zagreb – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.cultur-e.it
  New Ambient Ad protects...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
New Ambient Ad protects the People of Zagreb from Mosquitos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imago.hr comme domaine prioritaire
Oglasom zaštitili Zagrepčane od komaraca
  New Ambient Ad protects...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Autan and Ogilvy Protect the People of Zagreb from Mosquitos with New Ambient Ad
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imago.hr comme domaine prioritaire
Autan i Imago Ogilvy ambijent oglasom zaštitili Zagrepčane od komaraca
  News — Imago  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
the People of Zagreb from Mosquitos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imago.hr comme domaine prioritaire
Zagrepčane od komaraca
  New Ambient Ad protects...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Recently, interesting ads for Autan were set up near the two most well-known lakes in Zagreb, Jarun and Bundek, where Zagreb locals regularly come to barbeque and enjoy the natural surroundings. The ads are installations that literally protect visitors from mosquitos thanks to a mesh, representing a metaphor on the effectiveness of Autan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imago.hr comme domaine prioritaire
Ovih dana su na dva najpoznatija zagrebačka jezera, Jarunu i Bundeku, na koja Zagrepčani redovno dolaze roštiljati i uživati u prirodi, postavljeni zanimljivi oglasi za Autan. Radi se o instalacijama koje doslovno štite posjetitelje od komaraca zahvaljujući sitnoj mreži, koja kroz metaforu govori o djelotvornosti Autan spreja. Od brojnih kućica na Bundeku i Jarunu, ove ‘Autanove’ su postale najomiljenije s prvim spuštanjem sumraka i pojavom komaraca.
  New Ambient Ad protects...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Recently, interesting ads for Autan were set up near the two most well-known lakes in Zagreb, Jarun and Bundek, where Zagreb locals regularly come to barbeque and enjoy the natural surroundings. The ads are installations that literally protect visitors from mosquitos thanks to a mesh, representing a metaphor on the effectiveness of Autan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imago.hr comme domaine prioritaire
Ovih dana su na dva najpoznatija zagrebačka jezera, Jarunu i Bundeku, na koja Zagrepčani redovno dolaze roštiljati i uživati u prirodi, postavljeni zanimljivi oglasi za Autan. Radi se o instalacijama koje doslovno štite posjetitelje od komaraca zahvaljujući sitnoj mreži, koja kroz metaforu govori o djelotvornosti Autan spreja. Od brojnih kućica na Bundeku i Jarunu, ove ‘Autanove’ su postale najomiljenije s prvim spuštanjem sumraka i pojavom komaraca.