zaman – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39'926 Results   1'736 Domains   Page 2
  53 Hits mail.google.com  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  8 Hits local.google.com  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  3 Hits www.mbrm.co.jp  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  4 Hits www.ux.ua  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  4 Hits radar.squat.net  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  4 Hits pronotif.com  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  70 Hits www.google.co.uk  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information that we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
Ser um supervisor responsável das informações que mantemos.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
  4 Hits egoibarra.eus  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  38 Hits ti.systems  
En iyi malzemeler olmadan, herhangi bir mühendislik başarısız olur. Bu yüzden harika bizim malzeme kalitesi birinci sınıf her zaman olmasını sağlar.
Sans les meilleurs matériaux, toute l' ingénierie échouera. Voilà pourquoi merveilleux assure que notre qualité des matériaux est toujours haut de gamme.
Ohne die besten Materialien, wird jede Technik scheitern. Deshalb Wunderbare stellt sicher , dass unsere Materialien Qualität ist immer erstklassig.
Sin los mejores materiales, ingeniería de cualquier fallará. Por eso maravilloso asegura que la calidad de nuestros materiales es siempre de primera categoría.
Senza i migliori materiali, l'ingegneria qualsiasi fallirà. Ecco perché Meraviglioso assicura che la nostra qualità dei materiali è sempre di prim'ordine.
Sem os melhores materiais, qualquer engenharia irá falhar. É por isso que Wonderful garante que a nossa qualidade dos materiais é sempre de alto nível.
بدون أفضل المواد، ستفشل أي الهندسية. هذا هو السبب رائع يضمن أن لدينا نوعية المواد هي دائما أرفع.
Χωρίς τα καλύτερα υλικά, οποιαδήποτε μηχανική θα αποτύχει. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο Υπέροχες διασφαλίζει ότι η ποιότητα υλικών μας είναι πάντα κορυφαία.
Sonder die beste materiaal, sal enige ingenieurswese misluk. Dit is waarom Wonderful verseker dat ons materiaal gehalte is altyd top-notch.
Pa materialet më të mira, çdo inxhinieri do të dështojnë. Kjo është arsyeja pse Wonderful siguron që cilësia materialet e jonë është gjithmonë e top-notch.
Sense els millors materials, enginyeria de qualsevol fallarà. Per això meravellós assegura que la qualitat dels nostres materials és sempre de primera categoria.
Bez těch nejlepších materiálů, budou veškeré inženýrské nezdaří. To je důvod, proč Wonderful zajišťuje, že naše kvalita materiálů je vždy prvotřídní.
सबसे अच्छा सामग्री के बिना, किसी भी इंजीनियरिंग असफल हो जायेगी। यही कारण है कि है अद्भुत सुनिश्चित करता है कि हमारे माल की गुणवत्ता हमेशा शीर्ष पायदान है।
Tanpa bahan terbaik, rekayasa apapun akan gagal. Itulah sebabnya Indah memastikan bahwa kualitas bahan kami selalu top-notch.
Bez najlepszych materiałów, każda technika zawiedzie. Dlatego Wspaniały zapewnia, że nasza jakość materiałów jest zawsze na najwyższym poziomie.
Fara cele mai bune materiale, orice inginerie va eșua. De aceea , Wonderful asigură faptul că calitatea noastră este întotdeauna materiale de top-notch.
Без лучших материалов, любой инженерной провалится. Поэтому Чудесные гарантирует , что наше качество материалов всегда на высшем уровне.
Brez najboljših materialov, bo vsak inženiring ne. To je razlog, zakaj Čudovito zagotavlja, da je naša kakovost materialov vedno vrhunsko.
Utan de bästa materialen, kommer varje teknik misslyckas. Det är därför Wonderful säkerställer att våra material av hög kvalitet är alltid toppklass.
โดยไม่ต้องวัสดุที่ดีที่สุดวิศวกรรมใด ๆ ที่จะล้มเหลว นั่นคือเหตุผลที่ ยอดเยี่ยม เพื่อให้มั่นใจว่าวัสดุที่มีคุณภาพของเราอยู่เสมอบนรอย
Nếu không có các vật liệu tốt nhất, bất kỳ kỹ thuật sẽ thất bại. Đó là lý do tuyệt vời để đảm bảo rằng chất lượng vật liệu của chúng tôi luôn luôn là hàng đầu.
ໂດຍບໍ່ມີການອຸປະກອນທີ່ດີທີ່ສຸດ, ວິສະວະກໍາໃດຈະເຊັ່ນການແລກ. ນັ້ນຄືເຫດຜົນ ທີ່ປະເສີດ ຮັບປະກັນວ່າຄຸນນະພາບອຸປະກອນຂອງພວກເຮົາແມ່ນສະເຫມີໄປເທິງ notch.
හොඳම ද්රව්ය තොරව, ඕනෑම අයෙකුට ඕනෑම ඉංජිනේරු අසාර්ථක වනු ඇත. ඒ නිසයි පුදුම අපගේ ද්රව්ය ගුණාත්මක සෑම විටම ඉහළ පෙළේ බව සහතික.
சிறந்த பொருட்கள் இல்லாமல், எந்த பொறியியல் தோல்வியடையும். அதனால் தான் வொண்டர்புல் எங்கள் பொருட்கள் தரமான எப்போதும் மேல் உச்சநிலை என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.
Bila vifaa bora, uhandisi yoyote kushindwa. Hii ndiyo sababu Ajabu kuhakikisha kwamba vifaa yetu ya ubora ni daima juu-notch.
Haddii aan qalabka ugu fiican, injineernimada wax gabi doono. Taasi waa sababta Wonderful hubisaa in tayada qalabka had iyo jeer waa u oolli-jirin.
Materialik onenak gabe, edozein ingeniaritza huts egingo. Horregatik Wonderful bermatzen gure materialen kalitatea dela beti goi-Notch.
Heb y deunyddiau gorau, bydd unrhyw beirianneg yn methu. Dyna pam Wonderful yn sicrhau bod ein ansawdd deunyddiau bob amser o'r radd flaenaf.
Gan na hábhair is fearr, beidh aon oibríocht innealtóireachta theipeann. Sin é an fáth iontach cinntíonn sé go bhfuil ár n-ábhar chaighdeán i gcónaí top-notch.
E aunoa ma le mea sili ona lelei, o so o se le a toilalo le enisinia. O le mafuaaga lena Matagofie mautinoa ai tatou mea lelei e le aunoa pito i luga notch.
Pasina yakanakisisa zvinhu, chero ouinjiniya vachakundikana. Ndokusaka Anoshamisa zvinoita kuti zvinhu unhu wedu nguva dzose pamusoro-notch.
بهترين مواد کان سواء، ڪنهن به انجنيئرنگ لکان ٿيندو. ته ڇو آهي عجب ensures ته اسان جي مواد جي معيار کي هميشه مٿانهون-notch آهي.
ఉత్తమ పదార్థాలు లేకుండా, ఏ ఇంజనీరింగ్ విఫలమౌతుంది. ఎందుకు అంటే వండర్ఫుల్ మా పదార్థాలు నాణ్యత ఎల్లప్పుడూ టాప్ గీత ఉంది నిర్ధారిస్తుంది.
