|
À moins d'une demi-heure en voiture vous pouvez rejoindre Palermo, la superbe ville fameuse partout dans le monde pour le mélange des cultures qui se sont succédées au cours des siècles et pour le témoignages que elles ont laissés. Fameuse pour ses cathédrales et ses églises en style arabo-normand, Palerme a été, au début du XXe siècle, la capitale du style Liberty, qui a eu sa superbe expression avec le théâtre Massimo.
|
|
It is located in the beautiful Gulf of Castellammare del Golfo, the ideal destination for lovers of the sea and all water sports sailing, surfing, diving be carried out on the sea area rich in archaeological treasures teeming with fish or submerged; Balestrate but is also very close to places of significant historical and cultural interest, Segesta, Scopello, Erice, Trapani and its salt, Selinunte and Agrigento with their temples and of course Palermo, with its monuments, the noise of the markets, the strong smell of "panellari and of "stigghiolari, simple or gastronomic itineraries in the valleys of the Bianco d'Alcamo watering can that ... maybe just the fish you catch in the evening you can roast in your barbecue.
|
|
Balestrate ist aber auch sehr nah an; es in den schönen Golf von Castellammare del Golfo, das ideale Reiseziel für Liebhaber des Meeres und alle Wassersportarten Segeln befindet, Surfen, Tauchen auf das Meer reich an archäologischen Schätzen fischreichen oder untergetaucht durchgeführt werden Orte der bedeutenden historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten, Segesta, Scopello, Erice, Trapani und seine Salze, Selinunte und Agrigento mit ihren Tempeln und natürlich Palermo, mit ihren Monumenten, dem Lärm der Märkte, den starken Geruch von "panellari und von "stigghiolari, einfach oder gastronomische Touren in die Täler des Bianco d'Alcamo Wasser ... vielleicht wird ihre Fische fangen Sie am Abend können Sie braten in Ihrem Grill.
|
|
In meno di mezz'ora di automobile potrete essere a Palermo, la stupenda città famosa in tutto il mondo per la miscelanea di culture che si sono susseguite nei secoli e per le testimonianze che queste hanno lasciato. Famosa per le cattedrali e le chiese di stile Arabo Normanno è stata, agli inizi del novecento, la capitale del Liberty, il cui stile unico ha avuto massima espressione con il Teatro Massimo. Da visitare sono i mercati tradizionali del Capo, della Vucciria e di Ballarò, luoghi che conservano ancora oggi il fascino dei suk arabi. Altra meta dal fascino misterioso è il Santuario di S. Rosalia, che si erge sul monte Pellegrino, descritto da Goethe come il più bel promontorio del mondo.
|