y co – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.fin.gov.on.ca
  Transitioning to Federa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Y Co. is resident in Canada and has a permanent establishment only in Ontario. It has a taxation year that begins on July 1, 2008 and ends on June 30, 2009. Y Co's total specified federal tax attributes as of July 1, 2008 are $100 million and its total specified Ontario tax attributes as of that time are $80 million.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
La société Y est résidante au Canada et possède un établissement stable uniquement en Ontario. Son année d'imposition commence le 1er juillet 2008 et se termine le 30 juin 2009. Le total des caractéristiques fiscales fédérales spécifiées de la société Y au 1er juillet 2008 s'élève à 100 millions $ et son total des caractéristiques spécifiées pour l'Ontario à compter de cette date monte à 80 millions $.
  Transitioning to Federa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Y Co.'s next four taxation years end on June 30, 2010, June 30, 2011, June 30, 2012 and June 30, 2013. At all relevant times, Y Co. is situated exclusively in Ontario and does not participate in any corporate reorganizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
Les quatre prochaines années d'imposition de la société Y se terminent respectivement le 30 juin 2010, le 30 juin 2011, le 30 juin 2012 et le 30 juin 2013. À tout moment, la société Y est exclusivement implantée en Ontario et n'est engagée dans aucune réorganisation de corporation. Le taux ontarien d'imposition de base sur le revenu de la société Y pour toutes les années correspondantes est supposé être de 14 %.
  Transitioning to Federa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Y Co.'s Federal Excess as of July 1, 2008 is equal to $20 million ($100 million - $80 million), and its amortization period is equal to 1,825 days (i.e., 5 x 365). 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
L'excédent pour le fédéral de la société Y à partir du 1er juillet 2008 s'élève à 20 millions $ (100 millions $ - 80 millions $). Sa période d'amortissement est de 1 825 jours (5 x 365). 4
  Transitioning to Federa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The additional tax for Y Co. in each of its taxation years ending in 2009, 2010, 2011, 2012 and 2013 is equal to $560,000, calculated as 20% (i.e., (365/1,825) x 14% x $20 million).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
L'impôt supplémentaire de la société Y pour chacune de ses années d'imposition se terminant en 2009, 2010, 2011, 2012 et 2013 est égal à 560 000 $, ce qui correspond à 20 % (365/1 825) x 14 % x 20 millions $).
  Transitioning to Federa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Federal Excess gives rise to additional Ontario tax under the Transitional Proposal for Y Co.'s taxation years ending in 2009, 2010, 2011, 2012 and 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
L'excédent pour le fédéral entraîne un impôt ontarien supplémentaire, en vertu de la proposition de transition, pour les années d'imposition de la société Y se terminant en 2009, 2010, 2011, 2012 et 2013.
  Transitioning to Federa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Y Co.'s next four taxation years end on June 30, 2010, June 30, 2011, June 30, 2012 and June 30, 2013. At all relevant times, Y Co. is situated exclusively in Ontario and does not participate in any corporate reorganizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
Les quatre prochaines années d'imposition de la société Y se terminent respectivement le 30 juin 2010, le 30 juin 2011, le 30 juin 2012 et le 30 juin 2013. À tout moment, la société Y est exclusivement implantée en Ontario et n'est engagée dans aucune réorganisation de corporation. Le taux ontarien d'imposition de base sur le revenu de la société Y pour toutes les années correspondantes est supposé être de 14 %.
  Transitioning to Federa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Y Co. is resident in Canada and has a permanent establishment only in Ontario. It has a taxation year that begins on July 1, 2008 and ends on June 30, 2009. Y Co's total specified federal tax attributes as of July 1, 2008 are $100 million and its total specified Ontario tax attributes as of that time are $80 million.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
La société Y est résidante au Canada et possède un établissement stable uniquement en Ontario. Son année d'imposition commence le 1er juillet 2008 et se termine le 30 juin 2009. Le total des caractéristiques fiscales fédérales spécifiées de la société Y au 1er juillet 2008 s'élève à 100 millions $ et son total des caractéristiques spécifiées pour l'Ontario à compter de cette date monte à 80 millions $.