xviiième siècle – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.iea-nantes.fr
  Scott LEVI - Fondation ...  
Cet ouvrage sera le premier écrit en anglais à déployer l’histoire du Khanat de Kokand (1799-1876), un état extrêmement dynamique qui a émergé au cours du XVIIIème siècle en Ouzbékistan dans la Vallée de Ferghana.
This project will result in the first book to focus direct attention on the ways that early modern Central Asia actively engaged with the globalizing world. The book will also represent the first English-language history of the Khanate of Khoqand (1799-1876), an extraordinary dynamic state that emerged over the course of the eighteenth century in eastern Uzbekistan’s Ferghana Valley. The study will analyze ways that global political, economic, technological and environmental developments influenced life in early modern Central Asia and contributed to the rise, and fall, of Khoqand. It will also illustrate the ways that Central Asians influenced the policies of their much larger imperial neighbors on the Eurasian periphery. The project therefore aspires to rehabilitate the history of a region that has long been dismissed as peripheral and historically irrelevant in the early modern Eurasian context. The final product will be aimed at an interdisciplinary audience that includes scholars and students with interests in Central Asian, Russian, Middle-Eastern, Chinese and world history, as well as the study of comparative empire and the history of globalization
  Lakshmi SUBRAMANIAN - F...  
Ce projet vise à aborder la confiance et la bonne pratique selon une perspective historique : le début de l’ère moderne entre la fin du XVIIème et la fin du XVIIIème siècle, la période du régime colonial officiel et l’ère postcoloniale en Inde qui représente une vaste proportion d’activité commerciale et industrielle.
The underlying rationale behind this proposed project is to think systematically and innovatively about the idea of trust seen as a modern promise and grounded in a very specific European tradition. It wishes to explore the notion of trust in non-European societies, especially south Asia where there was both a long and established tradition of mercantile and commercial practices that hinged crucially around relations of reciprocity. These features however, do not figure in standard understanding of Indian business and enterprise, partly because of the ways in which colonial knowledge reconstructed and reconstituted Indian mercantile behavior as treacherous, unreliable and dishonest and partly because of the eclipse of Indian business activity in the so called formalized sector. And yet given that Indian business men worked and operated in the high-noon of imperialism, controlled and operated the intermediate market or the bazaar and represented themselves in terms of trust, credit worthiness and reputation, it would seem somewhat incongruous to overlook those principles and dynamics that informed commercial and business operations that hinged on vital practices of accounts keeping, risk sharing and commercial mediation. This project hopes to address some of these issues by looking at trust and practice through a historical perspective – the early modern period between the late seventeenth and late eighteenth centuries, the period of formal colonial rule and that of post-colonial India where the so called informal sector accounts for a vast proportion of commercial and even manufacturing activity.