zaitu – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.google.com.mt
  Pribatutasuna eta baldi...  
Adibidez, zure Google+ profilean zure telefono-zenbakia ikus dezakeen jendeak telefono-zenbaki horren bidez aurkitu ahal izango zaitu.
Ad esempio, le persone con cui hai condiviso il tuo numero sul tuo profilo Google+ potranno trovarti tramite tale numero.
Για παράδειγμα, τα άτομα με τα οποία έχετε μοιραστεί τον αριθμό σας στο προφίλ σας Google+ θα είναι σε θέση να σας εντοπίσουν μέσω αυτού του αριθμού τηλεφώνου.
Byvoorbeeld, mense met wie jy jou nommer op jou Google+-profiel gedeel het, sal jou via daardie foonnommer kan vind.
Например хората, с които сте споделили телефонния си номер в потребителския си профил в Google+, ще могат да ви намерят чрез този номер.
For eksempel kan personer, som du har delt dit nummer med via din profil på Google+, finde dig via dette telefonnummer.
Esimerkiksi Google+ -profiilissa jakamasi puhelinnumeron avulla valitut ystäväsi saavat sinuun paremmin yhteyden.
Fólk sem þú deilir símanúmerinu þínu með á Google+ mun til dæmis geta fundið þig undir því númeri.
Contohnya, orang yang telah Anda bagikan nomor telepon di profil Google+ Anda akan dapat menemukan Anda melalui nomor telepon tersebut.
예를 들어 Google+ 프로필을 통해 내 전화번호를 알게 된 사용자가 전화번호를 사용해서 나를 찾을 수 있습니다.
Folk du har delt nummeret ditt med via Google+-profilen din, kan få tak i deg via det telefonnummeret.
De exemplu, persoanele cărora le-ați permis accesul la numărul de telefon în profilul Google+ vă vor putea găsi cu ajutorul acelui număr de telefon.
Пользователи, которым вы сообщили свой телефон в профиле Google+, смогут найти вас по нему.
Ljudje, s katerimi ste na primer v profilu v Googlu+ delili svojo telefonsko številko, vas bodo lahko poiskali s to številko.
Personer som du har delat numret i din profil i Google+ med kan till exempel hitta dig via telefonnumret.
Örneğin, Google+ profilinizde telefon numaranızı paylaştığınız kişiler sizi bu telefon numarasından bulabilirler.
לדוגמה, אנשים שאיתם אתם משתפים את המספר שלכם בפרופיל Google+‎ יוכלו למצוא אתכם באמצעות מספר הטלפון הזה.
Piemēram, personas, ar kurām savā Google+ profilā esat kopīgojis savu numuru, varēs jūs atrast, izmantojot šo tālruņa numuru.
Наприклад, користувачі, з якими ви поділилися своїм номером телефону в профілі Google+, зможуть знайти вас за допомогою цього номера.
Kwa mfano watu ambao umeshiriki nambari yako nao kwenye wasifu wako wa Google+ wataweza kukupata kupitia nambari hiyo ya simu.
Contohnya, orang yang telah anda kongsikan nombor telefon anda pada profil Google+ anda akan dapat mencari anda melalui nombor telefon tersebut.
ለምሳሌ በእርስዎ የGoogle+ መገለጫ ላይ ቁጥርዎን ያጋሯቸው ሰዎች እርስዎን በዚያ ስልክ ቁጥር ማግኘት ይችላሉ።
ઉદાહરણ તરીકે, લોકો કે જેની સાથે તમે તમારી Google+ પ્રોફાઇલ પર ફોન નંબર શેર કર્યો છે તે તમને ફોન નંબર મારફતે શોધવામાં સમર્થ હશે.
مثلاً، اپنے +Google پروفائل پر جن لوگوں کے ساتھ آپ نے اپنے نمبر کا اشتراک کیا ہے وہ اس فون نمبر کے ذریعہ آپ کو تلاش کرسکیں گے۔
ഉദാഹരണത്തിന്, Google+ പ്രൊഫൈലിൽ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ പങ്കിട്ടിരിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് ആ ഫോൺ നമ്പർ വഴി നിങ്ങളെ കണ്ടെത്താനാകും.
  Identitate-lapurretak e...  
Gmail-ek spamaren eta mezu kaltegarrien aurka babesten zaitu. Gmail-ek milaka milioi mezu prozesatzen ditu egunero, eta erabiltzaileak spamaren aurka babesteko historia ikusgarria du; Gmail-eko spam guztiaren % 1 baino gutxiago iristen da erabiltzaileen sarrera-ontzira.