بہترین مواد کے بغیر، کسی بھی انجینئرنگ ناکام ہو جائے گی. یہی وجہ ہے کہ کمال ہمارے مال کے معیار ہمیشہ ہے کہ سب سے اوپر نشان یقینی بناتا ہے.
אָן די בעסטער מאַטעריאַלס, קיין ינזשעניעריע וועט פאַרלאָזן. אַז איז וואָס ווונדערלעך ינשורז אַז אונדזער מאַטעריאַלס קוואַליטעט איז שטענדיק שפּיץ-קאַרב.
Lai ti o dara ju ohun elo, eyikeyi ti ina- yoo ba kuna. Ti o ni idi Iyanu idaniloju pe wa elo didara jẹ nigbagbogbo oke-ogbontarigi.
  13 Hits maps.google.se  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
  9 Hits maps.google.cz  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  4 Hits www.kubehotel-paris.com  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  4 Hits www.univ.gakushuin.ac.jp  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  4 Hits www.lumine.ne.jp  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  4 Hits pkn.pl  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  3 Hits www.clementine-player.org  
Eğer kendiniz geliştirme sürümünden derlemeyi tercih etmiyorsanız o zaman saatlik paketlerden bir tanesini deneyin:
Si vous préférez ne pas compiler la version de développement vous-même, essayez un de nos paquets récents.
Wenn Sie die Entwicklerversion lieber nicht selbst kompilieren wollen, versuchen Sie eines der stündlich gebauten Pakete:
Si prefiere no compilar por su cuenta la versión de desarrollo, pruebe nuestros paquetes de cada hora:
Se preferisci non compilare la versione di sviluppo, allora prova uno dei nostri pacchetti orari:
Se não quiser compilar a versão de desenvolvimento, pode sempre testar um dos pacotes horários:
Αν δεν προτιμάτε να μεταγλωττίσετε κάποια δοκιμαστική έκδοση μόνοι σας τότε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάποιο από τα ωριαία πακέτα.
Als u de ontwikkelilngsversie niet zelf wilt compileren, probeer dan een van deze pakketten die per uur worden gegenereerd:
Ако предпочитате да не компилирате версията за разработка сами, пробвайте някой от почасовите ни пакети:
Si preferiu no compilar per vosaltres mateixos la versió de desenvolupament aleshores podeu escollir un dels paquets d'última hora:
Ako vam se ne prevodi razvojna inačica možete isprobati jedan od razvojnih paketa koji izlazi svakih sat vremena:
Pokud dáváte přednost nesestavovat si sám vývojovou verzi, potom zkuste jeden z hodinových balíčků:
Hvis du foretrækker ikke at kompilere udviklingsversionen selv, så kan du prøve en af timepakkerne:
Jos et halua kääntää kehitysversiota itse, kokeile uusimpia paketteja:
Ha a fejlesztői változatot nem szeretné forrásból fordítva kipróbálni, akkor inkább töltse le valamelyik óránként készülő csomagunkat:
Jika Anda memilih untuk tidak mengompilasi versi pengembangan sendiri maka cobalah salah satu paket per jam:
Jei nenorite patys kompiliuoti vystomos versijos, pamėginkite vieną iš mūsų kas valandą gaminamų paketų:
Jeżeli wolisz nie kompilować wersji rozwojowej własnoręcznie, spróbuj jednej z paczek "hourly":
Dacă preferați să nu compilați versiunea de dezvoltare, atunci încercați unul dintre pachetele recente:
Если вы не хотите компилировать программу из исходников, то попробуйте одну из версий, которые собираются автоматически:
Ако не желите сами да компилујете развојно издање онда пробајте неке од дневних пакета:
Ak preferujete nekompilovať si sám vývojové verzie, potom skúste jeden z hodinových balíčkov:
Če ne želite razvojne različice prevajati sami, lahko preizkusite enega izmed paketov, ki se prevajajo vsako uro:
Om du föredrar att inte kompilera utvecklingsversionen själv, prova en av de timbaserade paketen:
Nếu bạn không muốn tự biên dịch các phiên bản phát triển, hãy thử một trong các gói được biên dịch thường xuyên:
אם אתה מעדיף לא להדר את גרסת הפיתוח בעצמך תוכל לנסוף את אחת מהחבילות לפי שעה:
თუ არ გსურთ დეველოპერული ვერსიის აწყობა ცადეთ ყოველ საათში განახლებული პაკეტებიდან ერთ-ერთი:
If you'd prefer not to compile the development version yourself then try one of the hourly packages:
Якщо ж вам не до вподоби збирати розробницьку версію власноруч, спробуйте один з цих щогодинних пакунків:
Jika anda lebih suka tidak kompil versi pembangunan sendiri, disaran anda cuba salah satu dari pakej setiap jam:
If you'd prefer not to compile the development version yourself then try one of the hourly packages:
  4 Hits www.boettcherstrasse.de  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  4 Hits www.reseau-presidents.eu  
Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.
Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
این خط‌زمان جاییست که بیش‌ترین وقت خود را در آن می‌گذرانید و به‌روزرسانی‌های فوری در مورد چیزهای که برای شما اهمیت دارد را در آن دریافت می‌کنید.
Хрониката е мястото, където ще прекарваш по-голямата част от времето и ще получаваш мигновени актуализации за нещата, които те интересуват.
Aquesta cronologia és on passaràs més temps obtenint actualitzacions instantànies sobre el que t'importa.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
Denne tidslinje er der, hvor du vil bruge mest af din tid og konstant få opdateringer om det, der interesserer dig.
Tällä aikajanalla vietät suurimman osan ajastasi ja saat välittömiä päivityksiä sinulle tärkeistä asioista.
यह वह टाइमलाइन है जहाँ आप अपनी रुचि की चीजों के बारे में ताजा अपडेट पाकर अपना अधिकांश समय व्यतीत करेंगे.
Ezen az idővonalon fogsz a legtöbb időt tölteni, miközben azonnali frissítéseket kapsz a téged érdeklő dolgokról.
Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
Na osi czas spędzisz najwięcej czasu, czytając wiadomości o sprawach, które Cię interesują.
Această cronologie este locul unde îți vei petrece cea mai mare parte din timp și unde vei primi actualizări instant despre lucrurile care contează pentru tine.
Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
На временској траци ћеш провести највише свог времена, добијајући најновије вести о томе шта је важно за тебе.
Časová os je miesto, kde strávite najviac času a kde sa vám budú zobrazovať najaktuálnejšie informácie o veciach, na ktorých vám záleží.
Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
קו הזמן הזה הוא המקום שבו תבלה את רוב זמנך, ותקבל עדכונים לגבי הנושאים החשובים לך ביותר.
আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সম্পর্কে তাত্ক্ষণিক আপডেট পেয়ে সময়রেখাতে আপনি সবচেয়ে বেশী সময় কাটান।
இந்தக் காலவரிசைதான் நீங்கள் உங்களுடைய பெரும்பாலான நேரத்தைச் செலவழிக்கும், உங்களுக்கு முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி உடனடிப் புதுப்பிப்புகளைப் பெறும் இடம்.
