fondària – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.companisto.com
  SmartFTP - Mogelijkhede...  
Detecteert urls in de tekst en toont ze als hyperlinks.
URLs im Text erkennen und als Hyperlink anzeigen.
Detecta las URL en el texto y las muestra como hipervínculos.
Rileva gli URL nel testo e Mostra loro come collegamenti ipertestuali.
Detecta urls no texto e exibe-as como hiperlinks.
Detects urls in text and shows them as hyperlinks.
테스트안의 URL을 감지해서 하이퍼링크로 표시 합니다.
Gjenkjenner URL-er i tekst og viser dem som hyperkoblinger.
Metindeki urlleri tanır ve hiperlink olarak gösterir.
Dò tìm địa chỉ urls trong văn bản và trình bày chúng như là các liên kết.
Знаходить адреси URL та показує їх як гіперпосилання.
  SmartFTP - Mogelijkhede...  
Detecteert urls in schermbuffers en toont ze als hyperlinks.
Erkennt URLs im Anzeigepuffer und zeigt diese als Hyperlinks an.
Detecta las URL en el búfer de pantalla y las muestra como hipervínculos.
Rileva gli URL nel buffer di visualizzazione e Mostra loro come collegamenti ipertestuali.
Detecta urls na exibição do buffer e exibe-as como hiperlinks.
Detects urls in display buffer and shows them as hyperlinks.
Detects urls in display buffer and shows them as hyperlinks.
디스플레이 버퍼에서 URL을 감지하고 하이퍼링크로 표시 합니다.
Gjenkjenner URL-er i skjermbufferen og viser dem som hyperkoblinger.
Detects urls in display buffer and shows them as hyperlinks.
Görüntü önbelleğindeki urlleri algılayabilir ve bunları hiperlink olarak gösterir.
Dò tìm địa chỉ urls trong bộ nhớ đệm và hiển thị chúng như các liên kết.
Виявляє url(-и) в буфері дисплею та показує їх у вигляді гіперпосилань.
  SmartFTP - Mogelijkhede...  
Open meerdere tabs, versleep ze, groepeer ze of splits ze in verticale of horizontale groepen.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Mehrere Reiter gleichzeitig öffnen, verschieben, neu gruppieren oder in horizontale oder vertikale Gruppen aufteilen.
Abra múltiples pestañas, muévalas, agrúpelas o sepárelas en grupos verticales u horizontales.
Aprire più schede, posizionarli, raggrupparli o dividerli in gruppi orizzontali o verticali.
Abrir múltiplas abas, movê-las, agrupá-las ou dividi-las em grupos verticais ou horizontais.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
여러개 탭을 열고, 이동을 하고, 그룹을 짓거나 수직 도는 수평 그룹으로 나눕니다.
Åpne flere faner, flytt på dem, grupper dem eller del dem inn i loddrette eller vannrette grupper.
Otvoriť viac kariet, pohybovať okolo nich, zoskupovať alebo ich rozdeliť zvislými alebo vodorovnými skupín.
Birden fazla sekme açın, istediğiniz yere taşıyın, gruplandırın veya dikey ya da yatay gruplar olarak bölün.
Mở nhiều tab cùng lúc, di chuyển tự do, nhóm chúng lại hay cắt chúng theo chiều ngang hay đứng.
Відкрити численні вкладки, перемістити їх, згрупувати їх або розбити на вертикальні чи горизонтальні групи.
  SmartFTP - Mogelijkhede...  
Open meerdere tabs, versleep ze, groepeer ze of splits ze in verticale of horizontale groepen.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Mehrere Reiter gleichzeitig öffnen, verschieben, neu gruppieren oder in horizontale oder vertikale Gruppen aufteilen.
Abra múltiples pestañas, muévalas, agrúpelas o sepárelas en grupos verticales u horizontales.
Aprire più schede, posizionarli, raggrupparli o dividerli in gruppi orizzontali o verticali.
