y nos – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.unigis.com
  Formulario de Donación ...  
Nos encantaría saber de usted! Por favor, rellene este formulario y nos pondremos en contacto con usted en breve.
Nous serions ravis de vous entendre! Veuillez remplir ce formulaire et nous prendrons contact avec vous sous peu.
Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören! Bitte füllen Sie dieses Formular aus und wir werden uns in Kürze mit Ihnen zu bekommen.
Ci piacerebbe sentire da voi! Si prega di compilare questo modulo e ci metteremo in contatto con voi.
Gostaríamos muito de ouvir de você! Por favor, preencha este formulário e nós entraremos em contato com você em breve.
كنا نحب أن نسمع منك! يرجى ملء هذا النموذج، ونحن سوف تحصل على اتصال معكم قريبا.
Θα θέλαμε πολύ να ακούσουμε από εσάς! Παρακαλώ συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα και εμείς θα έρθουμε σε επαφή μαζί σας σύντομα.
We would love to hear from you! Please fill out this form and we will get in touch with you shortly.
私たちはあなたから話を聞くのが大好きだ! このフォームに記入してください、我々はまもなくあなたに連絡するつもり.
Ons wil graag van jou hoor! Vul hierdie vorm in en ons sal in kontak met jou gou te kry.
We would love to hear from you! Please fill out this form and we will get in touch with you shortly.
우리는 당신에게서 듣고 싶어요! 이 양식을 작성하고 우리는 당신과 연락을 곧 얻을 것이다하시기 바랍니다.
Мы хотели бы услышать от вас! Пожалуйста, заполните эту форму и мы свяжемся с Вами в ближайшее время.
Vi vill gärna höra från dig! Vänligen fyll i formuläret och vi kommer att komma i kontakt med dig inom kort.
เราชอบที่จะได้ยินจากคุณ! โปรดกรอกแบบฟอร์มนี้และเราจะได้รับในการติดต่อกับคุณในไม่ช้า.
We would love to hear from you! Please fill out this form and we will get in touch with you shortly.
We would love to hear from you! Please fill out this form and we will get in touch with you shortly.
Ba bhreá linn cloisteáil uait! Comhlánaigh an fhoirm seo agus beidh muid ag dul i dteagmháil leat go luath.
  Rillito NECESITA SU APO...  
Tenemos algunos recursos que estamos dando a este grupo de personas, y nos preguntamos si le gustaría ayudar? Recientemente hemos actualizado dos de nuestras instalaciones de vivienda que sirven a los desfavorecidos, que dio lugar a un excedente de aparatos usados (incluyendo refrigeradores del pantano), ventanas y puertas.
Nous avons des ressources que nous donnons à ce groupe de personnes, et nous nous demandons si vous voulez aider? Nous avons récemment mis à jour deux de nos installations de logement qui desservent les personnes défavorisées, qui a donné lieu à un excédent des appareils usagés (y compris marais refroidisseurs), fenêtres et portes. Ces fournitures sont désespérément nécessaires dans les maisons en Rillito. Nous prévoyons une journée de travail ici dans la communauté pour installer autant de fenêtres, les portes et les appareils que nous pouvons.
Wir haben einige Ressourcen, die wir für diese Gruppe von Menschen geben, und wir fragen, wenn Sie möchten, helfen? Wir bekamen ein Upgrade vor kurzem zwei unserer Wohneinrichtungen, die den benachteiligten dienen, die führten zu einem Überschuss von Altgeräten (einschließlich Sumpf-Kühler), Fenster und Türen. Diese Lieferungen werden dringend in den Häusern in Rillito benötigt. Wir planen einen Arbeitstag hier in der Gemeinde so viele Fenster zu installieren, Türen und Geräte, wie wir können.
Abbiamo alcune risorse che stiamo dando a questo gruppo di persone, e ci si chiede se si desidera aiutare? Recentemente abbiamo aggiornato due delle nostre strutture abitative che servono le persone svantaggiate, che ha provocato un surplus di apparecchi usati (compresi dispositivi di raffreddamento della palude), porte e finestre. Queste forniture sono disperatamente necessari nelle case in Rillito. Stiamo programmando una giornata di lavoro qui in comunità da installare come molte finestre, porte ed elettrodomestici come possiamo.
Nós temos alguns recursos que estão dando a este grupo de pessoas, e nós estamos querendo saber se você gostaria de ajudar? Nós atualizado recentemente dois dos nossos instalações de alojamento que servem os mais desfavorecidos, o que resultou em um excedente de equipamentos usados (incluindo refrigeradores de pântano), janelas e portas. Estas fontes são desesperadamente necessários nas casas em Rillito. Estamos planejando um dia de trabalho aqui na comunidade para instalar tantas janelas, portas e aparelhos que pudermos.
لدينا بعض الموارد التي تعطي لهذه الفئة من الناس, ونحن أتساءل إذا كنت ترغب في المساعدة? ونحن مؤخرا ترقية اثنين من مرافق سكنية لدينا التي تخدم الفئات المحرومة, مما أدى إلى وجود فائض من الأجهزة المستخدمة (بما في ذلك مبردات المستنقع), النوافذ والأبواب. وهناك حاجة ماسة هذه الإمدادات في المنازل في Rillito. ونحن نخطط يوم عمل هنا في المجتمع لتثبيت العديد من النوافذ, الأبواب والأجهزة ما في وسعنا.