Саме в цій стрічці ви проводитимете найбільше часу, отримуючи миттєві оновлення про те, що для вас важливо.
Garis masa ini ialah tempat yang anda akan paling banyak meluangkan masa anda dan mendapatkan kemas kini segera tentang perkara yang penting untuk anda.
આ સમય અવધિ એ છે જ્યાં તમે જે બાબતોને મહત્વ આપો છો તે વિશે ત્વરિત અપડેટ્સ મેળવીને તમારો મોટાભાગનો સમય પસાર કરશો.
ಈ ಕಾಲರೇಖೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
  32 Hits www.google.cn  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
Ser um guardião responsável das informações que possuímos.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
Maging responsable sa pamamahala sa impormasyong pinangangasiwaan namin:
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  11 Hits privacy.google.com  
Gizliliğinizi yönetmek için istediğiniz zaman kullanabileceğiniz bazı araçları burada görebilirsiniz.
Here are some tools you can use anytime to manage your privacy.
Voici quelques outils que vous pouvez utiliser à tout moment pour gérer vos paramètres de confidentialité.
Mit den folgenden Tools können Sie jederzeit Ihre Privatsphäreeinstellungen anpassen:
Estas son algunas de las herramientas que puedes utilizar en cualquier momento para administrar tu privacidad.
Di seguito sono indicati alcuni strumenti che puoi utilizzare in qualsiasi momento per gestire la privacy delle tue informazioni.
وإليك بعض الأدوات التي يمكنك استخدامها في أي وقت لإدارة خصوصيتك.
Ακολουθούν ορισμένα εργαλεία που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ανά πάσα στιγμή για τη διαχείριση του απορρήτου σας.
Hier volgen een aantal tools waarmee u op elk moment uw privacy kunt beheren.
Hier is 'n paar nutsgoed wat jy enige tyd kan gebruik om jou privaatheid te bestuur.
در اینجا چند ابزار آورده شده است که می‌توانید از آن‌ها در هر زمانی برای مدیریت حریم خصوصی‌تان استفاده کنید.
Ето някои инструменти, чрез които можете да управлявате поверителността си по всяко време.
A continuació us presentem unes quantes eines que podeu fer servir en qualsevol moment per gestionar la vostra privadesa.
Evo nekoliko alata pomoću kojih uvijek možete upravljati svojim postavkama privatnosti.
Her er nogle værktøjer, du kan bruge når som helst til at administrere dine personlige oplysninger.
Siin on mõned tööriistad, millega saate igal ajal oma privaatsusseadeid hallata.
Näillä työkaluilla voit koska tahansa hallita tietosuojaasi.
यहां कुछ टूल दिए गए हैं जिनका आप किसी भी समय अपनी गोपनीयता को प्रबंधित करने में उपयोग कर सकते हैं.
Íme, néhány eszköz, amelyet bármikor használhat adatvédelmének kezeléséhez.
Hér eru nokkrar lausnir sem þú getur nýtt þér hvenær sem er til að hafa umsjón með persónuvernd þinni.
Berikut beberapa alat yang sewaktu-waktu dapat digunakan untuk mengelola privasi Anda.
Pateikiame dalį įrankių, kuriuos galite bet kada naudoti, kad tvarkytumėte savo privatumo nustatymus.
Her er noen verktøy du kan bruke for å administrere personvernet ditt.
Poniżej znajdziesz kilka narzędzi, których możesz zawsze używać, by zarządzać ochroną swojej prywatności.
Iată câteva instrumente pe care le puteți folosi oricând pentru gestionarea confidențialității.
Узнайте, какие функции позволяют вам управлять доступом к своим данным.
Nižšie uvádzame niekoľko nástrojov, ktoré môžete kedykoľvek použiť na správu ochrany svojho súkromia.
Tu je nekaj orodij, ki jih lahko kadar koli uporabite za upravljanje zasebnosti.
Med dessa verktyg kan du när som helst hantera din sekretess.
Dưới đây là một số công cụ bạn có thể sử dụng bất cứ lúc nào để quản lý tính bảo mật của mình.
Գործիքներ, որոնց միջոցով ցանկացած պահի կարող եք կառավարել ձեր տվյալների գաղտնիությունը:
যে কোনো সময়ে আপনার গোপনীয়তাকে পরিচালনা করার জন্য এখানে থাকা কিছু সরঞ্জামকে আপনি ব্যবহার করতে পারেন৷
აქ წარმოდგენილია რამდენიმე ხელსაწყო, რომელიც თქვენი კონფიდენციალურობის ნებისმიერ დროს მართვაში დაგეხმარებათ.
Jebkurā brīdī varat izmantot tālāk minētos rīkus, lai pārvaldītu savus konfidencialitātes iestatījumus.
ទាំងនេះគឺជាឧបករណ៍មួយចំនួនដែលអ្នកអាចប្រើបានគ្រប់ពេលដើម្បីគ្រប់គ្រងភាពឯកជនរបស់អ្នក។
ඔබට ඔබගේ රහස්‍යතාව කළමනාකරණය කිරීමට ඕනෑම වේලාවක භාවිතා කළ හැකි මෙවලම් කිහිපයක් මෙන්න.
எந்த நேரத்திலும் உங்கள் தனியுரிமையை நிர்வகிப்பதற்கு உதவும் சில கருவிகள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
Ось деякі інструменти, якими можна будь-коли користуватися, щоб керувати конфіденційністю.
Zifuatazo ni baadhi ya zana unazoweza kutumia wakati wowote ili kudhibiti faragha yako.
Hemen dituzu pribatutasuna kudeatzeko edonoiz erabil ditzakezun tresna batzuk.
Berikut adalah beberapa alatan yang boleh anda gunakan untuk mengurus privasi anda pada bila-bila masa.
Məxfiliyinizi idarə etmək üçün bu alətlərdən istədiyiniz zaman faydalana bilərsiniz.
Estas son algunhas das ferramentas que podes utilizar en calquera momento para xestionar a túa privacidade.
અહીં તમારી ગોપનીયતાને સંચાલિત કરવા માટે કોઇપણ સમયે ઉપયોગમાં લઈ શકો તેવાં કેટલાંક સાધનો આપવામાં આવ્યાં છે.
ನಿಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ನೀವು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಉಪಕರಣಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.
येथे आपली गोपनीयता व्यवस्थापित करण्यासाठी आपण कधीही वापरू शकाल अशी काही साधने आहेत.
Та нууцлалын тохиргоогоо дараах хэрэгслүүдийн тусламжтайгаар хүссэн үедээ удирдах боломжтой.
ఏ సమయంలోనైనా మీ గోప్యతను నిర్వహించడం కోసం ఉపయోగించే కొన్ని సాధనాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి.
یہ کچھ ٹولز ہیں جن کا استعمال آپ اپنی رازداری کا نظم کرنے کیلئے کسی بھی وقت کر سکتے ہیں۔
നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മാനേജുചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചില ടൂളുകൾ ഇതാ.