Gmail protects you from spam and harmful emails. Gmail processes billions of messages every day and has an outstanding track record when it comes to protecting users from spam – less than 1% of all the spam in Gmail ends up reaching someone’s inbox. When a spammer sends a new type of junk mail, our systems often identify and block it from Google accounts within minutes. This makes it less likely that spammy messages that might hurt your computer or try to steal your personal information will be able to do so.
Gmail te protege para que no recibas mensajes con spam o contenido dañino en tu correo electrónico. Gmail procesa miles de millones de mensajes cada día y cuenta con un impresionante registro de seguimiento para proteger a los usuarios contra el spam (menos de un 1% de todo el spam de Gmail llega a la carpeta Recibidos del usuario). Normalmente, cuando un spammer envía un nuevo tipo de correo basura, nuestros sistemas lo identifican y lo bloquean en las cuentas de Google en cuestión de minutos. De esta forma, es menos probable que los mensajes de spam puedan dañar tu ordenador o intenten robar tu información personal para perjudicarte.
يعمل Gmail على حمايتك من الرسائل الإلكترونية غير المرغوب فيها والرسائل الضارة. ويعالج Gmail عددًا من الرسائل قوامه المليارات يوميًا، كما يتمتع بسجل حافل بالإنجازات المتعلقة بحماية المستخدمين من الرسائل غير المرغوب فيها، حيث تصل نسبة أقل من 1% من إجمالي الرسائل غير المرغوب فيها في Gmail إلى صندوق البريد الوارد لشخص ما. وعندما يرسل أحد مرسلي الرسائل غير المرغوب فيها نوعًا جديدًا من الرسائل غير المرغوب فيها، تعمل أنظمتنا في كثير من الأحيان على اكتشافه وحظره من حسابات Google في غضون دقائق. وهذا بدوره يقلل من قدرة الرسائل غير المرغوب فيها على إلحاق الضرر بجهاز الكمبيوتر أو محاولة سرقة معلوماتك الشخصية.
Gmail از شما در برابر هرزنامه و ایمیل‌های خطرناک محافظت می‌کند. Gmail هرروزه میلیاردها پیام را پردازش می‌کند و در خصوص حفاظت از کاربران در برابر هرزنامه، سابقه درخشانی دارد - کمتر از ۱٪ هرزنامه‌های موجود در Gmail سر از صندوق ورودی کاربران در می‌آورد. هنگامی که ارسال‌کننده هرزنامه نوع جدیدی از ایمیل ناخواسته را ارسال می‌کند، سیستم‌های ما اکثراً در عرض چند دقیقه آن را شناسایی کرده و از ورود آن به حساب‌های Google جلوگیری می‌کنند. این کار باعث کمتر شدن احتمال آسیب‌رسانی پیام هرزنامه به رایانه‌تان یا سرقت اطلاعات شخصی‌تان می‌شود.
Gmail vas štiti od neželjenog sadržaja i štetnih e-poruka. Gmail obrađuje milijarde poruka svaki dan i postiže izvanredne rezultate kada je u pitanju zaštita korisnika od neželjene pošte. U pristigloj pošti korisnika završi manje od 1% sveukupne neželjene pošte na usluzi Gmail. Kada pošiljatelj neželjenih sadržaja pošalje novu vrstu bezvrijedne pošte, naši je sustavi često prepoznaju i blokiraju joj pristup Google računima u roku od nekoliko minuta. Time se smanjuje vjerojatnost da će te neželjene poruke moći oštetiti vaše računalo ili pokušati ukrasti vaše osobne podatke.
Gmail kaitseb teid rämpsposti ja pahatahtlike meilide eest. Gmail töötleb iga päev miljardeid sõnumeid ja tulemused kasutajate rämpsposti eest kaitsmisel on suurepärased – alla 1% kogu rämpspostist Gmailis jõuab kellegi postkasti. Kui rämpsposti levitaja saadab uut tüüpi rämpsmeili, tuvastavad ja blokeerivad meie süsteemid selle Google'i kontodelt vaid minutitega. Tänu sellele on rämpssõnumite võimalused teie arvutit kahjustada või isiklikku teavet varastada palju väiksemad.
Gmail ver þig gegn ruslpósti og skaðlegum tölvupósti. Gmail vinnur úr milljörðum skeyta á hverjum degi og hefur náð framúrskarandi árangri í að vernda notendur gegn ruslpósti – minna en 1% af öllum ruslpósti í Gmail endar í pósthólfinu. Þegar ný gerð af ruslpósti er send greinir kerfið hann oft innan nokkurra mínútna og útilokar notandann frá Google. Þetta minnkar líkurnar á að ruslpóstur geti skaðað tölvuna þína eða að persónuupplýsingum þínum verði stolið.
