xviie siècle – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats www.gnb.ca

Explore Your Roots / Re...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Je retracerai mes ancêtres du côté de ma mère jusqu'en France au XVIIe siècle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gnb.ca comme domaine prioritaire	I will trace my mother's family line back to England in the 1700s.

Assemblée législative d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les premiers Européens à venir s'établir au début du XVIIe siècle sont les Français, qui trouvent sur place deux nations indiennes, les Micmacs et les Malécites, qui habitent la région depuis bien des siècles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gnb.ca comme domaine prioritaire	The first European settlers were the French, who began arriving early in the 17th century. They encountered members of two First Nations, the Micmacs and Maliseets, who had been established here for countless centuries before.

Lieutenant Governor New...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Au XVIIe siècle, l'emplacement de la résidence du Gouverneur est occupé par une colonie acadienne connue sous le nom de Sainte-Anne. Un ancien cimetière où reposent les restes de membres des communautés Wolastoquewiyik (malécite) et acadienne se trouve à proximité.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gnb.ca comme domaine prioritaire	The Government House site was once the location of the 17th century Acadian settlement known as Sainte-Anne. Located nearby is an earlyburial ground where both Wolastoquewiyik (Maliseet) and Acadian peoples are buried. Government House has had a varied and colourful history since the first cornerstone was laid in 1826 and the official re-opening in 1999.