zagreb – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  jobs.posthotel.at
  Initiatives in the Inte...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Intesa Sanpaolo Bank Albania, Privredna Banka Zagreb and VÚB Banka have implemented an e-sourcing Portal where the tender processes and relevant information are published.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa14csr.rep.message-asp.com as primary domain
Intesa Sanpaolo Bank Albania, Privredna Banka Zagreb e VÚB Banka hanno implementato un Portale Fornitori dove vengono pubblicati i processi di gara e le informazioni inerenti
  Global Compact: the 10 ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the issue of personal safety, in Croatia Privredna Banka Zagreb has continued to finance anti-personnel mine removal in 2014, concentrated in the regions of Sisak and Moslavina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa14csr.rep.message-asp.com as primary domain
In tema di diritto alla sicurezza della persona, in Croazia Privredna Banka Zagreb ha continuato a finanziare le attività di sminamento, nel 2014 concentrate nella regione di Sisak e della Moslavina.
  Multi-channel bank | Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2014, Privredna Banka Zagreb in Croatia and Privredna Banka Zagreb VÚB Banka in Slovakia and the Czech Republic tested an innovative payment method that makes it possible to make purchases directly from a mobile phone by downloading a special application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa14csr.rep.message-asp.com as primary domain
Nel corso del 2014, Privredna Banka Zagreb in Croazia e Privredna Banka Zagreb VÚB Banka in Slovacchia e Repubblica Ceca hanno testato una modalità di pagamento innovativa che consente di effettuare acquisti direttamente da telefono cellulare scaricando un’apposita applicazione. Entrambe le banche hanno , inoltre, lanciato una ulteriore modalità di pagamento contactless “Wave 2 Pay Sticker” (un’etichetta che contiene un chip e un’antenna applicabile sui telefonini) e la relativa applicazione “Wave 2 Pay App” sviluppate dalla Società prodotto Intesa Sanpaolo Card che consentono la lettura della carta di credito dai terminali POS semplicemente appoggiandovi il telefono cellulare.
  Multi-channel bank | Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2014, Privredna Banka Zagreb in Croatia and Privredna Banka Zagreb VÚB Banka in Slovakia and the Czech Republic tested an innovative payment method that makes it possible to make purchases directly from a mobile phone by downloading a special application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa14csr.rep.message-asp.com as primary domain
Nel corso del 2014, Privredna Banka Zagreb in Croazia e Privredna Banka Zagreb VÚB Banka in Slovacchia e Repubblica Ceca hanno testato una modalità di pagamento innovativa che consente di effettuare acquisti direttamente da telefono cellulare scaricando un’apposita applicazione. Entrambe le banche hanno , inoltre, lanciato una ulteriore modalità di pagamento contactless “Wave 2 Pay Sticker” (un’etichetta che contiene un chip e un’antenna applicabile sui telefonini) e la relativa applicazione “Wave 2 Pay App” sviluppate dalla Società prodotto Intesa Sanpaolo Card che consentono la lettura della carta di credito dai terminali POS semplicemente appoggiandovi il telefono cellulare.
  Paper, waste and water ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More specifically, Banka Koper, Intesa Sanpaolo Bank Romania, Intesa Sanpaolo Banka Bosnia i Hercegovina, VÚB Banka, Banca Intesa Russia and Intesa Sanpaolo Private Bank (Suisse) achieved percentages of over 90% in terms of all paper purchased. Meanwhile, Intesa Sanpaolo Bank Albania, Privredna Banka Zagreb and CIB Bank prioritised the purchase of recycled paper, which now accounts for 98% of the paper used at CIB Bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa14csr.rep.message-asp.com as primary domain
Per quanto riguarda le banche e partecipate estere sono migliorate le performance relative all’utilizzo di carta ecologica. In particolare Banka Koper, Intesa Sanpaolo Bank Romania, Intesa Sanpaolo Banka Bosnia i Hercegovina, VÚB Banka, Banca Intesa Russia e Intesa Sanpaolo Private Bank (Suisse) hanno raggiunto delle percentuali superiori al 90% rispetto al totale di quella acquistata. Intesa Sanpaolo Bank Albania, Privredna Banka Zagreb e CIB Bank, invece, hanno privilegiato l’acquisto di carta riciclata: CIB Bank in particolare ha raggiunto una percentuale di utilizzo pari 98%. Sul fronte dell’uso della carta riciclata segnaliamo in generale un forte aumento dell’acquisto: dal 2012 al 2014 le banche estere sono passate dal 7% ad oltre il 26% di carta riciclata acquistata.
