y co – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  www.cra-arc.gc.ca
  Corporations - Informat...  
Y-co
Société Y
  Corporations - Informat...  
Therefore, she needs to calculate what her new ACB is for both her X-co shares and her Y-co shares, as follows.
Par conséquent, elle doit calculer le nouveau PBR des actions de la société X et de celles de la société Y. Voici le calcul qu'elle doit faire :
  Corporations - Informat...  
X-co owns 10,000 shares of Y-co. The Y-co shares have a total fair market value (FMV) of $100,000 or $10 per share.
La société X détient 10 000 actions de la société Y. La juste valeur marchande (JVM) des actions de la société Y est de 100 000 $ ou de 10 $ par action.
  Corporations - Informat...  
the FMV of the fraction of a Y-co share that she receives for each X-co share she held
représente la JVM de la fraction d'action de la société Y que Mme Smith reçoit pour chaque action de la société X qu'elle détient.
  Corporations - Informat...  
X-co owns 10,000 shares of Y-co. The Y-co shares have a total fair market value (FMV) of $100,000 or $10 per share.
La société X détient 10 000 actions de la société Y. La juste valeur marchande (JVM) des actions de la société Y est de 100 000 $ ou de 10 $ par action.
  Corporations - Informat...  
the sum of the FMV of the X-co share after the distribution and the FMV of the portion of the Y-co share received for each X-co share
représente la somme de la JVM de l'action de la société X après la distribution et de la JVM de la fraction d'action de la société Y reçue pour chaque action de la société X.
  Corporations - Informat...  
Mrs. Smith elects under section 86.1 to not include in income the dividend in the amount of $1,000 (i.e., 100 shares of Y-co at $10 per share)
Mme Smith exerce le choix prévu à l'article 86.1 pour exclure de son revenu le dividende de 1 000 $ (c.-à-d. 100 actions de la société Y d'une valeur de 10 $ chacune).
  Corporations - Informat...  
She receives 100 shares of Y-co as a stock dividend from X-co as a result of the spin-off transaction.
Elle reçoit de la société X 100 actions de la société Y à titre de dividende en actions par suite de la réorganisation avec dérivation.
  Corporations - Informat...  
X-co decides to spin off its interest in Y-co to its shareholders by distributing to each of its shareholders 0.25 (one quarter) of a Y-co share for each X-co share held.
La société X décide de distribuer à ses actionnaires, dans le cadre d'une réorganisation avec dérivation, ses parts dans la société Y en émettant 0,25 (un quart) action de la société Y pour chaque action de la société X détenue par les actionnaires.
  Corporations - Informat...  
X-co decides to spin off its interest in Y-co to its shareholders by distributing to each of its shareholders 0.25 (one quarter) of a Y-co share for each X-co share held.
La société X décide de distribuer à ses actionnaires, dans le cadre d'une réorganisation avec dérivation, ses parts dans la société Y en émettant 0,25 (un quart) action de la société Y pour chaque action de la société X détenue par les actionnaires.
  Corporations - Informat...  
In general, when the election under section 86.1 is made, the ACB of the spin-off share is deemed to be the amount by which the ACB of the original share is reduced using the above formula. Since Mrs. Smith only received 0.25 (one quarter) of a Y-co share for each X-co share she held, each 0.25 share of Y-co will now have an ACB of $1.47. In other words, the ACB of each Y-co share after the election is now $5.88 ($1.47 times 4).
En général, lorsque le choix prévu à l'article 86.1 est exercé, le PBR de l'action de distribution est réputé être le montant soustrait du PBR de l'action initiale au moyen de la formule ci-dessus. Puisque Mme Smith a reçu seulement 0,25 (un quart) action de la société Y pour chaque action de la société X qu'elle détenait, chaque quart action de la société Y aura maintenant un PBR de 1,47 $. Autrement dit, le PBR de chaque action de la société Y, après que le choix est exercé, est de 5,88 $ (1,47 $ fois 4).
  Corporations - Informat...  
In general, when the election under section 86.1 is made, the ACB of the spin-off share is deemed to be the amount by which the ACB of the original share is reduced using the above formula. Since Mrs. Smith only received 0.25 (one quarter) of a Y-co share for each X-co share she held, each 0.25 share of Y-co will now have an ACB of $1.47. In other words, the ACB of each Y-co share after the election is now $5.88 ($1.47 times 4).
En général, lorsque le choix prévu à l'article 86.1 est exercé, le PBR de l'action de distribution est réputé être le montant soustrait du PBR de l'action initiale au moyen de la formule ci-dessus. Puisque Mme Smith a reçu seulement 0,25 (un quart) action de la société Y pour chaque action de la société X qu'elle détenait, chaque quart action de la société Y aura maintenant un PBR de 1,47 $. Autrement dit, le PBR de chaque action de la société Y, après que le choix est exercé, est de 5,88 $ (1,47 $ fois 4).
  Corporations - Informat...  
In general, when the election under section 86.1 is made, the ACB of the spin-off share is deemed to be the amount by which the ACB of the original share is reduced using the above formula. Since Mrs. Smith only received 0.25 (one quarter) of a Y-co share for each X-co share she held, each 0.25 share of Y-co will now have an ACB of $1.47. In other words, the ACB of each Y-co share after the election is now $5.88 ($1.47 times 4).
En général, lorsque le choix prévu à l'article 86.1 est exercé, le PBR de l'action de distribution est réputé être le montant soustrait du PBR de l'action initiale au moyen de la formule ci-dessus. Puisque Mme Smith a reçu seulement 0,25 (un quart) action de la société Y pour chaque action de la société X qu'elle détenait, chaque quart action de la société Y aura maintenant un PBR de 1,47 $. Autrement dit, le PBR de chaque action de la société Y, après que le choix est exercé, est de 5,88 $ (1,47 $ fois 4).