  12 Hits maps.google.de  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  9 Hits maps.google.hr  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  135 Hits www.google.ie  
Google Paket Servisi, dokümanlarınız ve fotoğraflarınız gibi kişisel verilerinizi indirmeniz için kullanımı kolay bir araç sağlar. Böylece, verilerinizin bir kopyasına her zaman sahip olabilir veya bilgilerinizi başka bir hizmete kolayca yükleyebilirsiniz.
If you’re signed in to a Google Account, Web History helps provide you with more relevant results and recommendations. If you choose, you can delete entries, pause collection or turn off the service altogether. You can do the same with YouTube History.
Google Takeout est un outil simple à utiliser qui vous permet de télécharger des données personnelles, telles que vos documents ou vos photos, afin que vous puissiez en conserver toujours une copie ou transférer facilement vos informations vers un autre service.
Google Takeout te ofrece una herramienta fácil de utilizar para descargar tus datos personales, como tus documentos o fotos, para que siempre puedas tener una copia de ellos o subir fácilmente tu información a otro servicio.
Google Takeout ti offre uno strumento di facile utilizzo per scaricare i tuoi dati personali, come documenti o foto, e consentirti così di avere sempre una copia dei dati e di caricare facilmente i dati su un altro servizio.
تُوفر لك Google Takeout أداة سهلة الاستخدام لتنزيل بياناتك الشخصية، مثل المستندات أو الصور، حتى يتسنى لك الاحتفاظ بنسخة منها على الدوام، أو سهولة التمكن من تحميل معلوماتك إلى خدمة أخرى.
Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.
Google Takeout biedt u een gebruiksvriendelijke tool voor het downloaden van uw persoonlijke gegevens, zoals uw documenten of foto's, zodat u er altijd een kopie van heeft of uw informatie gemakkelijk kunt uploaden naar een andere service.
Google Takeout bied jou 'n maklike nutsding om jou persoonlike data af te laai, soos jou dokumente of foto's, sodat jy altyd 'n afskrif daarvan kan maak, of jou inligting maklik na 'n ander diens kan oplaai.
بایگانی اطلاعات در Google ابزاری با استفاده آسان را برای شما فراهم می‌کند تا بتوانید از طریق آن اطلاعاتی مانند اسناد و عکس‌های خود را دانلود کنید تا همیشه یک کپی از آنها را داشته باشید و بتوانید اطلاعات خود را در یک سرویس دیگر آپلود کنید.
Google Takeout ви осигурява лесен инструмент за изтегляне на личните ви данни, като например документите или снимките ви, така че винаги да имате тяхно копие или да можете без затруднения да качите информацията си в друга услуга.
Google Takeout és una eina fàcil d'utilitzar per baixar les vostres dades personals, com ara documents o fotos, perquè sempre en puguis tenir una còpia o penjar fàcilment la vostra informació a un altre servei.
Google arhiviranje pruža vam jednostavan alat za preuzimanje osobnih podataka, primjerice, dokumenata i fotografija, tako da uvijek možete imati njihovu kopiju ili da biste ih lakše prenijeli na neku drugu uslugu.
Export dat Google je jednoduchý nástroj ke stahování soukromých dat, například dokumentů nebo fotografií. Data tak budete mít vždy zálohovaná, nebo je můžete snadno nahrát do jiné služby.
Google Takeaway er et brugervenligt værktøj til download af personlige data, f.eks. dokumenter eller fotos, så du altid kan få adgang til dem eller nemt kan uploade dine oplysninger på en anden tjeneste.
Google Takeout on hõlpsalt kasutatav tööriist, mille abil saate alla laadida oma isiklikke andmeid, nagu dokumendid ja fotod, et teil oleks alati nendest koopiad või saaksite oma teabe hõlpsalt teise teenusesse üles laadida.
Google Takeout आपको अपना निजी डेटा, जैसे कि, अपने दस्तावेज़ या फ़ोटो डाउनलोड करने लिए उपयोग-में-आसान टूल प्रदान करता है, ताकि आपके पास हमेशा इसकी एक कॉपी रहे या अन्य सेवा में अपनी जानकारी आसानी से अपलोड कर सकें.
A Google Takeout egy egyszerűen használható eszközt biztosít személyes adatai letöltéséhez – mint dokumentumai vagy fényképei –, így mindig rendelkezhet egy másolattal, és feltöltheti információit egy másik szolgáltatásba.
Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Google Takeout menyediakan alat yang mudah digunakan untuk mengunduh data pribadi Anda, seperti dokumen dan foto Anda, jadi Anda selalu dapat memiliki salinannya atau dapat mengunggah informasi Anda ke layanan lain dengan mudah.
„Google“ eksportavimas teikia lengvai naudojamą įrankį, skirtą atsisiųsti asmeninius duomenis, pvz., dokumentus ar nuotraukas, kad visada turėtumėte duomenų kopiją ar galėtumėte įkelti informaciją į kitą paslaugą.
Google Takeout to łatwe w użyciu narzędzie, za pomocą którego możesz pobrać osobiste dane, takie jak dokumenty i zdjęcia, by mieć pod ręką ich kopię lub łatwo przesłać je do innej usługi.
Google Takeout vă oferă un instrument ușor de utilizat pentru descărcarea datelor dvs. personale, cum ar fi documente sau fotografii, astfel încât să puteți avea întotdeauna o copie a acestora sau să încărcați cu ușurință informațiile dvs. într-un alt serviciu.
Google Архиватор – это простой в использовании инструмент для загрузки ваших личных данных: документов или фотографий. С его помощью вы можете скопировать свою информацию или загрузить ее для использования в других сервисах.
Google архивирање је једноставна алатка помоћу које можете да преузмете личне податке, као што су документи и слике, да бисте сачували сопствени примерак или да бисте једноставно могли да их отпремите на другу услугу.
Služba Google Takeout vám poskytuje jednoduchý nástroj na preberanie súkromných údajov, napríklad dokumentov alebo fotografií. Údaje tak budete mať vždy zálohované alebo môžete poľahky odovzdať informácie do inej služby.
Google Arhiviranje je preprosto orodje, s katerim lahko prenašate osebne podatke, na primer dokumente ali fotografije, tako da imate vedno na voljo njihovo kopijo ali da jih lahko prenesete v drugo storitev.
Google Takeout är ett enkelt verktyg som hjälper dig att hämta dina personliga data, till exempel dokument eller bilder så att du alltid har en kopia av dem eller enkelt kan överföra dem till en annan tjänst.
Google Takeout จัดหาเครื่องมือที่ง่ายต่อการใช้งานให้คุณในการดาวน์โหลดข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างเช่น เอกสารหรือรูปภาพของคุณ เพื่อให้คุณมีสำเนาของไฟล์ดังกล่าวอยู่เสมอหรือสามารถที่จะอัปโหลดข้อมูลของคุณไปยังอีกบริการหนึ่งได้โดยง่าย
Google Takeout cung cấp cho bạn công cụ dễ sử dụng để tải xuống dữ liệu cá nhân của bạn, chẳng hạn như tài liệu hoặc ảnh, để bạn luôn có thể có bản sao của dữ liệu đó hoặc có thể dễ dàng tải thông tin của bạn lên dịch vụ khác.
Google Takeout מספק לך כלי קל לשימוש כדי להוריד את הנתונים האישיים שלך, כגון המסמכים או התמונות שלך, כדי שתמיד יהיה לך עותק שלהם או כדי שתוכל להעלות בקלות את המידע שלך לשירות אחר.