Gmail beskytter deg mot nettsøppel og e-poster med skadelig innhold. Gmail behandler milliarder av e-poster hver dag, og har en enestående merittliste for å beskytte brukere mot nettsøppel – mindre enn 1 % av alt nettsøppelet i Gmail ender opp i noens innboks. Når en nettsøppelspreder sender av gårde en ny type søppelpost, har som regel systemene våre identifisert og blokkert den fra Google-kontoer innen få minutter. Dette reduserer risikoen for at nettsøppel som kan skade datamaskinen eller prøve å stjele personopplysningene dine, faktisk lykkes.
Gmail vă protejează împotriva e-mailurilor care conțin spam și a celor dăunătoare. Gmail procesează miliarde de mesaje în fiecare zi și are rezultate remarcabile privind protejarea utilizatorilor împotriva spamului – mai puțin de 1% dintre toate mesajele spam din Gmail ajung în folderul de mesaje primite al utilizatorilor. Când un autor de spam trimite un nou tip de e-mailuri nedorite, adesea sistemele noastre îl identifică și îl blochează din Conturile Google în câteva minute. Astfel, este mai puțin probabil ca mesajele spam care ar putea dăuna computerului sau care încearcă să vă fure informațiile personale să își atingă scopul.
Gmail вас штити од непожељних и штетних имејлова. Gmail свакодневно обрађује милијарде порука и остварује изванредне резултате по питању заштите корисника од непожељних порука – у пријемно сандуче корисника стиже мање од 1% свих непожељних порука у оквиру Gmail-а. Када злонамерни пошиљалац пошаље нови тип непожељне поште, наши системи је често у року од неколико минута идентификују и блокирају јој приступ Google налозима. Тиме се смањује вероватноћа да ће непожељне поруке које могу да вам оштете рачунар или украду личне податке успети у томе.
Gmail vas ščiti pred vsiljeno in škodljivo e-pošto. Vsak dan obdela več milijard sporočil in dosega odlične rezultate na področju zaščite uporabnikov pred vsiljeno pošto – manj kot odstotek vse vsiljene pošte v Gmailu konča v mapah s prejetimi sporočili. Ko pošiljatelj vsiljene pošte pošlje novo vrsto vsiljene pošte, naši sistemi običajno v nekaj minutah prepoznajo takšno pošto in blokirajo njen vstop v Google Račune. Zaradi tega je manj verjetno, da bodo vsiljena sporočila, ki bi lahko škodovala računalniku ali poskusila ukrasti osebne podatke, dosegla svoj namen.
Gmail skyddar dig från skräppost och skadliga e-postmeddelanden. Gmail bearbetar miljarder meddelanden varje dag och har enastående statistik när det gäller att skydda användare från skräppost. Mindre än 1 % av all skräppost i Gmail når en persons inkorg. När en person skickar en ny typ av skräppost kan våra system oftast identifiera och blockera den från Google-konton inom några minuter. Det gör det mindre sannolikt att skräppost som är avsedd att skada din dator eller stjäla dina personliga uppgifter kan göra det.
Gmail sizi spam'lerden ve zararlı e-postalardan korur. Gmail her gün milyarlarca iletiyi işler ve kullanıcılarını spam'den koruma söz konusu olduğunda olağanüstü bir geçmiş performansına sahiptir. Gmail'deki tüm spam'lerin %1'den daha azı bir kullanıcının gelen kutusuna ulaşır. Spam yapanlar yeni bir tür istenmeyen posta gönderdiklerinde, sistemimiz genellikle bunu birkaç dakika içinde tanımlayıp iletilerinin Google hesaplarına ulaşmasını engeller. Böylece, bilgisayarınıza zarar verebilecek veya kişisel bilgilerinizi çalmayı deneyebilecek spam içerikli iletilerin bunu yapabilme ihtimali azalır.
Gmail aizsargā jūs pret mēstulēm un kaitīgiem e-pasta ziņojumiem. Gmail ik dienas apstrādā miljardiem ziņojumu un ļoti efektīvi aizsargā lietotājus pret mēstulēm — no visām uz pakalpojumu Gmail nosūtītajām mēstulēm lietotāju iesūtni sasniedz mazāk nekā 1%. Kad mēstuļu sūtītājs nosūta jauna veida nevēlamu e-pasta ziņojumu, mūsu sistēmas bieži vien to identificē un bloķē Google kontos dažu minūšu laikā. Tādējādi samazinās iespējamība, ka nevēlami ziņojumi varēs sabojāt jūsu datoru vai nozagt jūsu personas informāciju.
