youth hostel – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.mbengineering.info
  Auberge du bout du mond...  
L'Auberge du bout du monde is a small youth hostel located in L'Anse-St-Jean along the Saguenay River, the only Fjord in Quebec. If you're looking for a cheap accommodation from where you can explore the Saguenay Park, do outdoor activities such as skiing, hiking, horseback riding, or kayaking, our hostel is the ideal spot for you.
L'Auberge du bout du monde est une petite auberge de jeunesse située a L'Anse-St-Jean au Saguenay, le seul Fjord au Québec. Si vous cherchez un gîte abordable d'ou vous pourrez explorer le Parc du Saguenay, faire mille activités de plein air, tel le ski, la randonnée pédestre, l'équitation ou le kayak de mer, notre auberge est l'endroit idéal pour vous. Un hébergement idéal pour un voyage pas cher au bout du monde.
  Auberge du bout du mond...  
After 10 years of operation, it is with great regret that we announce that the Auberge du bout du monde youth hostel is now closed. Unfortunately, the costs of renovating the old commune were too high.
C'est avec regret que nous annonçons la fermeture de l'auberge de jeunesse du bout du monde apres dix ans d'opération. Les investissements requis pour retaper la vieille commune étaient trop importants. Un autre projet devrait etre annoncé prochainement.