xive siècle – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  turismo.hoyadehuesca.es
  Église de San Miguel de...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Temple, monument national, célèbre pour ses peintures murales de style gothique linéaire du XIVe siècle. La construction de cet ermitage fut ordonnée par Ximeno de Gorges en 1249 comme panthéon familial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismo.hoyadehuesca.es as primary domain
Temple, national monument, distinguished and renowned for its murals belonging to the lineal XIV century Gothic style, Ximeno de Foces ordered its construction in 1249 for the family tomb. Donated in 1259 to the Order of Saint John of Jerusalem, it belongs to the period of transition between the Romanesque and the Gothic.
  6. Église de San Miguel...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ne manquez pas de voir les magnifiques peintures murales de style gothique linéaire, ou francogothique, réalisées au début du XIVe siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismo.hoyadehuesca.es as primary domain
Don’t miss: the stunning murals from the Gothic linear -or French Gothic- style created during the early 14th century.
  L’ermitage de Santa Mar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De construction populaire et austère, il comporte un porche grossier et une seule nef. Cette austérité extérieure contraste avec la richesse des peintures sur les murs intérieurs, de style gothique linéaire ou francogothique, qui datent du XIVe siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismo.hoyadehuesca.es as primary domain
Situated on a hill close to the village, this is popular, austere architecture; it has a crude porch and only one nave. The austerity outside contrasts with the pictorical wealth of its inside walls that conserve a rich ensemble of XIV century lineal Gothic style or Franco-Gothic paintings. These depict the torture of San Valero, San Vicente and Santa Catalina.