|
|
Gdy przeczytacie już ten poradnik, możecie zapoznać się ze wspaniałymi pracami graczy ZaZii i Stravanov na forach Albionu, aby pogłębić swoją wiedzę na temat zbieractwa, rzemieślnictwa i ulepszania surowców, a także na temat związku pomiędzy tymi trzema grupami umiejętności.
|
|
|
The aim of this guide is to give you, the potential artisan, a decent understanding of the economics and strategy of crafting equipment, from the earliest stages to a solid mid-tier level. For players who have not previously considered crafting or who are new to the game, this guide will cover the things you need to consider prior to starting on the path of the artisan. Once you have read this guide, you can read the excellent work of ZaZii and Stravanov on the Albion forums for a more in-depth look at gathering, crafting and refining, as well as the relationship between these three skill groups.
|
|
|
Le but de cet article est de vous donner à vous, artisans potentiels, une meilleure compréhension des besoins économiques et stratégiques dans la fabrication d’équipement, en partant des toutes premières étapes jusqu’aux niveaux plus avancés. Pour les joueurs qui n’avaient pas encore envisagé l’artisanat ou qui sont encore nouveaux dans le jeu, ce guide couvrira toutes les choses qu’il faudra prendre en compte en suivant la voie de l’artisan. Après avoir lu ce guide, nous vous conseillons de lire l’excellent travail de ZaZii et Stravanov sur les forums d’Albion pour des explications dans le détail sur la récolte, la fabrication et le raffinage, mais aussi les relations entre ces trois groupes de compétences.
|
|
|
Das Ziel dieses Guides ist es, dir, als potentiellem Handwerker in Albion, ein gutes Verständnis der Wirtschaft und der Strategie hinter dem Produzieren von Ausrüstung zu geben. Wir kümmern uns hierbei hauptsächlich um die Anfänge und gehen bis zu einer guten Auswahl der Ausrüstung mittleren Anspruchsgrads. Für Spieler, die bislang nicht erwogen haben, handwerklich tätig zu werden, oder die neu im Spiel sind, bringt dieser Guide Licht ins Dunkel des Anfangs der Entwicklung als Handwerker in Albion und die davor wichtigen Überlegungen. Nach der Lektüre dieses Guides empfehlen wir die exzellenten Arbeiten von ZaZii und Stravanov in den Albion-Foren, sie bieten eine genauere Betrachtung von den zusammengehörigen Aktivitäten wie Ressourcensammeln, Herstellung von Gegenständen und der Veredlung von Ressourcen, sowie der Abhängigkeiten zwischen diesen Untergruppen des Handwerks in Albion.
|
|
|
El objetivo de esta guía es darte, potencial artesano, un entendimiento decente sobre la economía y estrategia de fabricar equipos, de las etapas más primarias al sólido nivel intermedio. Para jugadores que jamás consideraron fabricar o que son nuevos en el juego, esta guía cubrirá las cosas que necesitas considerar para empezar en tu camino como artesano. Una vez que hayas leído esta guía, puedes leer el excelente trabajo de ZaZii and Stravanov en los foros de Albion para tener una noción más profunda sobre la recolección, fabricación y refinación, y también sobre las relaciones entre estos tres grupos de habilidades.
|
|
|
Цель данного руководства - дать потенциальным ремесленникам достойное понимание экономики и стратегии создания предметов, от ранних этапов до оптимального среднего тира. Для игроков, никогда не сталкивающихся с крафтом, или просто для начинающих игроков будут рассмотрены все детали, необходимые для предварительного ознакомления с путем ремесленника. После прочтения этого гайда, вы можете ознакомиться с прекрасной работой ZaZii и Stravanov на форуме Альбиона для более глубокого понимания собирательства, крафта и обработки ресурсов - и одновременно с картиной взаимодействия между этими тремя группами.
|
