zahra – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.2m.ma
  Women's Rights | Tavaana  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Libya, Zahra' Langhi was part of the "days of rage" movement that helped topple the dictator Gaddafi. But — then what? In their first elections, Libyans tried an innovative slate of candidates,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tavaana.org as primary domain
در این گزارش، خشونت علیه زنان، انواع مختلف خشونت، عواقب آن و سیستم دادخواهی مناسب مورد بررسی قرار می گیرند. این منبع به انگلیسی است.
  HarassMap: You're Not t...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Zahra, Democracy Web course graduate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tavaana.org as primary domain
- نسرین، فارغ التحصیل دوره تارنمای دموکراسی
  Iranian Dissidents | Ta...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A visit by Mir Hossein Mousavi and Zahra Rahnavard’s children to their parents gave way to extreme tension and bitterness when the agents guarding the couple subjected their daughters to unprecedented outrages and insults.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tavaana.org as primary domain
دیدار فرزندان میرحسین موسوی و زهرا رهنورد در روز عید غدیر با پدرو مادرشان، با رفتار توهین آمیز زندانبانان و هتک حرمت بی سابقه دختران ایشان و زدن سیلی به گوش آنها، به تنش و وضعیتی بسیار تلخ در منظر پدر و مادر ایشان تبدیل شد.
  Interview with Lily Pou...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She has worked with various human rights organizations on cases like that of Zahra Kazemi, the Iranian-Canadian journalist who was killed in an Iranian prison, and on research into the history of secret prisons in Iran during the Khatami era.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tavaana.org as primary domain
لیلی با موسسات گوناگون مدافع حقوق بشر همکاری کرده است، هم در مورد پرونده‌هایی مانند زهرا کاظمی، خبرنگار ایرانی- کانادایی که در یکی از زندان‌های ایران به قتل رسید، و هم در تحقیقاتی راجع به تاریخ زندان‌های مخفی در دوره ریاست جمهوری محمد خاتمی. وی همچنین با دانشگاه‌ها، فعالان حقوق زنان و روشنفکران مختلف همکاری کرده است تا در مورد وضیعت زنان و حقوق بشر تحقیق کند. او چندین مقاله به دو زبان انگلیسی و فارسی منتشر کرده است و در چندین کنفرانس و برنامه ی تلویزیونی مربوط به حقوق زنان در ایران و حقوق بشر شرکت کرده و همچنین به عنوان «دستیار انتخاباتى» در دفتر یکی از نمایندگان مجلس کانادا در تورنتو کار کرده است.