xie siècle – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  museonavigazione.eu
  Boutique Hôtel - Hostel...  
Couvent du XIe siècle
Le Pavillon des peintres
  Hôtel de l'Abbaye - Hôt...  
Visite de l'Abbaye Notre-Dame du Tronchet du XIe siècle, à 100 m
Visit of XIth-century Notre-Dame du Tronchet Abbey, at 100 m
  Ile du Gua Suites - Hôt...  
, située dans l’espace rénové de l’ancien moulin du Gua datant du XIe siècle. Sa grande terrasse en bois sur l’eau est un lieu mythique où vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle et authentique tout en contemplant le cours d’eau, ses bateaux et ses canards...
, located in the renovated area of the old mill of Gua dating from the eleventh century. Its large wooden terrace on the water is a mythical place where you can taste traditional and authentic cuisine while contemplating the river, its boats and its ducks...
  Hôtels de luxe à Marrak...  
Marrakech fut fondée vers le XIe siècle par les Almoravides, un peuple berbère. Ce sont eux qui en firent l'un des plus importants centres commerciaux et culturels du Maghreb, aux portes du plus grand désert de sable de la planète : le Sahara.
Marrakech was founded in the eleventh century by the Almoravids. It was they who made it one of the most important commercial and cultural centres of Maghreb, which is on the doorstep of one of the biggest deserts on the planet: the Sahara. Its most emblematic monument is certainly the Koutoubia, a vast mosque erected in the 12th century. The 20km ramparts surrounding the medina are also worth a visit.
  Hôtels de charme à Laon...  
La ville est séparée en deux parties distinctes : la ville haute et la ville basse. Laon est très célèbre pour sa cathédrale située tout en hauteur. L'Ardon, une rivière, traverse le sud de Laon. Enfin, des remparts entourent toute la ville depuis le XIe siècle.
Laon is a charming French town in Picardy. Built on atop a hill, Laon has been endowed with countless medieval monuments, as well as lovely hotels and mansions dating back to previous centuries. The city is divided into two distinct parts: the upper town and lower town. Laon is very famous for its cathedral towering above the city. The River Ardon runs criss-crosses through the south of Laon. Finally, walls have been surrounding the entire city since the eleventh century.
  Hôtels de charme Lourma...  
C'est le cas notamment de l'Église Saint-André-et-Saint-Trophime, bâtie au XIe siècle dans un mélange d'art roman et gothique, le Pont à Coquille qui enjambe le lit de la rivière de l'Aiguebrun, ou encore le Temple Protestant de Lourmarin, construit grâce aux dons d'une grande communauté de croyants.
Other historical monuments cannot be missed during your trip! This is the case in particular of the Church of Saint Andrew and Saint Trophime, built in the 11th century in a mixture of Romanesque and Gothic art, the Pont à Coquille which spans the bed of the Aiguebrun river, or the Protestant Temple of Lourmarin, built thanks to the donations of a large community of believers.
  Hôtel luxe Montélimar, ...  
Plusieurs monuments historiques font la gloire de Montélimar, notamment le château des Adhémar. D’architecture médiévale on y découvre un logis du XIIe siècle et une chapelle du XIe siècle aux décors rarissimes.
Montelimar boasts several historical monuments, the most notable of which being the Château des Adhémar. In its medieval architecture, you can discover a 12th century dwelling as well as an 11th century chapel with unique details. Today, a contemporary art centre here hosts temporary exhibitions. Diane de Poitiers' house, a Renaissance style mansion, has been listed as a historical monument since 1956, while the Chapel of Our Lady of the Rose, rebuilt thanks to a gift from Prince Albert II of Monaco, is a Romanesque-style religious building which dates from the 12th and 13th centuries.
  Hôtel luxe Val-d'Isère,...  
Elles sont, pour la plupart, construites en pierres et en bois et vous remarquerez leurs toits dotés de deux pans, recouverts en pierre de lauze. L’église baroque fait partie du patrimoine architectural du village. Elle date du XIe siècle, son clocher de 1664, et elle est dédiée au patron des montagnards Saint Bernard de Menthon.
In Val-d'Isère you will be amazed by the architecture of the houses. Most of them are built of stone and wood and you will notice their roofs with two sides, covered in stone of lauze. The baroque church is part of the village's architectural heritage. It dates from the XIth century, its bell tower from 1664, and it is dedicated to the patron saint Bernard de Menthon.