xixe – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  archives.icom.museum
  ICOM :: Liste Rouge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lutrin, Guatemala, XIXe siècle, 40 x 38 cm. © MCD-MUNAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Silver stand, Guatemala, 19th century, 40 x 38 cm. © MCD
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Lesepult, Silber, Guatemala, 19. Jhd., 40 x 38 cm. © MCD
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Atril de plata, Guatemala, siglo XIX, 40 x 38 cm. © MCD
  ICOM :: Liste Rouge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Huile sur toile avec cadre de bois, par R. D. González, Salvador, fin XIXe siècle, 88 x 74 cm. © MUNA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Oil on canvas with wood frame signed by R. D. González, El Salvador, late 19th century, 88 x 74 cm. © MUNA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Gemälde, Öl auf Leinwand mit Holzrahmen, signiert von R. D. González, El Salvador, letztes Viertel 19. Jhd., 88 x 74 cm. © MUNA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Óleo sobre tela con marco de madera firmado por R. D. González, El Salvador, último cuarto del siglo XIX, 88 x 74 cm. © MUNA
  ICOM :: Liste Rouge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manuscrit à couverture en cuir, Guatemala, XIXe siècle, 28,8 x 20,5 cm. © MCD-MLA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Leather-bound manuscript, Guatemala, 19th century, 28.8 x 20.5 cm. © MCD-MLA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
In Leder gebundenes Manuskript, Guatemala, 19. Jhd., 28,8 x 20,5 cm. © MCD-MLA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Manuscrito empastado en cuero, Guatemala, siglo XIX, 28.8 x 20.5 cm. © MCD-MLA
  Communiqués de presse  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- En Argentine, le 8 janvier 2003, deux chandeliers du début du XIXe siècle et plusieurs assiettes votives en argent et en bronze ont été dérobés dans l'église du convento de las Hijas del Divino Salvador à Buenos Aires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
-In Argentina, on 8 January, 2003, four early 19th-century candelabras and numerous silver and bronze votive plates were stolen from the Daughters of the Divine Saviour convent church in Buenos Aires, from which valuable relics, sabres and swords had already been stolen in February 2002.
  ListeRouge : Statues Es...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leur datation n'est pas déterminée, on peut seulement dire qu'elles sont antérieures à leur découverte sur place par les ascendants des habitants actuels lors de leur installation dans la région au cours du XIXe siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Around 800 statues in steatite (soapstone) were found together in the bush near the village of Esie. Their date is uncertain, and the only thing that can be said with certainty is that they precede their discovery by the forebears of the current inhabitants, who moved to the region during the 19th century. The material used for these realistic human representations, and the fact that they represent a single large collection, make them quite unusual in this part of Africa.
  ICOM :: Liste Rouge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ostensoir anonyme, Mexique, XIXe siècle, 52 x 24 x 14 cm. © R. Velasco Alonso, INAH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Anonymous monstrance, Mexico, 19th century, 52 x 24 x 14 cm. © R. Velasco Alonso, INAH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Monstranz, anonym, Mexiko, 19. Jhd., 52 x 24 x 14 cm. © R. Velasco Alonso, INAH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain
Custodia anónima, México, siglo XIX, 52 x 24 x 14 cm. © R. Velasco Alonso, INAH