Abrir múltiplas abas, movê-las, agrupá-las ou dividi-las em grupos verticais ou horizontais.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
여러개 탭을 열고, 이동을 하고, 그룹을 짓거나 수직 도는 수평 그룹으로 나눕니다.
Åpne flere faner, flytt på dem, grupper dem eller del dem inn i loddrette eller vannrette grupper.
Otvoriť viac kariet, pohybovať okolo nich, zoskupovať alebo ich rozdeliť zvislými alebo vodorovnými skupín.
Birden fazla sekme açın, istediğiniz yere taşıyın, gruplandırın veya dikey ya da yatay gruplar olarak bölün.
Mở nhiều tab cùng lúc, di chuyển tự do, nhóm chúng lại hay cắt chúng theo chiều ngang hay đứng.
Відкрити численні вкладки, перемістити їх, згрупувати їх або розбити на вертикальні чи горизонтальні групи.
  SmartFTP - Mogelijkhede...  
Open meerdere tabs, versleep ze, groepeer ze of splits ze in verticale of horizontale groepen.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Mehrere Reiter gleichzeitig öffnen, verschieben, neu gruppieren oder in horizontale oder vertikale Gruppen aufteilen.
Abra múltiples pestañas, muévalas, agrúpelas o sepárelas en grupos verticales u horizontales.
Aprire più schede, posizionarli, raggrupparli o dividerli in gruppi orizzontali o verticali.
Abrir múltiplas abas, movê-las, agrupá-las ou dividi-las em grupos verticais ou horizontais.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
여러개 탭을 열고, 이동을 하고, 그룹을 짓거나 수직 도는 수평 그룹으로 나눕니다.
Åpne flere faner, flytt på dem, grupper dem eller del dem inn i loddrette eller vannrette grupper.
Otvoriť viac kariet, pohybovať okolo nich, zoskupovať alebo ich rozdeliť zvislými alebo vodorovnými skupín.
Birden fazla sekme açın, istediğiniz yere taşıyın, gruplandırın veya dikey ya da yatay gruplar olarak bölün.
Mở nhiều tab cùng lúc, di chuyển tự do, nhóm chúng lại hay cắt chúng theo chiều ngang hay đứng.
Відкрити численні вкладки, перемістити їх, згрупувати їх або розбити на вертикальні чи горизонтальні групи.
  SmartFTP - Functies - B...  
De bestandsencryptie biedt de mogelijkheid om bestanden op de server te versleutelen. Dit betekent dat de bestanden beveiligd zijn voor lezen en gebruik door andere personen. De bestanden worden versleuteld voordat ze uw computer verlaten met een door u opgegeven wachtwoord.
Die Dateiverschlüsselungsfunktion erlaubt es Dateien auf dem Server in verschlüsselter Form abzulegen. Das heißt, diese können von nicht autorisierten Personen nicht eingesehen oder verwendet werden. Technisch gesehen werden diese Dateien mit einem vom Benutzer vergebenem Passwort verschlüsselt bevor diese den Computer verlassen. Beim Herunterladen dieser Dateien werden diese zuerst auf Ihren Computer übertragen und dann dort mit dem Passwort entschlüsselt.
La función de cifrado de archivos le permite almacenar archivos cifrados del servidor. Esto significa que personas no autorizadas no podrán ver los archivos. Técnicamente, los archivos están cifrados con una contraseña ofrecida por el usuario antes de que abandonen el equipo. Al descargar los archivos, se transfieren los archivos cifrados al equipo y luego se descifran con la contraseña.
La funzione di crittografia dei file consente di salvare file crittografati sul server. Questo significa che i file saranno protetti da visualizzazioni ed usi non autorizzati. Tecnicamente i file vengono crittografati con una password fornita dall'utente prima che escano dal tuo computer. Quando scarichi i file, i file crittografati vengono prima trasferiti sul tuo computer e quindi decriptati usando la password.
