan di bidang web pada area tersebut dan memfasilitasi pembuatan Google Grup Pengajar, Google akan mengadakan Lokakarya Pengajar Google. Google akan menggunakan Kurikulum GEG dalam lokakarya ini, untuk memberi pelatihan kepada pengajar tentang dasar-dasar Gmail, Drive, Penelusuran, Maps, Google+, YouTube, dan Sites. Lokakarya ini memungkinkan pendidik yang tertarik untuk lebih mengembangkan keterampilan teknologinya. Kami juga memandang lokakarya ini sebagai lingkungan tempat dimulainya grup GEG dan melanjutkan pertemuan untuk saling membangkitkan semangat dan menginspirasi dalam menggunakan teknologi terbuka untuk pembelajaran.
I många länder har lärarna bristande webbkunskaper. Som en hjälp för att snabbt öka webbkunskaperna i dessa områden samt för att möjliggöra bildandet av Google Educator Groups kommer Google att anordna workshops för lärare (Google Teacher Workshops). Google kommer att använda GEG-läroplanen under dessa workshops för att utbilda lärarna i grunderna om Gmail, Drive, Sök, Maps, Google+, YouTube och Sites. Genom dessa workshops kommer intresserade pedagoger att kunna utveckla sina teknikkunskaper ytterligare. Vi ser också dessa workshops som en grogrund för bildandet av en GEG-grupp där deltagarna kan fortsätta träffas för att uppmuntra och inspirera varandra att använda fritt tillgänglig teknik i utbildningen.
ในหลายๆ ประเทศ กลุ่มนักการศึกษาบางส่วนยังขาดความพร้อมในการใช้เว็บ เพื่อช่วยกระตุ้นให้มีความพร้อมมากขึ้น และเพื่อส่งเสริมการสร้าง Google Educator Groups ในพื้นที่เหล่านั้น Google จะจัด Google Teacher Workshops ขึ้น Google จะใช้หลักสูตรของ GEG ในเวิร์กชอปเหล่านี้เพื่อฝึกอบรมครูให้ทราบพื้นฐานเกี่ยวกับ Gmail, ไดรฟ์, Search, แผนที่, Google+, YouTube และ Sites เวิร์กชอปเหล่านี้จะทำให้นักการศึกษาที่สนใจสามารถพัฒนาทักษะด้านเทคโนโลยีเพิ่มขึ้น นอกจากนี้เรายังเห็นว่าเวิร์กชอปเหล่านี้เป็นบรรยากาศที่กลุ่ม GEG สามารถสร้างสรรค์และสานต่อการพบปะกันเพื่อสร้างแรงกระตุ้นและแรงบันดาลใจแก่กันในการใช้เทคโนโลยีแบบเปิดเพื่อเรียนรู้
Pek çok ülkede eğitimciler arasında İnternet okuryazarlığı istenilen düzeyde değildir. İnternet okuryazarlığının söz konusu bölgelerde hızlı şekilde artırılması ve Google Educator Groups oluşumlarının önünün açılabilmesi için Google, Google Öğretmen Atölye Çalışmaları adında bir program yürütecektir. Google bu atölye çalışmalarında GEG Müfredatı'nı kullanarak öğretmenlere Gmail, Drive, Arama, Haritalar, Google+, YouTube ve Sites hizmetleriyle ilgili temel bir eğitim sunacaktır. Bu atölye çalışmaları, teknoloji alanındaki becerilerini geliştirmeyi isteyen eğitimcileri hedeflemektedir. Söz konusu atölye çalışmalarını aynı zamanda bir GEG grubunun oluşması için kullanılabilecek bir platform olarak da görüyoruz. Bu platform sayesinde öğretmenler bir araya gelme alışkanlıklarını pekiştirerek, açık teknolojinin öğrenim amaçlı kullanımı konusunda heyecan uyandıran ve ilham veren bir ortamın temelini atabilirler.
Di kebanyakan negara, kecelikan web amat berkurangan di kalangan pendidik. Untuk membantu meningkatkan kecelikan web di kawasan-kawasan tersebut dan membantu mewujudkan Kumpulan Pendidik Google, Google akan menjalankan Bengkel Guru Google. Google akan menggunakan Kurikulum GEG dalam bengkel ini untuk melatih guru mengenai asas Gmail, Drive, Carian, Peta, Google+, YouTube dan Tapak. Bengkel ini membolehkan pendidik yang berminat mengembangkan kemahiran teknologi mereka selanjutnya. Kami juga melihat bengkel ini sebagai satu persekitaran yang dapat mewujudkan kumpulan GEG dan meneruskan kecenderungan untuk ahli-ahli berjumpa bagi merangsang dan memberi inspirasi kepada setiap ahli untuk menggunakan teknologi terbuka untuk pembelajaran.
  FAQs – Google Educator ...  
In countries where internet connectivity is not prevalent, GEG meet-ups can also be used to provide a venue with connectivity that will enable educators to actually sit down and take the Level 2 courses or exams required to become a Google Educator.
