basa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  achatsetventes.gc.ca  Page 9
  ARCHIVED Non-competitiv...  
We are dealing with XYZ Distribution Inc. as they are the sole distributor and only approved value-added reseller authorized to sell and support in Canada the equipment built by the OEM, ABC Ltd.
Nous traitons directement avec le fabricant de l'équipement ABC Limited, parce qu'ils sont le propriétaire et promoteur de l'équipement, ainsi que propriétaire de la propriété intellectuelle. Ils N'AUTORISENT PAS les revendeurs de produits à valeur ajoutée ou les distributeurs à vendre leur équipement.
  Annex: Treasury Board Q...  
We are dealing with XYZ Distribution Inc. as they are the sole distributor and only approved value-added reseller authorized to sell and support in Canada the equipment built by the OEM, ABC Ltd.
Nous faisons affaire avec l'entreprise XYZ Distribution inc. puisqu'elle est l'unique distributeur et le seul revendeur autorisé, à valeur ajoutée, pour vendre et offrir du soutien technique au Canada pour l'équipement assemblé par le constructeur OEM, l'entreprise ABC ltée.