  Work-life balance | Sus...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As regards International Subsidiary Banks, Privredna Banka Zagreb is one of the Banks that showed the most commitment in finding “family-friendly” solutions and, thanks to the various practices for home work balance, was one of the first Croatian companies to obtain the “Mamforce Company Standard”, a local recognition for companies that strive to implement socially responsible practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa14csr.rep.message-asp.com as primary domain
Per quanto riguarda le Banche Estere, Privredna Banka Zagreb è una delle Banche che si è più impegnata nel trovare soluzioni “family-friendly” e, grazie alle diverse pratiche per la conciliazione famiglia lavoro, è stata una delle prime aziende croate a ottenere il “Mamforce Company Standard”, riconoscimento locale alle aziende che più si sono attivate in pratiche socialmente responsabili. Tra le iniziative segnaliamo il nido aziendale, la possibilità di lavoro part-time e con orari flessibili, l’assistenza medica e psicologica dei collaboratori, la possibilità di richiedere aspettativa retribuita per accudire parenti ammalati o non autosufficienti.
  Paper, waste and water ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The initiatives launched in 2014 include the Banca Intesa Russia project that led to a reduction in the use of paper materials during training courses by using remote training, the Banca Intesa Beograd project that led to the digital signing of all documents adopted by the Executive Committee and Board of Directors, and the Intesa Sanpaolo Bank Albania “New Core Banking System - Flexcube Upgrad”, which involves the use of tablets for signing forms in the branches for withdrawals and deposits. Among the initiatives to promote paperless branches, the Danube Project, currently active at Privredna Banka Zagreb, involves the use of biometric signatures with the elimination of paper media.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa14csr.rep.message-asp.com as primary domain
Molte risultano essere anche le iniziative volte alla riduzione dell’uso di carta, come ad esempio la progressiva adozione della modalità di stampa in fronte retro. Tra le iniziative avviate nel 2014 in particolare segnaliamo il progetto avviato da Banca Intesa Russia che ha realizzato una riduzione del materiale cartaceo dei corsi di formazione utilizzando la formazione a distanza, il progetto di Banca Intesa Beograd che ha portato alla sottoscrizione elettronica di tutti i documenti adottati da parte del Comitato esecutivo e del Consiglio di Amministrazione, il “New Core Banking System - Flexcube Upgrad” di Intesa Sanpaolo Bank Albania, che prevede l’utilizzo di tablet per la sottoscrizione della modulistica nelle filiali per prelevamenti e versamenti. Tra le iniziative per promuovere le filiali paperless, il Progetto Danube, attualmente attivo in Privredna Banka Zagreb, prevede l’utilizzo delle firma biometrica con l’eliminazione del supporto cartaceo. A fine 2014 sono stati installati circa 1.100 dispositivi ed ha aderito il 64% della clientela del gruppo PBZ.
  Loans and services for ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2014, Privredna Banka Zagreb disbursed 28.8 million euro for the purchase or construction of properties with energy class above B and for the improvement of the energy efficiency of existing properties through the insulation of building enclosures and re-roofing, as well as for the installation of solar panels or geothermal plants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa14csr.rep.message-asp.com as primary domain
Anche tra le Banche Estere del Gruppo l’offerta di prodotti e servizi a supporto alla green economy è molto ampia. Privredna Banka Zagreb ha erogato nel 2014 28,8 milioni di euro per l’acquisto o la costruzione di immobili con classe energetica superiore alla B e per il miglioramento dell’efficienza energetica di immobili esistenti attraverso l’isolamento dell’involucro e il rifacimento del tetto, nonché per l’installazione di pannelli solari o impianti geotermici. Anche la banca slovacca VÚB ha finanziato interventi di efficienza energetica a piccole e medie imprese per un ammontare complessivo di oltre 7,7 milioni di euro. Diverse Banche hanno accordi con fondi pubblici e privati specializzati nella promozione dell’efficienza energetica. Ad esempio Banka Koper, sempre molto attiva nell’ambito dei prodotti verdi, ha erogato oltre 9 milioni di euro nel 2014 ai propri clienti privati nell’ambito dell’accordo con il Fondo pubblico sloveno per l’ambiente. Banca Intesa Beograd lavora con la KFW Bank, banca di sviluppo tedesca per il finanziamento di interventi di efficienza energetica e nel 2014 ha erogato a piccole e medie imprese quasi due milioni di euro e al settore pubblico oltre 1,1 milioni di euro. Inoltre le controllate estere sono molto attive nell’ambito dei finanziamenti al settore agricoltura anche in considerazione di un’economia meno focalizzata sul settore industriale. Complessivamente nel 2014 sono stati erogati circa 70 milioni di euro, di cui oltre 57 da parte di Banca Intesa Beograd.