আপনার ব্যক্তিগত তথ্য যেমন দস্তাবেজ এবং ফটোগুলি ডাউনলোড করতে Google Takeout আপনাকে একটি সহজে ব্যবহারযোগ্য সরঞ্জাম প্রদান করে, যাতে আপনার কাছে এটির একটি অনুলিপি থাকে অথবা অন্য পরিষেবাতে আপনার তথ্য আপলোড করতে সক্ষম হতে পারেন৷
Google arhivators ir viegli lietojams rīks tādu personisko datu lejupielādei kā dokumenti vai fotoattēli, lai jums vienmēr būtu pieejama šo dokumentu kopija un jūs viegli varētu augšupielādēt savu informāciju citā pakalpojumā.
உங்கள் ஆவணங்கள் அல்லது புகைப்படங்கள் போன்ற தனிப்பட்ட தரவைப் பதிவிறக்கப் பயன்படுத்த எளிதான கருவியை Google Takeout வழங்குகிறது, இதன்மூலம் நீங்கள் எப்போதும் இதன் நகலைப் பெறலாம் அல்லது உங்கள் தகவலை வேறொரு சேவைக்கு எளிதாக பதிவேற்றலாம்.
Google Takeout пропонує зручний інструмент для завантаження особистих даних, як-от документів або фотографій, щоб завжди мати їх копії або легко завантажити їх в іншу службу.
Google Takeout zerbitzuak datu pertsonalak (adibidez, dokumentuak eta argazkiak) deskargatzeko tresna erabilerraza eskaintzen dizu. Horrela, horien kopia izateko aukera izango duzu eta informazioa beste zerbitzuren batera erraz kargatu ahal izango duzu.
Google Takeout memberikan anda alat yang mudah digunakan untuk memuat turun data peribadi anda, seperti dokumen atau foto anda, supaya anda sentiasa mempunyai salinannya atau dapat memuat naik maklumat anda untuk perkhidmatan lain dengan mudah.
Google Takeout fornece unha ferramenta fácil de utilizar para descargar os teus datos persoais, como documentos ou fotos, para que sempre poidas dispoñer dunha copia deles ou para que poidas cargar facilmente a túa información noutro servizo.
Google Takeout તમને તમારા દસ્તાવેજો અથવા ફોટાઓ જેવા તમારા વ્યક્તિગત ડેટાને ડાઉનલોડ કરવા માટે એક ઉપયોગમાં સરળ સાધન આપે છે, જેથી તમારી પાસે હંમેશા તેની એક કૉપિ રહી શકે અથવા બીજી સેવા પર તમારી માહિતી સહેલાઈથી અપલોડ કરી શકો.
Google Takeout ನಿಮ್ಮ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಫೋಟೋಗಳಂತಹ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲು ಸುಲಭವಾದ ಪರಿಕರವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಿಂದಾಗಿ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ನಕಲನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬೇರೊಂದು ಸೇವೆಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು.
Google Takeout आपल्‍याला आपला वैयक्तिक डेटा डाउनलोड करण्‍यासाठी वापरण्‍यास-सोपे साधन प्रदान करते, जसे की आपले दस्‍तऐवज किंवा फोटो जेणे करून आपल्‍याकडे नेहमी त्‍याची एक प्रत असू शकते किंवा आपण सहजपणे आपली माहिती दुसर्‍या सेवेवर अपलोड करू शकण्‍यास सक्षम असता.
Ang Google Takeout ay nagbibigay sa iyo ng madaling gamiting tool upang i-download ang iyong personal na data, gaya ng iyong mga dokumento o larawan, upang palagi kang magkaroon ng kopya nito o madali mong magawang i-upload ang iyong impormasyon sa isa pang serbisyo.
Google Takeout మీ పత్రాలు లేదా ఫోటోలు వంటి మీ వ్యక్తిగత డేటాను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి సులభంగా ఉపయోగించగల సాధనాన్ని మీకు అందిస్తుంది, అందువల్ల మీరు ఎల్లప్పుడూ దీని కాపీని కలిగి ఉండవచ్చు లేదా మీ సమాచారాన్ని సులభంగా మరో సేవకు అప్‌లోడ్ చేయగలరు.
Google Takeout آپ کو اپنا ذاتی ڈیٹا جیسے کہ آپ کے دستاویزات یا تصاویر، کو ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے استعمال میں آسان ایک ٹول فراہم کرتا ہے، تاکہ آپ ہمیشہ اس کی ایک کاپی رکھ سکیں یا آسانی سے اپنی معلومات کسی دوسری سروس میں اپ لوڈ کرنے کے اہل ہو سکیں۔
നിങ്ങളുടെ പ്രമാണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഫോട്ടോകൾ പോലുള്ള വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന്, ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ള ഒരു ഉപകരണം Google Takeout നൽകുന്നു. അതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്‌പ്പോഴും അതിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് ലഭിക്കും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു സേവനത്തിലേയ്‌ക്ക് നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ അപ്‌ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിയും.
  29 Hits maps.google.pl  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  11 Hits www.google.at  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  4 Hits maps.google.fi  
Google Hesabınızda oturum açmak basit ve yararlıdır, ancak ne zaman çıkış yapmanız gerektiğini de öğrenin.
Vous connecter à votre compte Google est simple et rapide, mais vous devez aussi savoir quand il est essentiel de vous déconnecter.
Die Anmeldung in Ihrem Google-Konto ist einfach und nützlich – Sie sollten jedoch auch wissen, wann es wichtig ist, sich wieder abzumelden.
Iniciar sesión en tu cuenta de Google es sencillo y útil, pero también debes saber cuándo es importante cerrar la sesión.
L'accesso al tuo account Google è facile e utile, ma devi anche sapere quando è importante uscire dall'account.
يُعد تسجيل الدخول إلى حساب Google أمرًا سهلاً ومفيدًا، لكن عليك التعرف على الحالات التي من المهم فيها الخروج كذلك.
Η σύνδεση στο Λογαριασμό σας Google είναι απλή και χρήσιμη – αλλά να έχετε υπόψη σας ότι είναι σημαντική και η έξοδος επίσης.
Inloggen bij uw Google-account is heel gemakkelijk en handig, maar het is ook belangrijk te weten wanneer u weer moet uitloggen.
Google アカウントにログインするのは簡単で、ログインすると便利なこともたくさんありますが、ログアウトが重要になる場合についてもきちんと認識してください。
Om by jou Google-rekening aan te meld, is eenvoudig en nuttig – maar dis belangrik om te weet wanneer dit belangrik is om af te meld.
وارد شدن به حساب Google ساده و مفید است، اما اطلاع داشته باشید که چه زمانی‌هایی مهم است که از سیستم خارج شوید.
Влизането в профила ви в Google е лесно и полезно. Но разберете и кога е важно да излезете от него.
Iniciar sessió al compte de Google és senzill i útil, però també heu de saber quan és important tancar la sessió.
Prijava na Google račun jednostavna je i korisna, ali saznajte kada je također važno da se odjavite.
