zaffiro – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.eev.ch
  Icone - Pisa Orologeria  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coperta da un vetro zaffiro leggermente bombato, la cassa ha un fondo trasparente che consente di ammirare le finiture del nuovissimo calibro meccanico a carica manuale 4400, sviluppato e realizzato da Vacheron Constantin con il prestigioso Punzone di Ginevra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisaorologeria.com as primary domain
Covered with slightly convex sapphire crystal, the case has a transparent bottom that allows you to see the finishings of the brand-new manual winding calibre 4400, developed and created by Vacheron Constantin and awarded the prestigious Geneva Seal. It provides a power reserve of approximately 65 hours and is water-resistant to a depth of 30 meters.
  Icone - Pisa Orologeria  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Numerose le caratteristiche: decorazione a Côtes de Genève, viti brunite di colore blu, cassa in tre parti di diametro 45 mm con anse a filo smontabili (brevettato Officine Panerai), pulsanti cronografaci a ore 2, 4 e 8 (funzione rattrapante), corona di carica serrata a vite, vetro zaffiro con trattamento antiriflesso di 1.9 mm di spessore e fondello fissato a vite con impermeabilità garantita fino a 100 metri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisaorologeria.com as primary domain
The power reserve is 42 hours, and the decoration is Côtes de Genève, the screws are burnished blue. The case has three parts, a diameter of 45 mm, and a removable wire lug (patented by Officine Panerai). There are chronograph buttons at 2, 4 and 8 o’clock (split-seconds function) and a screw-down winding crown. 1.9 mm-thick sapphire crystal with anti-reflective treatment. Screwed-on case back, guaranteed water-resistant up to 100 meters.