Έχουμε κάποιους πόρους που δίνουμε σε αυτή την ομάδα ανθρώπων, και αναρωτιέστε αν θα ήθελε να βοηθήσει? Πρόσφατα αναβαθμίστηκε δύο κατοικιών εγκαταστάσεις μας που εξυπηρετούν την μειονεκτική θέση, η οποία οδήγησε σε πλεόνασμα των παλιών συσκευών (συμπεριλαμβανομένων ψύκτες βάλτο), παράθυρα και πόρτες. Αυτές οι προμήθειες είναι απολύτως απαραίτητες στα σπίτια Rillito. Σχεδιάζουμε μια ημέρα εργασίας εδώ στην κοινότητα για την εγκατάσταση και πολλά παράθυρα, πόρτες και συσκευές, όπως μπορούμε.
We have some resources we are giving to this group of people, and we are wondering if you would like to help? We recently upgraded two of our housing facilities that serve the disadvantaged, which resulted in a surplus of used appliances (including swamp coolers), windows and doors. These supplies are desperately needed in the homes in Rillito. We are planning a work day here in the community to install as many windows, doors and appliances as we can.
Ons het 'n paar hulpbronne wat ons gee aan hierdie groep mense, en ons wonder of jy wil om te help? Ons het onlangs opgegradeer twee van ons behuising fasiliteite wat die benadeelde dien, wat gelei het tot 'n surplus van gebruikte toerusting (insluitend moeras coolers), vensters en deure. Hierdie voorrade is dringend nodig in die huise in Rillito. Ons beplan 'n werksdag hier in die gemeenskap om soveel vensters installeer, deure en toebehore as wat ons kan.
हम लोगों के इस समूह को दे रहे हैं कुछ संसाधन हैं, आप मदद करना चाहते हैं और हम सोच रहे हैं? हमने हाल ही में वंचित सेवा करते हैं कि हमारे आवास सुविधाओं के दो उन्नत बनाया, जो खेतों में प्रयुक्त उपकरणों की एक अधिशेष में हुई (दलदल कूलर सहित), खिड़कियों और दरवाजों. ये आपूर्ति सख्त Rillito में घरों में जरूरत है. हम के रूप में कई खिड़कियों स्थापित करने के लिए समुदाय में यहां एक दिन काम करने की योजना बना रहे हैं, दरवाजे और उपकरणों हम कर सकते हैं.
We have some resources we are giving to this group of people, and we are wondering if you would like to help? We recently upgraded two of our housing facilities that serve the disadvantaged, which resulted in a surplus of used appliances (including swamp coolers), windows and doors. These supplies are desperately needed in the homes in Rillito. We are planning a work day here in the community to install as many windows, doors and appliances as we can.
Vi har några resurser som vi ger till denna grupp av människor, och vi undrar om du vill hjälpa? Vi uppgraderade nyligen två av våra bostäder som tjänar missgynnade, vilket gav ett överskott av använda apparater (inklusive träsk kylare), fönster och dörrar. Dessa leveranser desperat behov i hemmen i Rillito. Vi planerar en arbetsdag här i samhället för att installera så många fönster, dörrar och apparater som vi kan.
เรามีทรัพยากรบางอย่างที่เราจะให้กับคนกลุ่มนี้, และเรากำลังสงสัยว่าถ้าคุณต้องการที่จะช่วยให้? เราเพิ่งอัพเกรดสองของสิ่งอำนวยความสะดวกที่อยู่อาศัยของเราที่ให้บริการด้อยโอกาส, ซึ่งส่งผลให้ในส่วนเกินของเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ใช้ (คูลเลอร์รวมทั้งบึง), หน้าต่างและประตู. อุปกรณ์เหล่านี้มีความจำเป็นอย่างยิ่งในบ้านใน Rillito. เราวางแผนที่วันทำงานที่นี่ในชุมชนในการติดตั้งหน้าต่างเป็นจำนวนมาก, ประตูและเครื่องใช้ที่เราสามารถ.
We have some resources we are giving to this group of people, and we are wondering if you would like to help? We recently upgraded two of our housing facilities that serve the disadvantaged, which resulted in a surplus of used appliances (including swamp coolers), windows and doors. These supplies are desperately needed in the homes in Rillito. We are planning a work day here in the community to install as many windows, doors and appliances as we can.
יש לנו משאבים כמה אנחנו נותנים לקבוצה זו של אנשים, ואנחנו תוהים אם אתה רוצה לעזור? שדרגנו לאחרונה שני מתחמי הדיור שלנו שמשרתים את מעוטי היכולת, אשר הביא לעודף של ציוד משומש (כולל מצנני אויר), חלונות ודלתות. אספקה ​​אלה שדרושות בתי Rillito. אנחנו מתכננים יום עבודה כאן בקהילה להתקין כמה חלונות, דלתות ומכשירים ככל שנוכל.
ní mór roinnt acmhainní táimid ag tabhairt leis an ngrúpa seo de dhaoine againn, agus táimid ag wondering más mian leat chun cabhrú? Uasghrádú againn le déanaí dhá cheann dár n-áiseanna tithíochta a sheirbheáil ar an mhíbhuntáiste, a raibh mar thoradh barrachas de fearais a úsáidtear (lena n-áirítear fuaraitheoirí swamp), fuinneoga agus doirse. Tá na soláthairtí atá de dhíth desperately i dtithe i Rillito. Táimid ag pleanáil in aghaidh an lae oibre anseo sa phobal a shuiteáil mar go leor fuinneoga, doirse agus fearais agus is féidir linn.