yapan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.zagorohoria.com
  Turkey MSME Finance Fac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Katılımcıların, Alman Landwirtschaftliche Rentenbank’ın (Almanya’da tarımsal finansman alanında toptan (apeks) bankacılık yapan bir ihtisas bankası) aktivitelerini yakından tanımalarının sağlanması,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msmeturkey.com as primary domain
to make the participants familiar with the activities of the German Landwirtschaftliche Rentenbank (a specialist bank involved in apex banking in Germany in the field of agricultural finance),
  Turkey MSME Finance Fac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tarım eğitim gezisinin başlıca amacı, program katılımcısı bankalarda tarımsal kredilendirme üzerine görev yapan orta düzey yöneticiler ile karar verici konumunda bulunan kişilerin vizyonlarına katkı sağlamaktır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msmeturkey.com as primary domain
The main objective of the Agriculture Study Tour was to broaden the minds of the middle managers and decision makers involved in agricultural lending at partner banks. Therefore, it was designed;
  Turkey MSME Finance Fac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TSKB katılımcı grubu, tarımsal yatırımların finansmanı ve toptan (apeks) bankacılık konularında uluslararası bir platformda bilgi edinme imkanı bulmuşlardır. Ayrıca bu gezi, tarım sektörü ve tarıma dayalı sanayinin kredilendirilmesinde görev yapan banka yöneticileri ile teknik personelin ufuklarının genişletilmesine de katkı sağlamıştır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msmeturkey.com as primary domain
The agriculture study tour in Germany took place on June 4-7, 2013. The TSKB group had the chance to receive information about agricultural investment finance and apex banking in an international context. The study tour also helped to broaden the minds of the Bank managers and technical staff involved in lending to agriculture and agri-businesses.
  Turkey MSME Finance Fac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1992 yılında erkek kardeşi ile birlikte kendi imalat şirketini kurmuştur. Zaman içinde büyüyen işletme bugün itibariyle, yemek odası, çocuk, genç ve yetişkin yatak odası, duvar üniteleri ile sehpa üretimi yapan bir şirket haline gelmiştir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msmeturkey.com as primary domain
Mr. Mustafa Arslan has been involved in furniture production since he was 12, when he started to work as an apprentice. In 1992, he established his own furniture manufacturing business together with his brother. In time, the small initiative expanded and has become the manufacturer of a wide range of furniture including dining room, children, youth and adult bedroom furniture, wall units and small coffee tables, etc.
  Turkey MSME Finance Fac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Teknik danışmanlık faaliyetlerinin tarım bankacılığı üzerine yoğunlaştığı Akbank, Denizbank, Garanti Bankası, İş Bankası ve Yapı Kredi Bankası’nın temsilcileri “Tarım Eğitim Gezisi”ne katılırken, Vakıfbank katılımcıları için ise özel bir “KOBİ Eğitim Gezisi” düzenlenmiştir. Aracı bankaların kalkınmada öncelikli yörelerde (III. ve IV. bölge illeri) görev yapan personelinin katılımı özellikle teşvik edilmiş ve katılımcı seçme kriterleri buna göre tanımlanmıştır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msmeturkey.com as primary domain
Representatives of Akbank, DenizBank, Garanti Bank, Isbank and Yapi Kredi Bank, where most of the TA activities centered on agricultural lending, attended the “Agriculture Study Tour”. In parallel, “SME Study Tour” has been designed and organized for the participants from Vakifbank. Participation of the partner banks’ staff resident in priority development regions (Regions III and IV) was strongly encouraged and the selection criteria have been defined accordingly.
  Turkey MSME Finance Fac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EBRD Orta Avrupa’dan Orta Asya’ya kadar olan bir bölgede yer alan 29 ülkede yatırım yapmakta ve faaliyet göstermektedir. Öncelikli olarak piyasa tarafından ihtiyaçları tamamen karşılanamayan özel sektör firmalarına yatırım yapan Banka girişimciliği öne çıkarır; açık ve demokratik pazar ekonomilerine geçişi teşvik eder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msmeturkey.com as primary domain
The EBRD invests and operates in 29 countries from central Europe to central Asia. Investing primarily in private sector clients whose needs cannot be fully met by the market, the Bank promotes entrepreneurship and fosters transition towards open and democratic market economies. Please visit www.ebrd.com for more details.
  Turkey MSME Finance Fac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grup, merkezi Viyana'da bulunan iştiraki DenizBank AG aracılığı ile AB ülkelerinde faaliyet göstermektedir. CJSC DenizBank Moscow, Rusya ile ticaret yapan mevcut müşterilere yurtdışında hizmet götürmekte ve çeşitli finansal gereksinimlerini karşılamaktadır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msmeturkey.com as primary domain
The primary segments the Group focuses on are retail customers, small and medium-size enterprises, exporters, public and project finance and commercial and corporate clients. The Group also operates in niche markets such as agriculture, energy, tourism, education, healthcare services, infrastructure and maritime. The Group operates in European Union countries through its Vienna-based subsidiary DenizBank AG. CJSC DenizBank Moscow provides services to customers engaged in commerce with Russia and serves a variety of their financial requirements.
  Turkey MSME Finance Fac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Madeni yağ ticaretinden elde ettiği fon ile yeni bir iş alanına yatırım yapmak isteyen Ramazan Bey, Malatya’da helal tavuk eti üretimi için islami koşullara uygun kesim yapan tavuk kesimhanesinin eksikliğini farketmiştir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msmeturkey.com as primary domain
Mr. Ramazan Ataş has worked in the manufacturing and trading of lube oil in Malatya for many years. He wished to invest into a new business with all the funds that have been generated through lube oil trading. He noticed that there was a need in Malatya for a chicken slaughtering facility complying with Islamic principles to produce “halal” chicken meat. In addition to the self funds, Mr. Ataş has also benefited from an EIB Global Loan and the EBRD MSME Loan Facility in financing this new initiative. Contractual agreements have also been signed with sub-farms to secure the live chicken supply to the slaughtering facility. Modern cooling units within the premises allow the company to freshly store its production before it has been directly exported and distributed to 22 sub-dealers with “Ceyhan Piliç” brand. Half of the Company’s production is exported to Middle East countries.