Gmail hukulinda dhidi ya barua taka na barua pepe zenye madhara. Gmail huchakata mabilioni ya barua pepe kila siku na inasifika kukija ni suala la kuwalinda wateja dhidi ya barua taka – ni chini ya 1% ya barua taka zote katika Gmail ambazo hufika kwenye kikasha cha mtumiaji. Mtumaji wa barua taka anapotuma aina mpya ya taka, mara nyingi mifumo yetu hutambua na kuizuia kutoka akaunti za Google baada ya dakika chache. Jambo hili hupunguza nafasi ya barua taka zinazoweza kuharibu kompyuta yako au kujaribu kuiba maelezo yako ya kibinafsi kufanya hivyo.
Gmail melindungi anda daripada spam dan e-mel berbahaya. Gmail memproses berbilion mesej setiap hari dan mempunyai rekod yang cemerlang berkaitan dengan melindungi pengguna daripada spam – kurang 1% daripada semua spam dalam Gmail akan sampai ke peti masuk seseorang. Apabila penghantar spam menghantar mel sampah jenis baharu, sistem kami sering mengenal pasti dan menyekatnya daripada memasuki akaun Google dalam beberapa minit. Tindakan ini mengurangkan kemungkinan mesej spam yang mungkin menjejaskan komputer anda atau cuba mencuri maklumat peribadi anda boleh berbuat demikian.
Gmail protéxete contra o spam e os correos electrónicos daniños. Cada día, procesa miles de millóns de mensaxes e dispón dun excelente historial no tocante á protección dos usuarios fronte ao spam, menos do 1% de todo o spam en Gmail remata na caixa de entrada dos usuarios. Cando un creador de spam envía un novo tipo de correo lixo, habitualmente os nosos sistemas identifícano e bloquean o seu acceso ás contas de Google en cuestión de minutos. Deste xeito resulta menos probable que as mensaxes de spam poidan danar o teu ordenador ou tentar roubar a túa información persoal.
Gmail سپام اور نقصاندہ ای میلز سے آپ کی حفاظت کرتا ہے۔ Gmail روزانہ کروڑوں پیغامات پر کاروائی کرتا ہے اور جب بات صارفین کو سپام سے محفوظ رکھنے کی آتی ہے تو اس کا امتیازی ٹریک ریکارڈ ہے – Gmail کے سبھی سپام میں سے 1 فیصد سے کم ہی کسی کے ان باکس میں پہنچ پاتے ہیں۔ جب کوئی دھوکے باز نئے قسم کا فضول میل بھیجتا ہے تو اکثر ہمارے سسٹمز کچھ منٹ میں ہی ان کی شناخت کرکے Google اکاؤنٹس سے اسے مسدود کر دیتے ہیں۔ یہ اس بات کا امکان کم کر دیتا ہے کہ وہ سپام والے پیغامات جو آپ کے کمپیوٹر کو نقصان پہنچا سکتے ہیں یا آپ کی ذاتی معلومات کو چوری کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں، وہ ایسا کر سکیں۔
സ്‌പാം, ദോഷകരമായ ഇമെയിലുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് Gmail നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. Gmail ദിവസവും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് സന്ദേശങ്ങൾ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു, സ്‌പാമിൽ നിന്ന് ഉപയോക്‌താക്കൾക്ക് സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വിശേഷമായ ട്രാക്ക് റെക്കോർഡുമുണ്ട് - മൊത്തം Gmail സ്‌പാമിൽ ഒരു ശതമാനത്തിൽ കുറവ് മാത്രമാണ് ചിലരുടെ ഇൻബോക്‌സിൽ എത്തിച്ചേരുന്നത്. ഒരു സ്‌പാമർ പുതിയതരം ജങ്ക് മെയിൽ അയ‌യ്‌ക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ സിസ്‌റ്റം പലപ്പോഴും ഇത് തിരിച്ചറിയുകയും Google അക്കൗണ്ടുകളിൽ നിന്ന് മിനിറ്റുകൾക്കകം ഇതിനെ തടയുകയും ചെയ്യുന്നു. സ്‌പാം സന്ദേശങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ പ്രശ്‌നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനേയും അല്ലെങ്കിൽ അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ അപഹരിക്കുന്നതിന് ശ്രമിക്കാനുള്ള സാധ്യതകളേയും ഇത് പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു.