|
begins the CV-video clip of a young man with disabilities that has hit over 170 000 downloads in its first four days on YouTube. In the video, Luis reminds employers – with smiling irony – of the tax benefits they would have if they hired him, but that this does not put him off from applying for a job.
|
|
ainsi débute le CV vidéo d'un jeune homme handicapé, qui a été vue plus de 170 000 fois en 4 jours sur YouTube. Dans cette vidéo, Luis rappelle aux employeurs – non sans une certaine ironie – les avantages fiscaux dont ils bénéficieraient en l'engageant, tout en précisant que ça ne le décourage pas de poser sa candidature. Confiant au sujet de ses capacités, Luis le promet: «
|
|
so beginnt das Bewerbungsvideo eines jungen Mannes mit Behinderung, das auf YouTube mehr als 170 000 Aufrufe in den ersten vier Tagen nach seiner Veröffentlichung erhalten hat. In dem Video weist Luis potenzielle Arbeitgeber – ironisch lächelnd – auf die steuerlichen Vorteile hin, die sie genießen würden, wenn sie ihn einstellen würden, aber dass dies kein Grund für ihn sei, sich nicht um eine Stelle zu bewerben. Überzeugt von seinen Fähigkeiten verspricht Luis: „
|