A característica de criptografia de arquivos permite que você armazene seus arquivos codificados no servidor. Isto significa que seus arquivos são protegidos de serem visualizados ou usados por pessoas sem autorizações. Tecnicamente os arquivos são codificados com uma senha fornecida pelo usuário antes de deixar seu computador. Quando você carregar os arquivos, os arquivos codificados são primeiro transferidos para seu computador e então decodificados com a senha.
The file encryption feature allows you to store your files encrypted on the server. This means your files are protected from being viewed or used by unauthorized persons. Technically the files are encrypted with a user provided password before they leave your computer. When you download the files, the encrypted files are first transferred to your computer and then decrypted with the password.
The file encryption feature allows you to store your files encrypted on the server. This means your files are protected from being viewed or used by unauthorized persons. Technically the files are encrypted with a user provided password before they leave your computer. When you download the files, the encrypted files are first transferred to your computer and then decrypted with the password.
Šifriranje datoteka Vam omogućuje spremanje šifriranih datoteka na poslužitelj. To znači da su Vaše datoteke zaštićene od neautoriziranog pregleda ili korištenja. Tehnički datoteke su šifrirane s Vašom šifrom prije nego odu s Vašeg računala. Kada preuzmete datoteke, šifrirane datoteke prvo su prenesene na Vaše računalo i onda dešifrirane s Vašom šifrom.
Šifrování souborů umožňuje ukládat soubory na server šifrovaně. Tyto soubory jsou tedy chráněné před nepovolanými osobami. Soubory jsou šifrovány pomocí uživatelského hesla ještě před odesláním z počítače. Při stahování jsou soubory nejprve uloženy do počítače a poté pomocí uživatelského hesla dešifrovány.
Filkrypteringsfunksjonen lar deg lagre krypterte filer på serveren. Dette betyr at filene er beskyttet mot å bli vist eller brukt av uvedkommende. Teknisk sett krypteres filene ved hjelp av et brukerdefinert passord før de forlater datamaskinen. Når du laster ned filene, overføres først de krypterte filene til datamaskinen, for deretter å bli dekryptert ved hjelp av passordet.
The file encryption feature allows you to store your files encrypted on the server. This means your files are protected from being viewed or used by unauthorized persons. Technically the files are encrypted with a user provided password before they leave your computer. When you download the files, the encrypted files are first transferred to your computer and then decrypted with the password.
The file encryption feature allows you to store your files encrypted on the server. This means your files are protected from being viewed or used by unauthorized persons. Technically the files are encrypted with a user provided password before they leave your computer. When you download the files, the encrypted files are first transferred to your computer and then decrypted with the password.
Dosya şifreleme özelliği dosyalarınızı sunucu üzerinde şifreli olarak saklayabilmenizi sağlar. Bu, dosyalarınızın yetkisi olmayan kişilerce görüntülenmesini veya kullanılmasını engeller. Teknik olarak dosyalar, bilgisayarınızı terk etmeden önce, kullanıcı tarafından atanan bir parola ile şifrelenirler. Dosyaları indirdiğinizde, önce şifreli dosyalar indirilir ve ardından parolayla deşifre edilirler.
Tính năng mã hóa tệp tin cho phép bạn lưu trữ các tệp tin của bạn đã mã hóa trên máy chủ. Điều này có nghĩa là tập tin của bạn được bảo vệ khỏi bị xem hoặc sử dụng bởi người trái phép. Về mặt kỹ thuật các tập tin được mã hóa với một mật khẩu được cung cấp mật khẩu trước khi họ rời khỏi máy tính của bạn. Khi bạn tải các tập tin, các tập tin được mật mã đầu tiên được chuyển giao cho máy tính của bạn và sau đó giải mã với mật khẩu.
Функція шифрування файлу дозволяє вам зберегти свої файли зашифрованими на сервері. Це означає, що ваші файли захищені від перегляду чи використання сторонніми особами. Технічно, файли шифруються паролем користувача перш, ніж залишити свій комп'ютер. При завантаженні файлів, шифровані файли спершу передаються на ваш комп'ютер, а потім розшифровуються за допомогою паролю.