في مجموعة GEG، من خلال الاتصال بالمعلمين الآخرين ومشاركتهم، قد تتعرض لأساسيات أدوات Google وكيفية تلبية احتياجات الطلاب بشكلٍ أفضل من خلال حلول Google. إضافةً إلى ذلك، على الرغم من أن العديد من أحداث GEG غير رسمية، قد يكون هناك أحداث تبدو أكثر رسميةً، مثل: ورش عمل GEG، التي قد تتفاعل أنت فيها بنشاط مع منهج تطوير احترافي من Google، مثل منهج GEG. وقد يتم استخدام اجتماعات GEG كمجموعة دراسة، حيث قد يطرح المعلمون استفساراتهم أثناء تقديم دورات المستوى الثاني ودراسة الاختبارات اللازمة لكي تصبح معلم Google. في البلدان التي لا يكون فيها اتصال الإنترنت سائدًا، قد تُستخدم أيضًا اجتماعات GEG لتقديم مكان مزود بالاتصال الذي سيمكن المعلمين من التركيز بالفعل واجتياز دورات أو اختبارات المستوى 2 اللازمة لكي تصبح معلمًا Google.
In een GEG kom je door andere docenten te spreken en kennis uit te wisselen, in aanraking met de basisprincipes van de tools van Google en manieren om Google-oplossingen in te zetten om aan de behoeften van je leerlingen tegemoet te komen. Bovendien zijn er naast de vaak informele GEG-evenementen ook formelere evenementen, zoals GEG-workshops, waar je actief aan de slag gaat met een Google-lesprogramma voor professionele ontwikkeling, zoals het GEG-lesprogramma. GEG-bijeenkomsten kunnen ook worden gebruikt als studiegroep, waar docenten vragen kunnen stellen om te oefenen voor hun cursussen van niveau 2 en zich voor te bereiden op de examens die moeten worden afgelegd om Google-docent te worden. In landen zonder goede internetverbinding kunnen GEG-bijeenkomsten ook worden gebruikt om een locatie te voorzien van de connectiviteit die docenten kunnen gebruiken om de cursussen van niveau 2 te volgen of de examens af te leggen die moeten worden gehaald om Google-docent te worden.
GEG では、他の教育者と交流し、知識を共有することを通して、Google ツールの基礎を学び、また Google ソリューションを使用して生徒のニーズに効果的に応える方法を習得することができます。また、多くの GEG イベントは気軽に参加できるものですが、GEG ワークショップのような公式のイベントもあります。GEG ワークショップでは、GEG カリキュラムなどの Google の専門的な能力開発カリキュラムに積極的に参加することもできます。GEG の会合は学習グループとしても利用でき、教育者がレベル 2 コースの実習中や Google 教育者になるための試験勉強中に生じた疑問について質問することができます。インターネット接続が普及していない国では、GEG の会合を接続環境を備えた会場として活用することもできます。教育者はその GEG の会合の場で、レベル 2 コースを受講したり、Google 教育者になるために必要な試験を受験したりできます。
Olemalla GEG:n kautta yhteydessä muihin kouluttajiin ja jakamalla tietoja heidän kanssaan voit saada perustiedot Google-työkalujen käytöstä ja siitä, miten voit vastata oppilaidesi tarpeisiin entistä paremmin Google-ratkaisujen avulla. Vaikka monet GEG-tapahtumat ovat epävirallisia ja rentoja, myös muodollisempien tapahtumien järjestäminen on mahdollista. Sellaisia ovat esimerkiksi GEG-työpajat, joissa voit seurata aktiivisesti Googlen ammatillisen koulutuksen opetussuunnitelmaa, kuten GEG-opetussuunnitelmaa. GEG-tapaamisia voidaan käyttää myös opintoryhminä, joissa kouluttajat voivat esittää kysymyksiä osallistuessan tason 2 kursseille ja opiskella Google Educator -sertifioinnin edellyttämiä kokeita varten. Maissa, joissa internetyhteydet eivät ole yleisiä, GEG-tapaamisia voidaan myös järjestää paikassa, jossa on internetyhteys, jotta opettajat voivat saapua paikalle ja osallistua tason 2 kursseille tai Google Educator -sertifioinnin edellyttämiin kokeisiin.
Di GEG, dengan saling terhubung dan saling berbagi dengan pendidik lainnya, Anda dapat mempelajari dasar-dasar alat Google dan cara memenuhi kebutuhan siswa secara lebih baik melalui solusi Google. Selain itu, meskipun ada banyak acara GEG yang bersifat nonformal dan santai, ada juga acara yang lebih formal, seperti lokakarya GEG, yang dapat Anda gunakan untuk terlibat secara aktif dengan kurikulum pengembangan profesional Google, seperti kurikulum GEG. Pertemuan tersebut juga dapat digunakan sebagai grup studi, tempat pendidik dapat mengajukan pertanyaan selama berlatih kursus Tingkat 2 dan belajar untuk menghadapi ujian yang diperlukan agar bisa menjadi Pengajar Google. Di negara dengan sambungan internet yang tidak merata, pertemuan GEG juga dapat digunakan untuk memberikan tempat dengan konektivitas, yang memungkinkan pendidik untuk duduk dan mengikuti kursus Tingkat 2 atau ujian yang diperlukan untuk menjadi Pengajar Google.
