yourselves – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.biodsa.com.co
  en/blog/2017/08/23/autu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our varied schedules of fun and entertainment is one of the fundamental keys so that you have a fantastic stay with us. We are happy when we see you enjoying yourselves and we strive every day to offer you the best.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardenhotels.com as primary domain
In diesem Herbst sagen Sie, wo es hingeht! Überlegen Sie nicht lange, wählen Sie einfach die passenden Reisedaten und packen Sie schon mal Ihren Koffer. Suchen Sie sich eines unserer Hotels auf Mallorca, Menorca, Ibiza, in Almería oder Huelva aus und reservieren Sie direkt Ihren Familienurlaub, ein paar Tage zu zweit oder mit Freunden. Im September und Oktober gibt es immer günstigere Preise als in der Sommersaison, also spricht nichts gegen einen herrlichen Herbsturlaub!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardenhotels.com as primary domain
Este otoño tú decides a donde ir. No te lo pienses más, elige las fechas y haz la maleta. Solo tienes que escoger uno de nuestros hoteles en Mallorca, Menorca, Ibiza, Almería o Huelva y organizar una escapada con la familia, en pareja o con los amigos. Además, en septiembre y octubre las tarifas son siempre más económicas que en temporada alta, así que ya no tienes excusa!
  en/majorca/hyb-eurocala...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The extra space you seek for your family holiday in Calas de Mallorca can be found in the family double rooms at HYB Eurocalas. Enjoy an unparalleled relaxing stay with your loved ones and submerge yourselves in the magical coast of Mallorca in these spacious and fully-equipped rooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardenhotels.com as primary domain
Die Familiendoppelzimmer des Hotels HYB Eurocalas bieten desonders viel Platz für Ihren Urlaub mit der ganzen Familie in Calas de Mallorca. Geniessen Sie gemeinsam mit Ihren Lieben entspannte Tage in geräumigen Zimmern, ausgestattet mit allen Annehmlichkeiten, und lassen Sie sich von der Schönheit der mallorquinischen Küste verzaubern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardenhotels.com as primary domain
El extra espacio que necesitas en tus vacaciones en familia en Calas de Mallorca te espera en las habitaciones dobles familiares del HYB Eurocalas. Disfruta de un descanso de calidad con tus seres queridos y envuélvete de la magia de la costa de Mallorca en estos amplios alojamientos totalmente equipados.
  en/blog/2015/01/14/we-h...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meanwhile, Whoogi has already started working on the programming, full of plans, games and adventures for maximum enjoyment this summer. So now you know, if you wish to meet our mascot personally, all you have to do is book your holidays at one of our family hotels in Almeria, Majorca or Ibiza and come prepared to enjoy yourselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardenhotels.com as primary domain
Unser neuer Spielkamerad wird uns diesen Sommer begleiten und deshalb haben wir uns auch einen geeigneten Namen für ihn überlegt. Viele von Ihnen haben uns bei der Suche mit lustigen Ideen, ausgefallenen und melodischen Namen geholfen und einer davon wurde schlieβlich ausgewählt: Whoogi!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardenhotels.com as primary domain
Nuestro nuevo compañero de aventuras ha llegado para quedarse y por eso hemos pensado en ponerle un nombre adecuado. Muchos de vosotros nos habéis ayudado a encontrarlo, aportando vuestra papeleta y votando por uno de los tres nombres que habíamos planteado (Woogi, Whoo y Piki-Puki), entre los que ha resultado ganador.... ¡Woogi!