|
|
Au nombre de ses fiefs il y avait le village de Santa Creu de Rodes, consacré au commerce et à la production artisanale, lequel, du xiie au xive siècle, jouit d’une belle prospérité grâce aux pèlerinages et compta jusqu’à 250 habitants.
|
|
|
The church, the bell tower, the keep, the two cloisters, the crypt, the wine cellar, the abbot’s palace, the sacristies, and the monks’ cells will be brought alive by a monastery guide, who will regale you with stories and anecdotes about each of the various spaces. In this Benedictine monastery, the monks led a contemplative life devoting their time to work and prayer in accordance with the rule of St Benedict. First documented in 878, it developed over the years into the most important monastery in the historic county of Empúries, a centre of feudal and spiritual power. Its dominions included the village of Santa Creu de Rodes, specialising in trade and artisan production. The arrival of numerous pilgrims during the 12th-14th centuries ushered in a period of prosperity for the village, which at one stage had a population of some 250 inhabitants. Note the elegant, austere shapes of the Lombard Romanesque architecture; take a few minutes to admire the church portal decorated with white marble sculptures by the 12th-century craftsman known as
|
|
|
Kirche, Glockenturm, Wehrturm, die beiden Kreuzgänge, Krypta, der alte Keller, das Abt-Palais, die Sakristeien, die Zellen der Mönche ... Bei der Führung durch das Kloster werden alle Räumlichkeiten durch Geschichten und Anekdoten zu neuem Leben erweckt. Unter anderem erfahren wir, dass wir uns in einem Benediktinerkloster befinden, das heißt, die Mönche lebten nach der Regel des Heiligen Benedikt und dem Grundsatz: Bete und arbeite! Die erste urkundliche Erwähnung des Klosters stammt aus dem Jahr 878 und im Lauf der Zeit wuchs es zur wichtigsten Abtei in der Grafschaft Empúries, dem Zentrum der feudalen und geistigen Macht, heran. Zu seinem Herrschaftsbereich gehörte der Handwerker- und Händlerort Santa Creu de Rodes, der dank der Wallfahrten im 12. bis 14. Jahrhundert eine Blütephase mit bis zu 250 Bewohnern erlebte! Auf Schritt und Tritt bewundern wir die eleganten und schlichten Formen der lombardischen Romanik. Besonders beeindruckend ist jedoch das Kirchenportal mit seinen Skulpturen aus weißem Marmor, ein Werk des Meisters von Cabestany, sowie das riesige Kirchenschiff mit seinem Tonnengewölbe, das sich auf große Pfeiler mit Halbsäulen stützt.
|