Přihlášení k účtu Google je jednoduché a užitečné – neméně důležité je ale vědět, kdy je vhodné se odhlásit.
Det er nemt og brugbart at logge ind på din Google-konto, men det er også vigtigt at vide, hvornår man skal logge ud igen.
Oma Google'i kontole sisselogimine on lihtne ja kasulik – kuid peate teadma ka seda, millal on oluline välja logida.
Google-tiliin kirjautuminen on helppoa ja kätevää, mutta on tärkeää tietää myös, missä tilanteissa on syytä kirjautua ulos.
अपने Google खाते में साइन इन करना सरल और उपयोगी है – लेकिन यह जानना भी आवश्यक है कि साइन आउट कब करना चाहिए.
A Google Fiókba való bejelentkezés egyszerű és hasznos – ám fel kell ismernie, amikor a kijelentkezés is ugyanilyen fontos.
Það er einfalt og gagnlegt að skrá sig inn á Google reikninginn – en það er líka mikilvægt að kunna að skrá sig út.
Masuk ke Akun Google memang mudah dan bermanfaat – namun mengetahui kapan harus keluar juga hal yang bagus.
Google 계정에 로그인하는 것은 간단하고 유용하지만, 로그아웃이 중요한 경우가 언제인지도 알아야 합니다.
Prisijungti prie „Google“ paskyros paprasta ir naudinga, bet taip pat žinokite, kada svarbu atsijungti.
Det er enkelt og nyttig å vite hvordan du logger deg på Google-kontoen din – men du bør også være klar over når det er viktig at du logger deg av den.
Logowanie się na konto Google jest proste i wygodne, ale warto też wiedzieć, kiedy należy się wylogować.
Este simplu și util să vă conectați la Contul Google, dar trebuie să știți și când este important să vă deconectați.
Войти в аккаунт Google очень просто, но не забывайте, что иногда необходимо и выходить из него.
Prihlásenie do účtu Google je jednoduché a užitočné – rovnako dôležité je však vedieť, kedy sa treba odhlásiť.
Prijava v Google Račun je preprosta in uporabna – včasih pa je pomembna tudi odjava.
Det är enkelt och smidigt att vara inloggad på Google-kontot, men det är även viktigt att veta när man bör logga ut.
การลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ของคุณนั้นง่ายและมีประโยชน์ แต่ต้องรู้ว่าเมื่อใดที่ควรออกจากระบบด้วยเช่นกัน
Việc đăng nhập vào tài khoản Google của bạn thật đơn giản và tiện dụng – tuy nhiên, cũng cần phải biết khi nào nên đăng xuất.
הכניסה לחשבון Google שלך ​​פשוטה ושימושית - אך עליך לדעת מתי חשוב גם לבצע יציאה.
Google অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করা সহজ এবং উপকারী - কিন্তু, সেইসঙ্গে কখন এটি সাইন আউট করা গুরুত্বপূর্ণ তা জানুন৷
Pierakstīšanās Google kontā ir vienkārša un noderīga, taču svarīgi arī zināt, kad ir jāizrakstās no konta.
உங்கள் Google கணக்கில் உள்நுழைவது எளிதானது மற்றும் பயனுள்ளது – ஆனால் வெளியேறுவதும் முக்கியம் என்பதை அறியவும்.
Входити в обліковий запис Google просто й корисно, але дізнайтеся, коли важливо виходити з нього.
Kuingia kwenye Akaunti yako ya Google ni rahisi na kwenye manufaa – lakini jua wakati ni muhimu kuondoka vile vile.
Google kontuan saioa hastea erraza eta lagungarria da; baina saioa amaitzea ere garrantzitsua da.
Log masuk ke Akaun Google anda adalah mudah dan berguna – tetapi ketahui masa yang penting untuk anda log keluar juga.
ወደ Google መለያዎ መግባት ቀላል እና ጠቃሚ ነው – ነገር ግን መቼ መውጣት አስፈላጊ እንደሚሆንም ይረዱ።
Acceder á túa conta de Google é un proceso simple e útil, pero tamén debes saber cando é importante saír dela.
તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરવું સરળ અને ઉપયોગી છે – પરંતુ ક્યારે તેને સાઇન આઉટ કરવું મહત્વનું છે તે પણ જાણો.
ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದು ಸರಳ ಹಾಗೂ ಉಪಯುಕ್ತ - ಆದರೆ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗ ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.
आपल्‍या Google खात्‍यामध्‍ये साइन इन करणे हे सोपे आणि उपयुक्त आहे – परंतु केव्‍हा साइन आउट करावे हे जाणून घेणे देखील महत्‍वाचे आहे.
మీ Google ఖాతాకు సైన్ ఇన్ చేయడం సరళం మరియు ఉపయోగకరం కానీ అదే సమయంలో సైన్ అవుట్ చేయడం ముఖ్యం.
اپنے Google اکاؤنٹ میں سائن ان کرنا آسان اور مفید ہے – لیکن یہ بھی جانیں کہ کب سائن آؤٹ کرنا اہم ہے۔
നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നത് ലളിതവും ഉപകാരപ്രദവുമാണ് - പക്ഷേ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് എപ്പോഴെല്ലാമെന്ന് അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടതും സുപ്രധാനമാണ്.
  11 Hits www.google.ro  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  31 Hits www.google.li  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  31 Hits maps.google.ch  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  12 Hits www.google.sn  
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  9 Hits maps.google.no  
İstediğiniz zaman gizlilik iletişim formumuzu kullanarak bize ulaşabilirsiniz.
You can contact us at any time through our privacy contact form.
Vous pouvez nous contacter à tout moment via notre formulaire de prise de contact.
Sie können sich jederzeit über das Datenschutz-Kontaktformular mit uns in Verbindung setzen.
Puedes ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento a través del formulario de contacto de privacidad.
È possibile contattarci in qualsiasi momento utilizzando il nostro modulo di contatto per la privacy.
يمكنك الاتصال بنا في أي وقت من خلال نموذج الاتصال المتعلق بالخصوصية.
Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή, μέσω της φόρμας επικοινωνίας περί απορρήτου.
U kunt op elk gewenst moment contact met ons opnemen via ons contactformulier voor privacy.
ご質問やご不安な点がありましたら、プライバシーに関するお問い合わせフォームからいつでもお問い合わせください。
Jy kan ons te eniger tyd kontak deur middel van ons privaatheid-kontakvorm.
شما می‌توانید از طریق فرم تماس در مورد حریم خصوصی در هر زمانی با ما تماس بگیرید.
Можете да се свържете с нас по всяко време чрез формуляра ни за връзка относно поверителността.
Podeu contactar amb nosaltres en qualsevol moment mitjançant el nostre formulari de contacte de privadesa.
U svakom nam se trenutku možete obratiti putem našeg obrasca za kontakt u vezi s privatnošću.
Můžete nás kdykoli kontaktovat prostřednictvím našeho formuláře pro záležitosti ochrany soukromí.
Du kan altid kontakte os via vores kontaktformular til spørgsmål om beskyttelse af personlige oplysninger.
Saate meiega igal ajal ühendust võtta, kasutades privaatsusalast kontaktvormi.
Voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa tietosuojan yhteydenottolomakkeen kautta.
आप हमारे गोपनीयता संपर्क फ़ॉर्म द्वारा हमसे किसी भी समय संपर्क कर सकते हैं.
Az adatvédelmi kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével bármikor felveheti velünk a kapcsolatot.
Þú getur haft samband við okkur hvenær sem er með eyðublaðinu fyrir persónuvernd.
Anda dapat menghubungi kami kapan saja melalui formulir kontak privasi.
개인정보 보호 문의 양식을 통해 언제든지 Google에 문의하실 수 있습니다.
Bet kada galite susisiekti su mumis naudodami privatumo kontaktinę formą.
Du kan kontakte oss når som helst via kontaktskjemaet for personvern.
W kwestiach dotyczących ochrony prywatności możesz skontaktować się z nami w każdej chwili za pomocą tego formularza kontaktowego.
Ne puteți contacta oricând utilizând formularul de contact cu privire la confidențialitate.
Если у вас есть какие-либо вопросы о конфиденциальности, с нами можно связаться в любое время, заполнив контактную форму.
Можете да нас контактирате у било ком тренутку преко обрасца за контакт у вези са приватношћу.
Kedykoľvek nás môžete kontaktovať prostredníctvom nášho kontaktného formulára ochrany osobných údajov.
Na nas se lahko kadar koli obrnete z uporabo obrazca za stik glede zasebnosti.
Du kan kontakta oss när som helst med hjälp av kontaktformuläret för sekretess.
คุณสามารถติดต่อเราได้ตลอดเวลาผ่านทางแบบฟอร์มติดต่อเรื่องความเป็นส่วนตัวของเรา
Bạn có thể liên hệ với chúng tôi bất kỳ lúc nào thông qua biểu mẫu liên hệ về bảo mật của chúng tôi.
תוכל ליצור איתנו קשר בכל עת דרך טופס יצירת קשר בנושא פרטיות.
আপনি আমাদের গোপনীয়তা যোগাযোগ ফর্ম এর মাধ্যমে যেকোনো সময়ে আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন৷
Varat jebkurā laikā sazināties ar mums, izmantojot ar konfidencialitātes jautājumiem saistīto saziņas veidlapu.
எங்கள் தனியுரிமை தொடர்பு படிவம் மூலம் எங்களை எந்த நேரத்திலும் தொடர்புகொள்ளலாம்.
З нами можна зв’язатися будь-коли за допомогою цієї контактної форми.
Unaweza kuwasiliana nasi wakati wowote kupitia fomu yetu yamawasiliano kuhusu faragha.
Jarri noiznahi gurekin harremanetan pribatutasun-kontuetarako harremanetan jartzeko inprimakia erabilita.
Anda boleh menghubungi kami pada bila-bila masa melalui borang hubungan privasi kami.
Podes pórte en contacto connosco en calquera momento a través do noso formulario de contacto de privacidade.
તમે અમારા ગોપનીયતા સંપર્ક ફોર્મ દ્વારા કોઇ પણ સમયે અમારો સંપર્ક કરી શકો છો.
ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸಂಪರ್ಕದ ಫಾರ್ಮ್ ಮೂಲಕ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು.
आपण आमच्‍यासह गोपनीयता संपर्क फॉर्म द्वारे कोणत्‍याही वेळी संपर्क साधू शकता.
మీరు మా గోప్యతా సంప్రదింపు ఫారమ్ ద్వారా ఏ సమయంలో అయినా మమ్మల్ని సంప్రదించవచ్చు.
آپ ہمارے رازداری سے متعلق رابطہ فارم کی معرفت کسی بھی وقت ہم سے رابطہ کرسکتے ہیں۔
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയത്തും ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത കോൺടാക്റ്റ് ഫോം മുഖേന ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയും.
  8 Hits www.polisgrandhotel.gr  
seçicilikleri yüzünden, Bu derece herkes için erişilebilir değildir. uymayan öğrenciler, Her zaman onların müfredata uluslararası bir boyut verebilir, Yurtdışında bir hareketlilik olarak, Avrupa (erasmus) veya Kuzey Amerika (crep) örneğin.
From part their selectivity, these diplomas are not accessible to all. The students who do not join them, can always give an international dimension to their program, as a mobility abroad, in Europe (Erasmus) or North America (CREP) for example.
Aufgrund ihrer Selektivität, Diese Abschlüsse sind nicht für alle zugänglich. Studierende, die nicht die treffen, kann immer eine internationale Dimension zu ihren Lehrplan geben, als Mobilität im Ausland, Europa (Erasmus) oder Nordamerika (CREP) beispielsweise.
Debido a su selectividad, estos grados no son accesibles para todos. Los estudiantes que no cumplan con el, siempre puede dar una dimensión internacional a su plan de estudios, como una movilidad en el extranjero, En Europa (Erasmus) o América del Norte (CREP) por ejemplo.
A causa della loro selettività, questi gradi non sono accessibili a tutti. Gli studenti che non soddisfano la, può sempre dare una dimensione internazionale al loro curriculum, come la mobilità all'estero, Europa (Erasmus) o in America del Nord (CREP) per esempio.
Devido à sua selectividade, estes graus não são acessíveis a todos. Os alunos que não satisfaçam a, pode sempre dar uma dimensão internacional ao seu currículo, como uma mobilidade no estrangeiro, Europa (Erasmus) ou América do Norte (CREP) por exemplo.
بسبب الانتقائية الخاصة, هذه الدرجات ليست في متناول كل. الطلاب الذين لا يستوفون, يمكن أن تعطي دائما بعدا دوليا لمناهجها الدراسية, كما حراكا في الخارج, في اوروبا (ايراسموس) أو أمريكا الشمالية (CREP) مثلا.
Λόγω της επιλεκτικότητας τους, αυτά τα πτυχία δεν είναι προσβάσιμα σε όλους. Οι φοιτητές που δεν πληρούν τα, μπορεί πάντα να δώσει μια διεθνή διάσταση στο πρόγραμμα σπουδών τους, ως κινητικότητας στο εξωτερικό, Ευρώπη (Erasmus) ή τη Βόρεια Αμερική (CREP) για παράδειγμα.
Vanwege hun selectiviteit, deze graden zijn niet toegankelijk voor alle. Studenten die niet voldoen aan de, kan altijd een internationale dimensie te geven aan hun curriculum, als de mobiliteit in het buitenland, Europa (Erasmus) of North America (CREP) bij voorbeeld.
それらの選択のため、, これら度はすべてにアクセスすることはできません. 満たしていない学生, 常にカリキュラムに国際的な次元を与えることができます, 海外モビリティとして, ヨーロッパ (エラスムス) または北米 (CREP) 例えば.
Zbog svoje selektivnosti, ove diplome nisu dostupni svim. Studenti koji ne ispunjavaju, može uvijek dati međunarodnu dimenziju njihova nastavnog plana i programa, kao mobilnost u inostranstvu, Evropa (Erasmus) ili Sjevernoj Americi (CREP) na primjer.
