yugoslav republic – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.eu2008.si
  EU2008.si - Continuing ...  
The former Yugoslav Republic of Macedonia
Les pays candidats potentiels:
  EU2008.si - Research  
The former Yugoslav Republic of Macedonia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro;
ancienne République yougoslave de Macédoine, la Bosnie-Herzégovine, le Monténégro
  EU2008.si - Continuing ...  
The former Yugoslav Republic of Macedonia has been an official candidate country since the meeting of the European Council of 15/16 December 2005. A starting date for negotiations has not yet been agreed.
L'ex-République yougoslave de Macédoine est officiellement un pays candidat depuis le Conseil européen des 15 et 16 décembre 2005. Une date pour le commencement des négociations n'a pas encore été déterminée.
  EU2008.si - EU Candidat...  
Former Yugoslav Republic of Macedonia
L'ancienne République yougoslave de Macédoine
Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija
  EU2008.si - EU Candidat...  
Croatia and Turkey started their accession negotiations on 3 October 2005, while the Former Yugoslav Republic of Macedonia became a candidate country in December 2005; accession negotiations have yet to begin.
Ces pays se trouvent à des stades divers sur la route qui les mène vers l'adhésion. Actuellement, il y a trois pays ayant le statut de pays candidat. La Croatie et la Turquie ont entamé les négociations d'adhésion le 3 octobre 2005. En décembre 2005, le statut de candidat de l'ancienne République yougoslave de Macédoine a été reconnu ; les négociations d'adhésion n'ont pas encore commencé.
Glede približevanja EU so države na različnih stopnjah. Trenutno imajo tri države status države kandidatke. Hrvaška in Turčija sta pogajanja o pristopu začeli 3. oktobra 2005, Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija pa je postala država kandidatka decembra 2005, pristopna pogajanja pa se še niso začela.
  EU2008.si - Common Fore...  
At present, there are EUSRs for Afghanistan, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Middle East peace process, the Great Lakes, the Sudan, the Southern Caucasus, Central Asia and Moldova.
Autre instrument primordial de la PESC : les représentants spéciaux de l'UE (RSUE). À l'heure actuelle, l'UE dispose de RSUE pour l'Afghanistan, la Bosnie-Herzégovine, l'ancienne République yougoslave de Macédoine (ARYM), le processus de paix au Moyen-Orient, la région des Grands Lacs, le Soudan, le Caucase du Sud, l'Asie centrale et la Moldavie.
  EU2008.si - Future of t...  
In December 2005, EU leaders officially accepted the membership application submitted in March by the Former Yugoslav Republic of Macedonia, but the date for the start of official negotiations has yet to be set.
En octobre 2005, avant même l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'UE, deux autres pays candidats – la Turquie et la Croatie ont entamé des négociations d'adhésion. En décembre 2005, les dirigeants de l'UE ont formellement accepté la demande d'adhésion de l'ancienne République yougoslave de Macédoine; cependant la date du début des négociations d'adhésion n'a pas encore été précisée.
Še preden sta se Evropski uniji pridružili Bolgarija in Romunija, so se oktobra 2005 uradno začela pristopna pogajanja še z dvema državama kandidatkama – Turčijo in Hrvaško. Voditelji EU so decembra 2005 uradno sprejeli tudi vlogo za članstvo, ki jo je marca 2004 vložila Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija, vendar datuma za začetek pristopnih pogajanj še niso določili.