Genom att ha kontakt och dela med andra pedagoger i GEG kan du få insikt i basfunktionerna hos Googles verktyg och hur du bättre kan uppfylla elevernas behov med Googles lösningar. Många GEG-event är informella och enkla, men det kan även förekomma event som är mer formella, som GEG-workshops, där du interagerar aktivt med Googles läroplan för yrkesmässig utveckling, exempelvis GEG-läroplanen. GEG-möten kan också användas som en studiegrupp, där lärare kan ställa sina frågor samtidigt som de går igenom kurserna på nivå 2 och förbereder sig för de prov som krävs för att bli Google-utbildare. I länder där det är svårt med internetanslutningen kan GEG-mötena även användas som en mötesplats med uppkoppling där pedagogerna kan sitta ned och göra de kurser eller prov på nivå 2 som krävs för att bli Google-utbildare.
ใน GEG มีการติดต่อแบ่งปันกับนักการศึกษาคนอื่นๆ ซึ่งจะทำให้คุณมีโอกาสได้เรียนรู้ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับเครื่องมือของ Google และได้ทราบว่าจะตอบสนองความต้องการของนักเรียนของคุณด้วยโซลูชันของ Google ได้อย่างไร นอกจากนี้ ถึงแม้ว่ากิจกรรมของ GEG จำนวนมากจะเป็นกิจกรรมที่เป็นกันเอง แต่ก็อาจมีกิจกรรมที่เป็นทางการด้วยเช่นกัน เช่น เวิร์กชอป GEG ซึงคุณจะได้มีส่วนร่วมในหลักสูตรพัฒนาวิชาชีพของ Google เช่น หลักสูตรของ GEG การพบปะของ GEG ยังอาจเป็นโอกาสสำหรับกลุ่มการเรียนรู้ ซึ่งนักการศึกษาสามารถหยิบยกคำถามมาพูดคุยกันและฝึกฝนหลักสูตรระดับ 2 ตลอดจนศึกษาข้อสอบสำหรับการเป็น Google Educator ในประเทศที่การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตยังไม่แพร่หลาย การพบปะของ GEG ยังสามารถใช้เป็นสถานที่ในการเชื่อมต่อ ซึ่งนักการศึกษาสามารถนั่งลงศึกษาหลักสูตรระดับ 2 หรือทำข้อสอบเพื่อที่จะเป็น Google Educator ได้
GEG kapsamında diğer eğitimcilerle bağlantı kurarak ve onlarla çeşitli paylaşımlarda bulunarak Google araçlarının temel kullanım biçimlerini görebilir ve Google çözümlerini kullanarak öğrencilerinizin ihtiyaçlarını nasıl daha iyi şekilde karşılayabileceğinizi anlayabilirsiniz. Buna ek olarak, her ne kadar GEG etkinliklerinin çoğu gayri resmi ve arkadaşça bir havada olsa da, GEG atölye çalışmaları gibi resmiyet düzeyi daha yüksek etkinlikler de olabilir. Bu etkinliklerde, GEG müfredatı gibi Google'ın profesyonel geliştirme müfredatıyla aktif bir şekilde çalışma şansı bulabilirsiniz. GEG toplantılarından, bir çalışma grubu mantığıyla da yararlanılabilir. Eğitimciler kendi sorularını buraya getirebilir, 2. Düzey kurslarıyla ilgili alıştırmalar yapabilir ve aynı zamanda Google Educator olabilmek için gerekli olan sınavlara çalışabilirler. İnternet bağlantısının yaygın olmadığı ülkelerde GEG toplantıları aynı zamanda İnternet bağlantısına sahip bir mekan sağlanması için de kullanılabilir. Söz konusu mekanda eğitimciler gerçek anlamda oturup 2. Düzey kurslara katılabilir ve Google Educator olabilmek için gerekli olan sınavlara çalışabilirler.
Di GEG, melalui hubungan dan perkongsian dengan pendidik yang lain, anda mungkin terdedah kepada asas alatan Google dan cara memenuhi keperluan pelajar anda dengan lebih berkesan melalui penyelesaian Google. Di samping itu, meskipun banyak acara GEG merupakan acara tidak rasmi dan kasual, mungkin terdapat acara yang bersifat formal juga, seperti bengkel GEG yang membolehkan anda melibatkan diri secara aktif dengan kurikulum pembangunan profesional Google, seperti kurikulum GEG. Pertemuan GEG turut boleh digunakan sebagai kumpulan belajar kerana pendidik dapat mengajukan soalan mereka semasa berlatih kursus Tahap 2 dan mengulang kaji untuk mengambil peperiksaan yang diwajibkan untuk menjadi Pendidik Google. Di negara yang sambungan internetnya tidak tersebar luas, pertemuan GEG turut dapat digunakan untuk menyediakan tempat dengan sambungan internet yang membolehkan pendidik mengambil kursus dan peperiksaan Tahap 2 untuk menjadi Pendidik Google.