Заради тяхната селективност, тези градуса не са достъпни за всички. Студентите, които не отговарят на, винаги може да даде международно измерение на тяхната учебна програма, като мобилност в чужбина, Европа (Еразъм) или Северна Америка (CREP) например.
A causa del seu selectivitat, aquests graus no són accessibles per a tots. Els estudiants que no compleixin amb el, sempre pot donar una dimensió internacional al seu pla d'estudis, com una mobilitat a l'estranger, Europa (Erasmus) o Amèrica del Nord (CREP) per exemple.
Zbog njihove selektivnosti, ovi stupnjevi nisu dostupni svima. Studenti koji ne ispunjavaju, Uvijek možete dati međunarodnu dimenziju njihovog nastavnog plana i programa, kao mobilnosti u inozemstvu, Evropa (Erasmus) ili Sjeverna Amerika (CREP) na primjer.
Vzhledem k jejich selektivnosti, Tyto tituly nejsou přístupné všem. Studenti, kteří nesplňují, vždy můžete dát mezinárodní rozměr svých osnov, jako mobilita v zahraničí, Evropa (Erasmus) nebo Severní Amerika (CREP) například.
På grund af deres selektivitet, disse grader er ikke tilgængelige for alle. Studerende, der ikke opfylder, kan altid give en international dimension til deres pensum, som en mobilitet i udlandet, Europa (Erasmus) eller Nordamerika (CREP) f.eks.
Kuna nende selektiivsus, Nende kraadi ei ole kõigile kättesaadav. Õpilased, kes ei vasta, võib alati anda rahvusvahelise mõõtme oma õppekava, kui liikuvus välismaal, Euroopa (Erasmus) või Põhja-Ameerikas (CREP) näiteks.
Koska niiden valikoivuus, Näiden astetta eivät kaikkien. Opiskelijat, jotka eivät täytä, voi aina antaa kansainvälinen ulottuvuus heidän opetussuunnitelmaan, koska liikkuvuus ulkomailla, Eurooppa (Erasmus) tai Pohjois-Amerikassa (CREP) esimerkiksi.
Mivel a szelektivitás, A fokozatok nem mindenki számára hozzáférhető. Diákok, akik nem felelnek meg a, mindig ad egy nemzetközi dimenziót a tananyagot, a mobilitás külföldön, Európa (Erasmus) vagy Észak-Amerikában (CREP) például.
Karena selektivitas mereka, derajat ini tidak dapat diakses oleh semua. Siswa yang tidak memenuhi, selalu dapat memberikan dimensi internasional untuk kurikulum mereka, sebagai mobilitas luar negeri, Eropah (Erasmus) atau Amerika Utara (CREP) misalnya.
자신의 선택의 때문에, 이들도 모두에 액세스 할 수 없습니다. 을 충족하지 않는 학생, 항상 교육 과정에 국제적인 차원을 제공 할 수 있습니다, 해외 이동 등, 유럽 (에라스무스) 또는 북미 (CREP) 예를 들면.
Dėl jų selektyvumą, šie laipsniai nėra prieinamos visiems. Studentai, kurie neatitinka, visada gali suteikti tarptautinį aspektą į jų mokymo programą, kaip mobilumo užsienyje, Europa ("Erasmus") arba Šiaurės Amerika (naujos organizacijos išrinktas) pavyzdžiui.
På grunn av deres selektivitet, disse grader er ikke tilgjengelig for alle. Studenter som ikke oppfyller, kan alltid gi en internasjonal dimensjon til undervisningen, som en mobilitet i utlandet, Europa (Erasmus) eller Nord-Amerika (CREP) for eksempel.
Ze względu na ich selektywność, te stopnie nie są dostępne dla wszystkich. Studenci, którzy nie spełniają, zawsze może dać wymiar międzynarodowy do ich programu nauczania, jako mobilności za granicą, Europa (Erasmus) lub Ameryce Północnej (CREP) Przykładowo.
Datorită selectivității lor, aceste grade nu sunt accesibile tuturor. Studenții care nu îndeplinesc, poate oferi întotdeauna o dimensiune internațională a curriculum-ului lor, ca mobilitate în străinătate, Europa (Erasmus) sau America de Nord (CREP) de exemplu.
Из-за их селективности, эти степени не являются доступными для всех. Студенты, которые не отвечают, всегда может дать международный аспект их учебного плана, как мобильность за рубежом, Европа (Эразм) или Северная Америка (CREP) например.
Због њихове селективности, ови степени нису доступни свима. Студенти који не испуњавају, може увек дати међународну димензију свог плана, као мобилности у иностранству, Европа (ерасмус) или Северна Америка (ЦРЕП) на пример.
Vzhľadom na ich selektivity, Tieto tituly nie sú prístupné všetkým. Študenti, ktorí nespĺňajú, vždy môžete dať medzinárodný rozmer svojich osnov, ako mobilita v zahraničí, Európa (Erasmus) alebo Severná Amerika (CREP) napríklad.
Zaradi njihove selektivnosti, te stopnje niso dostopni vsem. Študenti, ki ne izpolnjujejo, lahko vedno daje mednarodno razsežnost kurikuluma, kot mobilnost v tujini, Evropa (Erasmus) ali Severna Amerika (CREP) npr.
På grund av deras selektivitet, Dessa grader är inte tillgängliga för alla. Studenter som inte uppfyller de, kan alltid ge en internationell dimension i sin läroplan, som en rörlighet utomlands, Europa (erasmus) eller Nordamerika (CREP) till exempel.
เพราะจากการเลือกของพวกเขา, องศาเหล่านี้จะไม่สามารถเข้าถึงได้ทั้งหมด. นักศึกษาที่ไม่ตอบสนอง, มักจะสามารถให้มิติระหว่างประเทศเพื่อการเรียนการสอนของพวกเขา, เป็นการเคลื่อนไหวในต่างประเทศ, ยุโรป (ราสมุส) หรือทวีปอเมริกาเหนือ (CREP) เช่น.
Do tính chọn lọc của họ, các bằng cấp này là không thể truy cập vào tất cả các. Học sinh nào không đáp ứng được, luôn luôn có thể cung cấp cho một chiều kích quốc tế để chương trình giảng dạy của họ, như một di động ở nước ngoài, Âu châu (Erasmus) hoặc Bắc Mỹ (CREP) ví dụ.
בגלל הסלקטיביות שלהם, תארים אלה אינם נגישים לכל. סטודנטים אשר אינם עומדים, תמיד יכול לתת ממד בינלאומי לתכנית הלימודים שלהם, כמו ניידות בחו"ל, אירופה (ארסמוס) או צפון אמריקה (CREP) למשל.
Sakarā ar to selektivitātes, šie grādi nav pieejamas visiem. Studenti, kas neatbilst, vienmēr var sniegt starptautisku dimensiju viņu mācību programmu, kā mobilitāte ārzemēs, Eiropa (Erasmus) vai Ziemeļamerika (CREP) piemēram.
Oleh kerana pemilihan mereka, darjah ini tidak boleh diakses kepada semua. Pelajar yang tidak memenuhi, sentiasa boleh memberi dimensi antarabangsa kepada kurikulum, sebagai pergerakan di luar negara, Eropah (Erasmus) atau Amerika Utara (crep) sebagai contoh.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow