|
|
Pour ce faire, il existe différents diffuseurs en fonction de la taille de votre aquarium. Dans le diffuseur, le CO2 entre en contact avec l'eau de votre aquarium et y est dissous. Un test permanent vous montrera combien de CO2 s'est dissous dans l'eau et si c'est la bonne quantité.
|
|
|
The CO2 is in a storage cylinder which always needs to be kept in an upright position, since CO2 is liquefied under pressure. To keep the gas well dosed while inserting it into the aquarium, screw the pressure reducer on the storage cylinder. It reduces the cylinder pressure so that you are able to adjust the CO2 supply to an exact quantity of bubbles with a small handwheel. The CO2 reaches from the pressure reducer over a CO2 resistant hose to a bubble counter, which at the same time serves as check valve ( JBL ProFlora CO2 Count Safe ). In the bubble is water in which the CO2 bubbles rise and become visible. Now you can adjust the desired bubble count with the handwheel. The integrated check valve prevents a backflow of the water into the pressure reducer and storage cylinder. The CO2 hose transports the carbon dioxide from the pressure reducer into your aquarium where it needs to dissolve as quickly and uniformly as possible in the water. For this various diffusers are available, depending on the size of your aquarium. In the diffuser the CO2 comes in contact with the aquarium water where it dissolves. A permanent test indicates how much water has been dissolved and whether this is the right amount.
|
|
|
La CO2 è contenuta in una bombola che va tenuta sempre in posizione verticale, visto che la CO2 sotto pressione diventa liquida. Per immettere il gas ben dosato nell’acquario, avvita il riduttore di pressione sulla bombola. Questo ridurrà la pressione della bombola e ti permetterà di regolare la fornitura di CO2 con un preciso numero di bolle tramite un piccolo volantino. La CO2 passa dal riduttore di pressione attraverso un tubo flessibile, resistente alla CO2 e raggiunge un contabolle, che funge contemporaneamente da valvola di non ritorno ( JBL ProFlora CO2 Count Safe ). Nel contabolle è presente dell’acqua, nella quale le bolle di CO2 salgono verso l’alto e diventano visibili. A questo punto puoi regolare la quantità desiderata di bolle con il volantino del riduttore di pressione. La valvola di non ritorno integrata impedisce che l’acqua rifluisca nel riduttore di pressione e nella bombola. Il tubo CO2 trasporta l’anidride carbonica dal riduttore di pressione al tuo acquario, dove si deve sciogliere nell’acqua il più velocemente ed uniformemente possibile. A tal fine sono disponibili diversi diffusori, a seconda delle dimensioni del tuo acquario. Nel diffusore la CO2 entra in contatto con l’acqua dell’acquario, nella quale si scioglie. Un test permanente indica quanta acqua si è sciolta e se si tratta della quantità corretta.
|
|
|
The CO2 is in a storage cylinder which always needs to be kept in an upright position, since CO2 is liquefied under pressure. To keep the gas well dosed while inserting it into the aquarium, screw the pressure reducer on the storage cylinder. It reduces the cylinder pressure so that you are able to adjust the CO2 supply to an exact quantity of bubbles with a small handwheel. The CO2 reaches from the pressure reducer over a CO2 resistant hose to a bubble counter, which at the same time serves as check valve ( JBL ProFlora CO2 Count Safe ). In the bubble is water in which the CO2 bubbles rise and become visible. Now you can adjust the desired bubble count with the handwheel. The integrated check valve prevents a backflow of the water into the pressure reducer and storage cylinder. The CO2 hose transports the carbon dioxide from the pressure reducer into your aquarium where it needs to dissolve as quickly and uniformly as possible in the water. For this various diffusers are available, depending on the size of your aquarium. In the diffuser the CO2 comes in contact with the aquarium water where it dissolves. A permanent test indicates how much water has been dissolved and whether this is the right amount.
|
|
|
СО2 находится в баллоне, которая должна всегда стоять вертикально, поскольку СО2 сжижается под давлением. Чтобы подавать правильное количество CO2 в аквариум, вверните редуктор давления в баллон. Он снизит давление в баллоне настолько, что можно небольшим маховиком точно отрегулировать подачу CO2 по количеству пузырьков. CO2 переходит из редуктора давления по шлангу для СО2 в счётчик пузырьков, который также служит обратным клапаном ( JBL ProFlora CO2 Count Safe ). В счётчике пузырьков содержится вода, через которую пузырьки CO2 поднимаются и становятся видимыми. Теперь можно установить желаемое количество пузырьков маховиком на редукторе давления. Встроенный обратный клапан предотвращает обратный поток воды в редуктор и баллон. Из редуктора по шлангу для CO2 углекислый газ попадает в аквариум, где растворяется в воде как можно быстрее и равномерно. Существуют разные диффузоры, в зависимости от размера аквариума. В диффузоре CO2 контактирует с аквариумной водой и растворяется в ней. Постоянный тест показывает, сколько CO2 растворено в воде, и правильное ли количество.
|
